HoneyWorks

Home » Artists » HoneyWorks » Koakuma Datte Kamawanai! Lyrics

Koakuma Datte Kamawanai! Lyrics (Romanized)

Cover art for『HoneyWorks - Koakuma Datte Kamawanai!』from the release『Koakuma Datte Kamawanai!』

Original Title:	小悪魔だってかまわない！
Artist:	HoneyWorks
Release:	2021.05.20
Lyricist:	HoneyWorks
Composer:	HoneyWorks
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kyou kara kimi no suki na toko
2.Ichi nichi ikko tsutaeyou
3.Sanbyakurokujuugokai dokidoki sasechau ze (bakkyuun!)4.
5.“kocchi ni oide yo” mou…
6.Moshikashite mada kataomoi?
7.Tama ni amaete kuru kuse ni
8.Moshikashite korogasareteru?9.
10.Hitome hore shite
11.Mainichi kayotteta
12.Kimi to me ga au tabi ni
13.Koi ga bakuhatsu14.

15.Kyou kara kimi no suki na toko
16.Ichi nichi ikko tsutaeyou
17.Sanbyakurokujuugokai dokidoki sasechau ze (bakkyuun!)
18.Hoka no ko wo mitari? (nonnon)
19.Keitai bakka mitari? (nonnon)
20.Kimi dake miteru yo
21.Erai no gohoubi wa? (chuu)22.
23.“tama ni wa odekake dou?”
24.Itsumo heya deeto bakari jan?
25.Mochiron sore demo ii kedo
26.Boku datte oshare shitai shi27.
28.Kibunya na kimi
29.Aa sewa ga yakeru na
30.Boku ga inai to nanimo dekinai kuse ni31.
32.Mainichi kimi no kigen totte
33.Ichi nichi ippai hagu shite
34.Nanbyakukai nanzenkai ai wo tsutaechau ze (bakkyuun!)
35.Hitori ni shichattari (nonnon)
36.Geemu bakka shitari (nonnon)
37.Kimi dake miteru yo
38.Erai no gohoubi wa? (chuu)39.
40.Kaeri osoku narisou dakedo
41.Isoide kaeru kara ne
42.Yorimichi sezu ni ai no su
43.“tadaimaa!”44.
45.“okaeri” mo nashi?
46.“yoshi yoshi” mo nashi?
47.Sore demo ii yo
48.Dakara issho ni ite ne49.
50.Nee nee doko kakureteru no?
51.Moshikashite dete icchatta?
52.Kyuu ni tobitsuite kita
53.Kimi wa koakuma da ne54.
55.Kyou kara kimi no suki na toko
56.Ichi nichi ikko tsutaeyou
57.Sanbyakurokujuugokai dokidoki sasechau ze (bakkyuun!)
58.Hoka no ko wo mitari? (nonnon)
59.Keitai bakka mitari? (nonnon)
60.Kimi dake miteru yo
61.Erai no gohoubi wa? (chuu)

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	HoneyWorks

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

HoneyWorks - Koakuma Datte Kamawanai! Lyrics (Romanized)
HoneyWorks - 小悪魔だってかまわない！ Lyrics (Romanized)

1.今日から君の好きなとこ
2.一日一個伝えよう
3.365回ドキドキさせちゃうぜ(バッキューン！)4.
5.「こっちにおいでよ」もう…
6.もしかしてまだ片思い？
7.たまに甘えてくるくせに
8.もしかして転がされてる？9.
10.一目惚れして
11.毎日通ってた
12.君と目が合う度に
13.恋が爆発14.
15.今日から君の好きなとこ
16.一日一個伝えよう
17.365回ドキドキさせちゃうぜ(バッキューン！)
18.他の子を見たり？(ノンノン)
19.携帯ばっか見たり？(ノンノン)
20.君だけ見てるよ
21.偉いのご褒美は？(チュー)22.
23.「たまにはお出かけどう？」
24.いつも部屋デートばかりじゃん？
25.もちろんそれでもいいけど
26.僕だってオシャレしたいし27.
28.気分屋な君
29.ああ世話が焼けるな
30.僕がいないと何もできないくせに31.
32.毎日君の機嫌取って
33.一日いっぱいハグして
34.何百回何千回　愛を伝えちゃうぜ(バッキューン！)
35.独りにしちゃったり(ノンノン)
36.ゲームばっかしたり(ノンノン)
37.君だけ見てるよ
38.偉いのご褒美は？(チュー)39.
40.帰り遅くなりそうだけど
41.急いで帰るからね
42.寄り道せずに愛の巣
43.「ただいまー！」44.
45.“おかえり”もナシ？
46.“よしよし”もナシ？
47.それでもいいよ
48.だから一緒にいてね49.
50.ねえねえどこ隠れてるの？
51.もしかして出ていっちゃった？
52.急に飛びついてきた
53.君は小悪魔だね54.
55.今日から君の好きなとこ
56.一日一個伝えよう
57.365回ドキドキさせちゃうぜ(バッキューン！)
58.他の子を見たり？(ノンノン)
59.携帯ばっか見たり？(ノンノン)
60.君だけ見てるよ
61.偉いのご褒美は？(チュー)

Copy Link