KIRINJI

Home » Artists » KIRINJI » Hakumei feat. Maika Loubté Lyrics

Hakumei feat. Maika Loubté Lyrics (Romanized)

Cover art for『KIRINJI - Hakumei feat. Maika Loubté』from the release『crepuscular』

Original Title:	薄明 feat. マイカ・ルブテ
Artist:	KIRINJI
Release:	2021.12.08
Lyricist:	Takaki Horigome・Maika Loubté
Composer:	Takaki Horigome
Video:	View Video

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Ameagari no kanransha
2.Hanakotoba
3.Boodo wooku
4.Yubiasobi
5.Bijutsukan
6.Chainataun
7.Ao ringo aji8.
9.Iro toridori no kontenaa
10.Katappo dake no tebukuro
11.Nageki wa taimurain no kanata
12.Sono kizu wa suwaipu dekinai13.
14.No fate!
15.Nibiiro no sora kasuka ni mabushii
16.Kumo no kirema kara furu hikari no obi wo
17.Taguriyose matoeba
18.Watashi demo sora wo toberu ka19.

20.Au jour du départ à nouveau,
21.à chaque décision, on rêve
22.Pour que le manège ne s’arrête jamais de tourner.23.
24.Kiri no yoru no irumineeshon
25.Tanjoubi no rousoku
26.Jibun rashisa yosouu serufi
27.Netabare shiteru jinsei28.
29.No fate!
30.Mayonaka no umi hikizuri komaresou
31.Tsuki no hikari demo niji wa kakaru to iu
32.Taguriyose matoeba
33.Kimi nara yoru wo koeru yo34.
35.Je te vois dans le miroir
36.C’est plus clair qu’une image
37.Les étoiles que tu contemples
38.Nous disent de chanter la la la la.39.
40.La la la la.
41.La la la la.42.
43.Je te vois dans le miroir
44.En chantant une ballade
45.Les étoiles que tu contemples
46.Couvrent même les lumières de cette ville.

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	KIRINJI

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

KIRINJI - Hakumei feat. Maika Loubté Lyrics (Romanized)
KIRINJI - 薄明 feat. マイカ・ルブテ Lyrics (Romanized)

1.雨上がりの観覧車
2.花言葉
3.ボードウォーク
4.指遊び
5.美術館
6.チャイナタウン
7.青りんご味8.
9.色とりどりのコンテナー
10.片っぽだけの手袋
11.嘆きはタイムラインの彼方
12.その傷はスワイプ出来ない13.
14.no fate!
15.鈍色の空　微かにまぶしい
16.雲の切れ間から降る光の帯を
17.手繰りよせ　まとえば
18.私でも空を飛べるか19.
20.Au jour du départ à nouveau,
21.à chaque décision, on rêve
22.Pour que le manège ne s’arrête jamais de tourner.23.
24.霧の夜のイルミネーション
25.誕生日の蝋燭
26.自分らしさ装うセルフィ
27.ネタバレしてる人生28.
29.no fate!
30.真夜中の海　引き摺り込まれそう
31.月の光でも虹は架かるという
32.手繰りよせ　まとえば
33.君なら夜を越えるよ34.
35.Je te vois dans le miroir
36.C’est plus clair qu’une image
37.Les étoiles que tu contemples
38.Nous disent de chanter la la la la.39.
40.la la la la.
41.la la la la.42.
43.Je te vois dans le miroir
44.En chantant une ballade
45.Les étoiles que tu contemples
46.Couvrent même les lumières de cette ville.

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	KIRINJI

Comments

Japanese
+ Submit a translation

1.雨上がりの観覧車
2.花言葉
3.ボードウォーク
4.指遊び
5.美術館
6.チャイナタウン
7.青りんご味8.
9.色とりどりのコンテナー
10.片っぽだけの手袋
11.嘆きはタイムラインの彼方
12.その傷はスワイプ出来ない13.
14.no fate!
15.鈍色の空　微かにまぶしい
16.雲の切れ間から降る光の帯を
17.手繰りよせ　まとえば
18.私でも空を飛べるか19.
20.また出発の日
21.私たちはそれぞれの決意で夢を見る
22.メリーゴーランドが止まってしまわないように23.
24.霧の夜のイルミネーション
25.誕生日の蝋燭
26.自分らしさ装うセルフィ
27.ネタバレしてる人生28.
29.no fate!
30.真夜中の海　引き摺り込まれそう
31.月の光でも虹は架かるという
32.手繰りよせ　まとえば
33.君なら夜を越えるよ34.
35.鏡の中のあなたを見る
36.画像よりも鮮明
37.あなたが眺めている星たちが
38.ラララと歌うように言ってくる39.
40.la la la la.
41.la la la la.42.
43.鏡の中のあなたを見て
44.バラードを歌う
45.あなたが眺めている星たちは
46.この街の灯りよりも輝いてる

Copy Link