Kakeru Iimori (Shintaro Asanuma) - About me Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kakeru Iimori (Shintaro Asanuma) » About me Lyrics

About me Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kakeru Iimori (Shintaro Asanuma) - About me』from the release『EXIT TUNES PRESENTS ACTORS4』

Artist:	Kakeru Iimori (Shintaro Asanuma) 飯盛駆(浅沼晋太郎)
Tie-in: (Anime)	ACTORS -Songs Connection- Image Song
Release:	2015.12.02
Lyricist:	papiyon
Composer:	papiyon
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

13.What’s this world coming to?
14.There’s nothing that can be done
15.I couldn’t careless16.
17.It’s wonderful for me that world is moving now
18.Some lights turn around and around
19.I lost my head again
20.And just want to throw everything away
21.It’s not that easy22.
23.Maybe I’m afraid I’m not as tender guy as you think
24.Looking your eyes, and I say “love you” with fake smile
25.I don’t know what to do
26.Please tell me what should I do
27.Just feel so sad inside, but I kiss you
28.Kiss you…29.
30.I have a story to tell
31.Do you hear me tonight
32.It’s things about me33.
34.I’ll be waiting in bedroom
35.But anyway you can’t come
36.I get it, never mind37.
38.I can’t get my mind off you
39.I’m such an idiot
40.Same as usual41.
42.You made me feel so better
43.It brings back memories
44.It’s things about you45.
46.My hands can’t take back that the time I passed with you
47.Some doubts broke me down, broke me down
48.If you are still alive, I wanted to say it’s not your fault
49.But it’s too late for us50.
51.Maybe I’m afraid I’m not as tender guy as you think
52.Looking your eyes, and I say “love you” with fake smile
53.I don’t know what to do
54.Please tell me what should I do
55.Just feel so sad inside, but I kiss you
56.Kiss you…57.
58.It’s wonderful for me that world is moving now
59.Some lights turn around and around
60.I lost my head again
61.And just want to throw everything away
62.It’s not that easy63.
64.Kizuita toki ni wa owari wo tsuge subete ga boku wo waraun darou?
65.Kaze ga tsumetai konna hi wa kimi wo omoidasu yo 66.
67.Maybe I’m afraid I’m not as tender guy as you think
68.I close my eyes, and I say “love you” with true smile
69.I don’t know what to do
70.Please tell me what should I do
71.Just feel so sad inside, but say good-bye
72.Good-bye…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Kakeru Iimori (Shintaro Asanuma) 飯盛駆(浅沼晋太郎)
Tie-in:	ACTORS -Songs Connection-

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Kakeru Iimori (Shintaro Asanuma) - About me Lyrics (Romanized)
ACTORS -Songs Connection- Image Song Lyrics (Romanized)

1.I have a story to tell
2.Do you hear me tonight
3.It’s things about me4.
5.I’ll be waiting in bedroom
6.But anyway you can’t come
7.I get it, never mind8.
9.Now, it is starting to rain
10.I feel you drop tears
11.And my heart become heavy12.
13.What’s this world coming to?
14.There’s nothing that can be done
15.I couldn’t careless16.
17.It’s wonderful for me that world is moving now
18.Some lights turn around and around
19.I lost my head again
20.And just want to throw everything away
21.It’s not that easy22.
23.Maybe I’m afraid I’m not as tender guy as you think
24.Looking your eyes, and I say “love you” with fake smile
25.I don’t know what to do
26.Please tell me what should I do
27.Just feel so sad inside, but I kiss you
28.Kiss you…29.
30.I have a story to tell
31.Do you hear me tonight
32.It’s things about me33.
34.I’ll be waiting in bedroom
35.But anyway you can’t come
36.I get it, never mind37.
38.I can’t get my mind off you
39.I’m such an idiot
40.Same as usual41.
42.You made me feel so better
43.It brings back memories
44.It’s things about you45.
46.My hands can’t take back that the time I passed with you
47.Some doubts broke me down, broke me down
48.If you are still alive, I wanted to say it’s not your fault
49.But it’s too late for us50.
51.Maybe I’m afraid I’m not as tender guy as you think
52.Looking your eyes, and I say “love you” with fake smile
53.I don’t know what to do
54.Please tell me what should I do
55.Just feel so sad inside, but I kiss you
56.Kiss you…57.
58.It’s wonderful for me that world is moving now
59.Some lights turn around and around
60.I lost my head again
61.And just want to throw everything away
62.It’s not that easy63.
64.気付いた時には終わりを告げ全てが僕を笑うんだろう?
65.風が冷たいこんな日は君を思い出すよ66.
67.Maybe I’m afraid I’m not as tender guy as you think
68.I close my eyes, and I say “love you” with true smile
69.I don’t know what to do
70.Please tell me what should I do
71.Just feel so sad inside, but say good-bye
72.Good-bye…

Copy Link