Keisuke Yamauchi - Hyouen (氷炎) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Keisuke Yamauchi » Hyouen Lyrics

Hyouen Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

許すことより　許さないのが
優しさ　なのだと知った
あなたが嘘を　繰り返すのは
私が　許すからね
傷つけたいのなら　傷つけていい
愛が欲しいのに　愛に背を向ける
どうして　あなたは…
冷ややかな眼差しと　熱い素肌
あなたの心は　裏腹ね

愛していると　言わないあなた
星さえ　見えない夜に
甘い言葉は　くれないけれど
心を　抱いてくれる
裏切られるよりも　裏切りたいと
愛が欲しいのに　愛を憎んでる
どうして　あなたは…
凍りつく哀しみと　燃える吐息
私の心も　裏腹ね

傷つけたいのなら　傷つけていい
愛が欲しいのに　愛に背を向ける
どうして　あなたは…
冷ややかな眼差しと　熱い素肌
あなたの心は　裏腹ね

Artist:	Keisuke Yamauchi 山内惠介

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: