Lyrical Nonsense

Unmei? English Translation Lyrics

Unmei? English Translation

Artist:

Kurumi Haraga (Amane Shindo), Iku Sutou (Rie Takahashi), Mimimi Utsukushisugi (Lynn), Meme Kakure (Kanon Takao) 原賀胡桃(進藤あまね)、須藤育(高橋李依)、美杉美々美(Lynn)、華暮愛々(高尾奏音)

Tie-in: The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You Season 2 Kimi no Koto ga Dai Dai Dai Dai Daisuki na 100-nin no Kanojo Season 2 君のことが大大大大大好きな100人の彼女 第2期
Release: 2025.02.05
Lyricist: Sasa Ando
Composer: Tomoya Tabuchi・Shuhei Mutsuki・Shunsuke Takizawa (TRYTONELABO)・eba
Arranger: Tomoya Tabuchi・Shuhei Mutsuki・Shunsuke Takizawa (TRYTONELABO)・eba
Related Artists: Rie Takahashi ・ Lynn
Video:

View Video
Original Lyrics: Unmei? Lyrics (Romanized)
1.Once upon a time, there was magic
2.A fateful encounter that could change destiny
3.Miracles rained down as a reward for hard work
4.And everything ended happily ever after5.
6.But just the other day, like magic
7.My fated prince appeared on a white horse
8.With the perfect confession, he stole my heart—
9.This isn’t a dream, he’s right here! (I love you!)10.
11.L・O・V・E—Come on, let’s start right away!
12.Every minute, every second, I have to express my feelings!
13.It’s an incredible miracle—our love overlapping
14.Could it be? Is this love truly fate? Can I believe in it?15.

16.Rentaro! Top of boyfriends! Rentaro! King of boyfriends!17.
18.No way, no way—this is the perfect timing—a dance party!19.
20.Reveal your love, ride the rhythm
21.Don’t cry from holding back your feelings
22.It’s okay, as long as we’re together
23.Chu♡ Love♡ Chu♡ Love♡ To Shangri-La!
24.That’s right! If you wave, love will come back to you
25.Say it—”I love you, I love you!”
26.Just like a fairy tale—
27.Do you believe in destiny?28.
29.Apparently, there are different kinds of heroines—
30.Losing ones, main ones, second leads…
31.All sorts of circumstances
32.How conveniently things work out!33.
34.But in the end, everyone is the main character
35.Of their own life, so we should live it selfishly!
36.All of us are heroines
37.Because you are here with me! (I love you!)38.
39.L・O・V・E—It’s still just beginning!
40.Every minute, every second, my feelings keep growing, almost annoyingly so!
41.It’s truly magical—our love overlapping
42.That’s right, this love is fate—I felt it like a spark!43.
44.Love colors my heart
45.And suddenly, the world looks different from yesterday
46.With you, my beloved, by my side—
47.Chu♡ Love♡ Chu♡ Love♡ Shall we dance?
48.Reveal your love, ride the rhythm
49.Don’t cry from holding back your feelings
50.It’s okay, as long as we’re together
51.Chu♡ Love♡ Chu♡ Love♡ To Shangri-La!
52.That’s right! If you wave, love will come back to you
53.Say it—”I love you, I love you!”
54.Just like a fairy tale—
55.Shall we believe in destiny?56.
57.I love you so much, it’s overwhelming
58.Your eyes—they’re like magic!
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji: Unmei? Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Kurumi Haraga (Amane Shindo), Iku Sutou (Rie Takahashi), Mimimi Utsukushisugi (Lynn), Meme Kakure (Kanon Takao) 原賀胡桃(進藤あまね)、須藤育(高橋李依)、美杉美々美(Lynn)、華暮愛々(高尾奏音)
Tie-in: The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You Season 2 Kimi no Koto ga Dai Dai Dai Dai Daisuki na 100-nin no Kanojo Season 2 君のことが大大大大大好きな100人の彼女 第2期

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Kurumi Haraga (Amane Shindo), Iku Sutou (Rie Takahashi), Mimimi Utsukushisugi (Lynn), Meme Kakure (Kanon Takao) - Unmei? English Translation

  • The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You Season 2 Ending Theme English Translation

  • Kimi no Koto ga Dai Dai Dai Dai Daisuki na 100-nin no Kanojo Season 2 Ending Theme English Translation

1.ワンス・アポンナタイム　魔法があって
2.運命をかえるような出逢いがあって
3.頑張ったご褒美で奇跡がふって
4.めでたしになるのです5.
6.ところでつい先日魔法みたいな
7.運命の王子様白馬に乗って
8.理想の告白で心さらった
9.夢じゃなくここにいる(好き！)10.
11.L・O・V・E　さぁ今すぐはじめよ
12.毎分毎秒　思いの丈伝えなくちゃ
13.すっごいミラクル！好きと好きが重なり合う
14.もしかして　この恋は運命って　信じてもいいのかな？15.
16.恋太郎！トップオブ彼氏！恋太郎！キングオブ彼氏！17.
18.まさかまさか　時まさに　ダンスパーティー19.
20.愛を晒せ　リズムのせて
21.素直になれず泣いてないで
22.大丈夫　君となら
23.ちゅ♡　らぶ♡　ちゅ♡　らぶ♡　シャングリラへ
24.そうです！手をふれば　かえってくる
25.伝えて　好きよ　好きよ
26.おとぎ話のような
27.運命を信じますか？28.
29.ヒロインにはどうやら種類があって
30.負けだのメインだのセカンドだの
31.様々な事情にお応えする
32.ご都合のよろしいこと33.
34.しかしながら誰しも自分の人生
35.主役だしワガママ生きなくちゃね
36.こちとら皆が皆ヒロインなんだ
37.君がいてくれるから(好き！)38.
39.L・O・V・E　そうまだまだこれから
40.毎分毎秒　呆れるほど募る想い
41.すっごいマジカル！好きと好きが重なり合う
42.そうだよね　この恋は運命です　わたしビビビーンってきた！43.
44.愛に染まる　心のなか
45.昨日と違う景色になる
46.大好きな君がいる
47.ちゅ♡　らぶ♡　ちゅ♡　らぶ♡　シャルウィーダンス？
48.愛を晒せ　リズムのせて
49.素直になれず泣いてないで
50.大丈夫　君となら
51.ちゅ♡　らぶ♡　ちゅ♡　らぶ♡　シャングリラへ
52.そうです！手をふれば　かえってくる
53.伝えて　好きよ　好きよ
54.おとぎ話のような
55.運命を信じましょか！56.
57.とろけちゃうくらい　大好きです
58.君のその目は　魔法みたい！

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji Unmei? Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Kurumi Haraga (Amane Shindo), Iku Sutou (Rie Takahashi), Mimimi Utsukushisugi (Lynn), Meme Kakure (Kanon Takao) 原賀胡桃(進藤あまね)、須藤育(高橋李依)、美杉美々美(Lynn)、華暮愛々(高尾奏音)
Tie-in: The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You Season 2 Kimi no Koto ga Dai Dai Dai Dai Daisuki na 100-nin no Kanojo Season 2 君のことが大大大大大好きな100人の彼女 第2期
Lyrical Nonsense Discord Community

『Unmei?』Ending Video

×

『Unmei?』Topic Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Unmei? Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Unmei? English Translation Lyrics