Tsuzuite Iku yo Lyrics (Romanized)

Cover art for『JONAGOLD - Tsuzuite Iku yo』from the release『Tsuzuite Iku yo』
Original Title: つづいていくよ
Artist:

JONAGOLD ジョナゴールド

Release: 2024.01.14
Lyricist: Shinya Tada
Composer: Shinya Tada
Arranger: Takashi Shimada
Video:

View Video

English Translation: Tsuzuite Iku yo English Translation

warutsu no you ni sewashyuku hibi wa yuku nee
Nido to modoranai koto ga aru no nara itte yo
Onaji rizumu kizami hajimeta toki kara
Onaji uta no naka de iki wo shiteru


tsuzuite yuku yo tsuzuite yuku yo
Ongaku mo sou kono omoi mo
Shiru yoshi mo nai asu de umetsukusareru nara
Mou isso jiyuu ni
Egake egake


kanransha mitai ni kisetsu wa meguri aa
Onaji basho ni iru no ni keshiki wa hora kawaru no
Donna ni donna ni kangaetemo kotae wa nai
Watashi tachi ga deatta sono imi ni


tsunagare kokoro tsunagare kokoro
Hora nan ka ga hajimatteku
Ano kaze no saki kimi nara donna iro wo nuru?
Omoi no mama ni
Egake egake


Ah osoreru na osoreru na kawariyuku koto
Ah ikiru to wa mabataki da isshun wo
Kizame kizame koko ni


tsuzuite yuku yo tsuzuite yuku yo
Ongaku mo sou kono omoi mo
Shiru yoshi mo nai asu de umetsukusareru nara
Mou isso jiyuu ni


kinou kara kyou e kyou kara ashita e
Machi mo hito mo mina tsunagatte yuku
Shiru yoshi mo nai watashi ni natte yuku no nara
Mou isso jiyuu ni
Egake egake


Copy Link

English: Tsuzuite Iku yo English Translation
Video:

View Video

Artist: JONAGOLD ジョナゴールド
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • JONAGOLD - Tsuzuite Iku yo Lyrics (Romanized)

  • JONAGOLD - つづいていくよ Lyrics (Romanized)

ワルツのようにせわしく日々はいく ねえ
二度と戻らないことがあるのなら 言ってよ
同じ リズム 刻み始めた時から
同じ歌の中で息をしてる


続いていくよ 続いていくよ
音楽もそう この想いも
知る由もない 明日で埋め尽くされるなら
もういっそ自由に
描け 描け


観覧車みたいに季節は巡り 嗚呼
同じ場所にいるのに景色はほら 変わるの
どんなに どんなに考えても答えはない
私たちが出会ったその意味に


繋がれ心 繋がれ心
ほら何かが始まってく
あの風の先 君ならどんな色を塗る?
思いのままに
描け 描け


Ah おそれるな おそれるな 変わりゆくこと
Ah 生きるとは 瞬きだ 一瞬を
刻め 刻め ここに


続いていくよ 続いていくよ
音楽もそう この想いも
知る由もない 明日で埋め尽くされるなら
もういっそ自由に


昨日から今日へ 今日から明日へ
街も人も皆 繋がっていく
知る由もない 私になっていくのなら
もういっそ自由に
描け 描け


Copy Link

English: Tsuzuite Iku yo English Translation
Video:

View Video

Artist: JONAGOLD ジョナゴールド

The days are busy like a waltz, hey
If there are things that will never come back, tell me
Since we began to carve the same rhythm
We’re breathing within the same song


It will continue, it will continue
Both the music and these feelings
If they’ll be completely filled in by tomorrow, without us knowing
Then we might as well
Imagine, imagine freely


Like a Ferris wheel, the seasons turn, ah
Even though we’re in the same place, the scenery changes, you see
No matter how much, no matter how much I think, there’s no answer
To the meaning of us meeting


Connect your heart, connect your heart
Look, something is beginning
Beyond that wind, what colors would you paint?
As you wish
Imagine, imagine freely


Ah, don’t fear, don’t fear the changing
Ah, to live is to blink, a moment
Engrave it, engrave it here


It will continue, it will continue
Both the music and these feelings
If they’ll be completely filled in by tomorrow, without us knowing
Then we might as well


From yesterday to today, from today to tomorrow
The city and the people, everyone is connecting
If I’m becoming someone I don’t know
Then we might as well
Imagine, imagine freely


Copy Link

English: Tsuzuite Iku yo English Translation
Video:

View Video

Artist: JONAGOLD ジョナゴールド
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

JONAGOLD『Tsuzuite Iku yo』Official Music Video

×

JONAGOLD『Tsuzuite Iku yo』Topic Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

JONAGOLD - Tsuzuite Iku yo (つづいていくよ) Lyrics (Romanized)