LiSA

Home » Artists » LiSA » oath sign Lyrics

oath sign Lyrics (Romanized)

Cover art for『LiSA - oath sign』from the release『oath sign』

Artist:	LiSA
Tie-in: (Anime)	Fate/Zero Opening 1
Release:	2011.11.23
Lyricist:	Sho Watanabe
Composer:	Sho Watanabe
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kurikaesu sekai nando te wo nobashitara
2.Hakanai namida wa kuroi kokoro tokasu no?3.
4.Mebaedashita omoi ga mune ni hibiita nara
5.Kimi no tonari de zutto kawarazu mamoru darou6.
7.Ochita kibou wo hirotte asu ni tsunaide yukeba
8.Karamatta ibitsu na negai datte hodokeru9.

10.Hikari wo kazashite tamerai wo keshita
11.Agetakatta no wa mirai de
12.Naiteru yoru daita mama nageki wo sakende13.
14.Fumiireta ashi wo tooku no risou ga
15.Sotto iyashite yuku
16.Tashika na kizuna wo tsuyoku nigiri susumou doko made mo
17.Kegarekitta kiseki wo se ni18.
19.Tsukurareta omoi furereba nani yori mo
20.Atatakakute genjitsu ga kasumi hajimeru21.
22.Kuruidashita sekai ni toikake tsuzuketemo
23.Kotae nante denai tte mou kimi wa shitteita no?24.
25.Naite nijinda negai wa kesshite yurugi wa shinakute
26.Tada sotto itami wo owari naku ataeru27.
28.Kanashimi wo shitte yorokobi wo shitta
29.Yowasa wa kimi wo kaete
30.Tachidomatta toki hagare subete wo kowashita31.
32.Todoku hazu no nai kotoba wo takushite
33.Mieta hitomi wa
34.Nani wo kanjite toozakeru no?
35.Kokoro kakusu you ni36.
37.Ima koko ni iru imi
38.Oshiete kureta nara
39.Tsuyoku irareru kawarazu itsumo40.
41.Hikari wo kazashite tamerai wo keshita
42.Agetakatta no wa mirai de
43.Naiteru yoru daita mama nageki wo sakende44.
45.Fumiireta ashi wo tooku no risou ga
46.Sotto iyashite yuku
47.Tashika na kizuna wo tsuyoku nigiri susumou doko made mo48.
49.Mayoi nante me wo hiraite
50.Furiharatte te wo nobasou
51.Kegarekitta kiseki wo se ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	LiSA
Tie-in:	Fate/Zero

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

LiSA - oath sign Lyrics (Romanized)
Fate/Zero Opening Theme 1 Lyrics (Romanized)

1.繰り返す世界　何度手を伸ばしたら
2.儚い涙は黒い心溶かすの？3.
4.芽生え出した思いが胸に響いたなら
5.君の隣でずっと変わらず護るだろう6.
7.堕ちた希望を拾って明日に繋いでゆけば
8.絡まった歪な願いだってほどける9.
10.光をかざして躊躇いを消した
11.あげたかったのは未来で
12.泣いてる夜抱いたまま嘆きを叫んで13.
14.踏み入れた足を遠くの理想が
15.そっと癒してゆく
16.確かな絆を強く握り進もうどこまでも
17.穢れきった奇跡を背に18.
19.創られた想い触れればなによりも
20.温かくて現実が霞み始める21.
22.狂い出した世界に問いかけ続けても
23.答えなんて出ないってもう君は知っていたの？24.
25.泣いて滲んだ願いは決して揺るぎはしなくて
26.ただそっと痛みを終わりなく与える27.
28.哀しみを知って喜びを知った
29.弱さは君を変えて
30.立ち止まった時剥がれすべてを壊した31.
32.届くはずのない言葉を託して
33.見えた瞳は
34.何を感じて遠ざけるの？
35.心隠すように36.
37.今ここにいる意味
38.教えてくれたなら
39.強くいられる変わらずいつも40.
41.光をかざして躊躇いを消した
42.あげたかったのは未来で
43.泣いてる夜抱いたまま嘆きを叫んで44.
45.踏み入れた足を遠くの理想が
46.そっと癒してゆく
47.確かな絆を強く握り進もうどこまでも48.
49.迷いなんて目を開いて
50.振り払って手を伸ばそう
51.穢れきった奇跡を背に

Copy Link