Keina Suda - MOIL Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Keina Suda » MOIL Lyrics

MOIL Lyrics (Romanized)

Cover art for『Keina Suda - MOIL』from the release『porte』

Artist:	Keina Suda 須田景凪
Tie-in: (Movie)	Ni no Kuni Theme Song 二ノ国
Release:	2019.08.21
Lyricist:	Keina Suda
Composer:	Keina Suda
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Omoidasu no wa suna wo kamu you na
2.Udatta shousou to osanai hakuchuumu no tsuzuki 3.
4.Ima to natte wa ano kanshoku mo waraeru hodo
5.Sururi te kara koborete shimatta 6.
7.Yue ni eien ni muku wo nozomi
8.Kumoma ni mata me ga muku no wa naze 9.

10.Otona ni natta otona ni natte shimatta mitai da
11.Sayounara tagau sekai ni majiwaru kumo ni demo naritai
12.Ashita ga itsuka kioku ni natte sasai na kotoba ni naru mae ni
13.Ima, tsunoru kono omoi wo anata e to tsutaetai 14.
15.Donna katachi de
16.Donna kotoba de
17.Donna akari de teraseba 18.
19.“anata nashi de wa imi ga nai”
20.Nado kanjou wa moumoku da naosara mata fukuramu ketsuraku 21.
22.Ikite yuku tabi yori senmei ni
23.Mune no soko de wakare ga sodatsu you na ki ga shita 24.
25.Yue ni kenmei ni ude wo nobashi
26.Migatte na hikari wo ou no wa naze 27.
28.Otona ni natta otona ni natte shimatta mitai da
29.Sayounara hibi no naka de tayutau kaze ni demo naritai
30.Kokoro ga itsuka kazari ni natte yasui sorayume ni naru mae ni
31.Ima, tsunoru kono omoi wo anata e to tsutaetai 32.
33.Yuunagi ni sekai ga migatte ni shizundemo
34.Mou kesshite me wo sorashi wa shinai darou
35.Rinkaku wa dandan to aimai ni kawatteku
36.Sono sama sura aishiteitain da 37.
38.Otona ni natta otona ni natte shimatta mitai da
39.Sayounara tagau sekai ni majiwaru kumo ni demo naritai
40.Ashita ga itsuka kioku ni natte sasai na kotoba ni naru mae ni
41.Ima, tsunoru kono omoi wo anata e to tsutaetain da 42.
43.Donna katachi de
44.Donna kotoba de
45.Donna akari de teraseba

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Keina Suda 須田景凪
Tie-in:	Ni no Kuni 二ノ国

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Keina Suda - MOIL Lyrics (Romanized)
Ni no Kuni Theme Song Lyrics (Romanized)

1.思い出すのは砂を噛む様な
2.茹だった焦燥と幼い白昼夢の続き3.
4.今となってはあの感触も笑えるほど
5.するり手からこぼれてしまった6.
7.故に永遠に無垢を望み
8.雲間にまた目が向くのは何故9.
10.大人になった大人になってしまったみたいだ
11.左様なら違う世界に交わる雲にでもなりたい
12.明日がいつか記憶になって些細な言葉になる前に
13.今、募るこの想いをあなたへと伝えたい14.
15.どんな形で
16.どんな言葉で
17.どんな明かりで照らせば18.
19.「あなた無しでは意味がない」
20.など感情は盲目だ尚更また膨らむ欠落21.
22.生きていく度より鮮明に
23.胸の底で別れが育つ様な気がした24.
25.故に懸命に腕を伸ばし
26.身勝手な光を追うのは何故27.
28.大人になった大人になってしまったみたいだ
29.左様なら日々の中で揺蕩う風にでもなりたい
30.心がいつか飾りになって安い空夢になる前に
31.今、募るこの想いをあなたへと伝えたい32.
33.夕凪に世界が身勝手に沈んでも
34.もう決して目を逸らしはしないだろう
35.輪郭は段々と曖昧に変わっていく
36.その様すら愛していたいんだ37.
38.大人になった大人になってしまったみたいだ
39.左様なら違う世界に交わる雲にでもなりたい
40.明日がいつか記憶になって些細な言葉になる前に
41.今、募るこの想いをあなたへと伝えたいんだ42.
43.どんな形で
44.どんな言葉で
45.どんな明かりで照らせば

Copy Link