Kami-sama, I have noticed - Chinmoku (沈黙) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kami-sama, I have noticed » Chinmoku Lyrics

Chinmoku Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kami-sama, I have noticed - Chinmoku』from the release『20XX』

Original Title:	沈黙
Artist:	Kami-sama, I have noticed 神様、僕は気づいてしまった
Release:	2019.05.15
Lyricist:	Ryushin Izumi
Composer:	Ryushin Izumi

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aimai na futari no aimai na kuuki de
2.Houwa shita heya de wa, kokyuu sura obotsukanakute
3.Nouri ni sumitsuita warui yokan wo futoraseteiru
4.Nasu sube nado nai no ni5.
6.Kore de owaru no wa iya dattan da
7.Anata no me wa zutto watashi no
8.Ai wo, sai wo, sake tsuzukeru dake
9.Sore demo ii
10.Watashi ni tsuita uso, tsukitooshite kureta nara
11.Kitto, kore made no zenbu
12.Nanimo shiranai watashi wo enjiyou13.
14.Raretsu shita kotoba wo hitotsu hirotte
15.Nijuusen wo hiite sutete wo kurikaeshiteru
16.Soshite tsumiagatta “ienakatta kotoba” no sei de
17.Anata ga mienaku naru18.

19.Kore de owaru no wa iya dattan da
20.Koufuku wo nozondeiru watashi wo
21.Kitte, saite, kizutsukenaide yo
22.Daremo inai heya de matteiru kodoku na yoru no shousou
23.Kitto, kore made no zenbu
24.Mou nido to wa modotte konai no25.
26.Asa no hikari, watashi wo tokashite yuku
27.Hokori ni mamireta kotoba no umi e
28.Kataku musunda kuchi kara potsuri to
29.Koboreta chinmoku wo30.
31.Kore de owari da to wakatteite
32.Soubou wo tozashiteita watashi wa
33.Doushite, doushite, nanimo ienu mama
34.Kore ijou watashi no shuutai wo sarashite shimau mae ni
35.Isso roubyou no you ni, anata no mae kara kieru kara

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Kami-sama, I have noticed 神様、僕は気づいてしまった

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Kami-sama, I have noticed - Chinmoku Lyrics (Romanized)
Kami-sama, I have noticed - 沈黙 Lyrics (Romanized)

1.曖昧な二人の曖昧な空気で
2.飽和した部屋では、呼吸すら覚束なくて
3.脳裏に住み着いた悪い予感を肥らせている
4.為す術など無いのに5.
6.これで終わるのは嫌だったんだ
7.あなたの眼はずっと私の
8.愛を、差異を、避け続けるだけ
9.それでもいい
10.私についた嘘、突き通してくれたなら
11.きっと、これまでの全部
12.何も知らない私を演じよう13.
14.羅列した言葉をひとつ拾って
15.二重線を引いて捨ててを繰り返してる
16.そして積み上がった「言えなかった言葉」のせいで
17.あなたが見えなくなる18.
19.これで終わるのは嫌だったんだ
20.幸福を望んでいる私を
21.切って、裂いて、傷つけないでよ
22.誰もいない部屋で待っている孤独な夜の焦燥
23.きっと、これまでの全部
24.もう二度とは戻ってこないの25.
26.朝の光、わたしを溶かしてゆく
27.埃にまみれた言葉の海へ
28.固く結んだ口からぽつりと
29.こぼれた沈黙を30.
31.これで終わりだとわかっていて
32.双眸を閉ざしていた私は
33.どうして、どうして、何も言えぬまま
34.これ以上私の醜態を晒してしまう前に
35.いっそ老猫のように、あなたの前から消えるから

Copy Link