KANA-BOON

Home » Artists » KANA-BOON » Equal Lyrics

Equal Lyrics (Romanized)

Cover art for『KANA-BOON - Equal』from the release『Honey & Darling』

Original Title:	イコール
Artist:	KANA-BOON
Release:	2022.03.30
Lyricist:	Maguro Taniguchi
Composer:	Maguro Taniguchi
Arranger:	KANA-BOON

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Samenai mama yume utsutsu
2.Neguse no weebu ni
3.Mogurikonde kagu nioi
4.Chotto natsu no kehai ga shita5.
6.Hi ga shizundara nemuri ni tsuku
7.Sonna atarimae ga
8.Nigate datta kimi no koto
9.Zutto chotto shinpai datta yo10.
11.Daremo iranai yo
12.Mou nanimo iranai yo13.

14.Kono mama futari nara
15.Kanashimi mo umaku kawaseta
16.Namida mo kirei na houseki
17.Kitto motto kagayaita darou18.
19.Dare ga warui?
20.Kimi wa honto wa sunao na ko na no ni
21.Kawarenai koto ni kizutsuite
22.Saitei na sekai wo uramu23.
24.Ano mama futari nara
25.Chiisana kibou demo ikirareta
26.Namida wa kareru koto naku
27.Oboreru made afurete iku28.
29.Hitotsu to hitotsu de ikutsu ni mo naresou na
30.Rikutsu janai ai no keshiki
31.Kitto futari nara
32.Hitori mo aiseta ka na
33.Kotaeawase sasete yo34.
35.Kono mama futari nara
36.Yasashii kokoro de ireta darou
37.Namida mo kirei na niji wo kakete kureru tame no mono
38.Ima demo futari nara
39.Ikite iku koto mo osorenakatta
40.Sayonara nante iwanaide yo
41.Tashizan no mama de isasete

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	KANA-BOON

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

KANA-BOON - Equal Lyrics (Romanized)
KANA-BOON - イコール Lyrics (Romanized)

1.覚めないまま　夢うつつ
2.寝癖のウェーブに
3.潜り込んで嗅ぐ匂い
4.ちょっと夏の気配がした5.
6.陽が沈んだら眠りにつく
7.そんな当たり前が
8.苦手だった君のこと
9.ずっとちょっと心配だったよ10.
11.誰もいらないよ
12.もう何もいらないよ13.
14.このままふたりなら
15.悲しみもうまくかわせた
16.涙も綺麗な宝石
17.きっともっと輝いただろう18.
19.誰が悪い？
20.君はほんとは素直な子なのに
21.変われないことに傷ついて
22.最低な世界を恨む23.
24.あのままふたりなら
25.小さな希望でも生きられた
26.涙は枯れることなく
27.溺れるまで溢れていく28.
29.ひとつとひとつでいくつにもなれそうな
30.理屈じゃない愛の計式
31.きっとふたりなら
32.ひとりも愛せたかな
33.答え合わせさせてよ34.
35.このままふたりなら
36.優しい心でいれただろう
37.涙も綺麗な虹をかけてくれる為のもの
38.いまでもふたりなら
39.生きていくことも恐れなかった
40.さよならなんて言わないでよ
41.足し算のままでいさせて

Copy Link