Kiyotaka Sugiyama - Steppin' in the Rain Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kiyotaka Sugiyama » Steppin' in the Rain Lyrics

Steppin' in the Rain Lyrics (Romanized)

omoide no kousaten
Akua buruu no bin ni tojikomete
Te wo futta ano hi

shiroku kemuru suteeji
Ashidori wa karoyaka ni

steppin’ in the Rain
Machijuu no neon shuuzu ga hazumu
Odoru you ni ikite yukeru
Bokura no kore kara

kokoro wa mitasarete iku
Yorisoeru ima nara kiseki sae
Okoriuru hazu sa

‘ashita wa hareru tte’
Kasatachi wa adeyaka ni

steppin’ in the Rain
Itami sae arai nagaseta naraba
Mou osoreru mono wa nai yo
Bokura no kore kara

utau amaoto no rizumu
Karada juu ni hibiite iku
Aishite kita kakera no you
Nanimo kamo uketomete jiyuu ni naru

Steppin’ in the Rain
Machijuu no ’aitai’ ga kikoeteru
Odoru you ni ikite yukou
Bokura no kore kara

bokura wa kore kara

View Favorites

Copy Link

Artist:	Kiyotaka Sugiyama 杉山清貴

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: