Outsider Keikaku (アウトサイダー計画) English Translation Lyrics

Home » Artists » La＋ Darknesss, Takane Lui, Hakui... » Outsider Keikaku Lyrics / English Translation

Outsider Keikaku English Translation

Alternate Title:	Outsider Plan
Original Title:	アウトサイダー計画
Artist:	La＋ Darknesss, Takane Lui, Hakui Koyori, Sakamata Chloe, Kazama Iroha ラプラス・ダークネス、鷹嶺ルイ、博衣こより、沙花叉クロヱ、風真いろは
Release:	2024.02.28
Lyricist:	HoneyWorks・MARUMOCHI
Composer:	HoneyWorks・MARUMOCHI
Arranger:	HoneyWorks・MARUMOCHI
Related Artists:	La+ Darkness ・ Takane Lui ・ Hakui Koyori ・ Sakamata Chloe ・ Kazama Iroha
Video:	View Video
Original Lyrics:	Outsider Keikaku Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Call me what you like!
2.Social misfit
3.Adults
4.I can’t trust them
5.(Scream!)6.
7.(Freedom! Seek! Fight! Oh… Oh…!)
8.(Wish! Pray! Release! Oh… Oh…!)9.
10.Towards the end of the first period
11.When you’re hungry, eat your lunch quickly!
12.Read manga with a serious face
13.Don’t let the teacher catch you14.

15.No matter what, you’ll stand out
16.You’ll be pointed at in class
17.Someone called out like this
18.Sigh… sigh…
19.Social misfit!20.
21.Gather here, outsiders
22.Adults who only compete to be the best are ugly
23.Call me what you like! “Social misfit”
24.All right… All right… All right
25.I’ll come running anywhere
26.We are… rebels…
27.X28.
29.(Create! New world!)30.
31.(Listen!)
32.“Y.M.D.”
33.Jack’s signal (I see!)
34.Take note, we’re the main characters (That’s right!)
35.Rejection, omission, it’s all beneath us
36.Let’s revel in the victory’s fine wine! (So cool!)
37.The plan is complete, this is it
38.We’re off with a bang39.
40.No matter what, we’re bad kids
41.Far from orthodox
42.We can even hear hallucinations
43.Sigh… sigh…
44.It’s none of your business45.
46.Live as you like! It’s fine to stand out!
47.Resist the muck with all your might! Come on!
48.It’s the time of revolution!
49.“What’s wrong with seeking freedom?”50.
51.Raise your voice, outsiders
52.You just haven’t caught up with us yet
53.Proud “social misfits”
54.All right… All right… All right
55.I’ll come running anywhere
56.We are… rebels…
57.X58.
59.(Create! New world!)
60.(Freedom! Seek! Fight! Oh… Oh…!)
61.(Wish! Pray! Release! Oh… Oh…!)
62.Gather, outsiders

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	Outsider Keikaku Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	La＋ Darknesss, Takane Lui, Hakui Koyori, Sakamata Chloe, Kazama Iroha ラプラス・ダークネス、鷹嶺ルイ、博衣こより、沙花叉クロヱ、風真いろは

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

La＋ Darknesss, Takane Lui, Hakui Koyori, Sakamata Chloe, Kazama Iroha - Outsider Keikaku English Translation
La＋ Darknesss, Takane Lui, Hakui Koyori, Sakamata Chloe, Kazama Iroha - Outsider Plan English Translation
La＋ Darknesss, Takane Lui, Hakui Koyori, Sakamata Chloe, Kazama Iroha - アウトサイダー計画 English Translation

1.好きに呼べよ！
2.社会不適合者
3.大人とか
4.信用できねぇ
5.(叫べ！)6.
7.(自由！求め！戦え！Oh…Oh…！)
8.(望め！願え！放て！Oh…Oh…！)9.
10.一限目の終わり頃
11.腹減ったら早弁をキメろ！
12.真剣な顔で漫画を読め
13.けして先生にバレるなよ14.
15.どうやったって浮いてしまう
16.クラスで指差されてしまう
17.誰かがこう呼んだ
18.しゃふ…しゃふ…
19.社会不適合者！20.
21.ここに集えアウトサイダー
22.優等生競って醜いだけの大人
23.好きに呼べよ！「社会不適合者」
24.All right…All right…All right
25.どこだって駆けつけてあげる
26.我々は…ほろはに…
27.X28.
29.(創れ！新世界！)30.
31.(Listen！)
32.「Y・M・D」
33.ジャックの合図 (I see！)
34.刮目せよ我らが主役 (That’s right！)
35.はじかれ省かれ下らん
36.勝利の美酒に酔いしれろ！ (So cool！)
37.計画完了これにて
38.ドロンでござる39.
40.どうやったって悪ガキで
41.正統派には程遠く
42.幻聴すら聴こえる
43.しゃふ…しゃふ…
44.大きなお世話だわ45.
46.好きに生きろ！はみ出し上等！
47.泥臭く抗えよ！さあ！
48.革命の時！
49.「自由を求めて何が悪い」50.
51.声を上げろアウトサイダー
52.お前たちが我らに追いついてないだけだ
53.誇り高き「社会不適合者」
54.All right…All right…All right
55.どこだって駆けつけてあげる
56.我々は…ほろはに…
57.X58.
59.(創れ！新世界！)
60.(自由！求め！戦え！Oh…Oh…！)
61.(望め！願え！放て！Oh…Oh…！)
62.集えアウトサイダー

Copy Link

Romaji	Outsider Keikaku Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	La＋ Darknesss, Takane Lui, Hakui Koyori, Sakamata Chloe, Kazama Iroha ラプラス・ダークネス、鷹嶺ルイ、博衣こより、沙花叉クロヱ、風真いろは