indigo la End

Home » Artists » indigo la End » Houga Lyrics

Houga Lyrics (Romanized)

Cover art for『indigo la End - Houga』from the release『Houga』

Original Title:	邦画
Artist:	indigo la End
Release:	2021.12.03
Lyricist:	Enon Kawatani
Composer:	Enon Kawatani
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Naitari warattari2.
3.Konkikyou no omoide
4.Nigirishimeta ato
5.Aishite yo tte amaeta
6.BGM wo kitte
7.Itsumo nokoshitagatta
8.Sono tabi katte ni kizutsuita
9.Matsubi wo misueta
10.Watashi ga warui no
11.Dakara konna hi ni12.
13.Houga wa yametokou ka
14.Toriaezu kisu wo shite
15.Yasashisa wo kamishime yo
16.Kagaribi mo hanayaida
17.Douga de nokoshitatte
18.Itsuka wa setsunasa to
19.Issho ni kierun dakara
20.Ima no watashi wo mite21.

22.Naitari warattari23.
24.Zensaku wo hikizutte
25.Tashikame sugita
26.Konsaku no boutou wa
27.Dai shippai de makuake
28.Kekkyoku nagareta meisaku no
29.Dai joyuu ni shiraketa muudo
30.Dakara mou31.
32.Youga no jimaku kitte
33.Oshare na kisu wo shite
34.Fuan nante nakushichaou
35.Kono mama dakishimete
36.Souzou ga waruku natte
37.Katachi wo nasu mae no
38.Ichiban kirei na watashi wo
39.Me ni yakitsukete hoshii40.
41.Naitari warattari42.
43.Houga wa yametokou ka
44.Toriaezu kisu wo shite
45.Yasashisa wo kamishime yo
46.Kagaribi mo hanayaida
47.Douga de nokoshitatte
48.Itsuka wa setsunasa to
49.Issho ni kierun dakara
50.Ima no watashi wo mite51.
52.Omoide to watashi wa chigau
53.Ima dake ga hanayagu54.
55.Naitari warattari

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	indigo la End

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

indigo la End - Houga Lyrics (Romanized)
indigo la End - 邦画 Lyrics (Romanized)

1.泣いたり笑ったり2.
3.紺桔梗の思い出
4.握りしめたあと
5.愛してよって甘えた
6.BGMを切って
7.いつも残したがった
8.その度勝手に傷ついた
9.末尾を見据えた
10.私が悪いの
11.だからこんな日に12.
13.邦画はやめとこうか
14.とりあえずキスをして
15.優しさを噛み締めよ
16.かがり火も華やいだ
17.動画で残したって
18.いつかは切なさと
19.一緒に消えるんだから
20.今の私を見て21.
22.泣いたり笑ったり23.
24.前作を引きずって
25.確かめ過ぎた
26.今作の冒頭は
27.大失敗で幕開け
28.結局流れた名作の
29.大女優にシラけたムード
30.だからもう31.
32.洋画の字幕切って
33.お洒落なキスをして
34.不安なんてなくしちゃおう
35.このまま抱きしめて
36.想像が悪くなって
37.形を成す前の
38.一番綺麗な私を
39.目に焼き付けて欲しい40.
41.泣いたり笑ったり42.
43.邦画はやめとこうか
44.とりあえずキスをして
45.優しさを噛み締めよ
46.かがり火も華やいだ
47.動画で残したって
48.いつかは切なさと
49.一緒に消えるんだから
50.今の私を見て51.
52.思い出と私は違う
53.今だけが華やぐ54.
55.泣いたり笑ったり

Copy Link