imasu

Home » Artists » imasu » Satiation Lyrics

Satiation Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

鼻をくすぐった君の匂いは　シンナーみたいだ
身体の内側から　私を溶かしてしまった
憂鬱なんて忘れて　靴をゆっくりと揃えた
何一つ怖くなかった

肺を膨らまして思い出した　あの日の気分を
ささやかな幸福が惰性で続いていくのも
悪くはないと思ったのに

遮断機が下りて
内側から見える世界はただ美しかった

気が付けば春は輝きを失ってた
運ばれては再生産していく
誰もいない新宿へ　各停の無名駅通り過ぎてく
私を連れ去って

どんな生き方があったっていいと思った
たとえは浮かばないけれど

肺が空になって吐き気がした
かつての幸福感は無かった
程遠い気だるさを纏った
穏やかに揺れる　昼下がりに
君の服を着て出掛けた　朝食も取らずに

気が付けば春は輝きを失ってた
黒い蝶と目が合う
スウェットのロゴによく似ていた
生まれ変わったなら

気が付けば春は輝きを失ってた
運ばれては再生産していく
誰もいない新宿へ
繰り返すことにもう価値はないから
私を連れ去って

どんな生き方があったっていいと思った
人の数だけ幸せがあるなら
鼻をくすぐった君の匂いがまだ残るうちは
何もいらない

Video:	View Video

Artist:	imasu

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: