HoneyComeBear

Home » Artists » HoneyComeBear » Remember Lyrics / English Translation

Remember Lyrics (Romanized)

Cover art for『HoneyComeBear - Remember』from the release『Remember』

Original Title:	リメンバー
Artist:	HoneyComeBear
Release:	2019.12.14
Lyricist:	Kaako
Composer:	Monkey・Kaako
Video:	View Video
English Translation:	Remember English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Suki na mono ga aru kooru sabaku no tsuki
2.Hikaru kogane no yuuhi kimi ga iru hoshi no machi3.
4.Dareka no namida ga yuki ni kawaru koro
5.Nijimu makura no ato ga yasashiku tsutsumun da6.
7.Itoshii kage ga yumeji no naka
8.Tooku nareba sabishiku naru yo
9.Suzu no ne kikoetanara mado wo akete mite10.

11.Hoshi no furu yoru wa kimi ga warau kara
12.Kokoro no soba ni iru to sugu ni kizukeru you ni
13.Owari no nai uta wo boku ga sasageyou
14.Fuan na yami wo koete suyasuya to kimi ga nemureru made15.
16.Omoide wa kitto hoshi no suna ni natte
17.Kaze ga fuwari hakonde toki no nagare ni naru18.
19.Me ni wa mienu daiji na koto
20.Meiyo yori mo ichirin no bara
21.Hetakuso na rakugaki mo wasurete wa ikenai yo22.
23.Shiawase to wa sou itsukushimu koto
24.Boku dake no takaramono idaiteru shunkan da
25.Hoshi no furu yoru wa kimi ga warau kara
26.Kokoro no soba ni iru to kanjiteru koori ga tokeru you ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Remember English Translation
Video:	View Video

Artist:	HoneyComeBear

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

HoneyComeBear - Remember Lyrics (Romanized)
HoneyComeBear - リメンバー Lyrics (Romanized)

1.好きなものがある　凍る　砂漠の月
2.光る　黄金(こがね)の夕陽　君がいる星の街3.
4.誰かの涙が　雪に変わる頃
5.にじむ　枕の跡が　優しく包むんだ6.
7.愛しい影が　夢路の中
8.遠くなれば　寂しくなるよ
9.鈴の音　聞こえたなら　窓を開けてみて10.
11.星の降る夜は　君が笑うから
12.心のそばにいると　すぐに気づけるように
13.終わりのない歌を　僕が捧げよう
14.不安な闇を超えて　すやすやと　君が眠れるまで15.
16.思い出はきっと　星の砂になって
17.風がふわり運んで　時間(とき)の流れになる18.
19.目には見えぬ　大事なこと
20.名誉よりも　一輪の薔薇
21.下手くそな落書きも　忘れてはいけないよ22.
23.幸せとは　そう　慈しむこと
24.僕だけの宝物　抱いてる瞬間だ
25.星の降る夜は　君が笑うから
26.心のそばにいると　感じてる　氷が溶けるように

Copy Link

English:	Remember English Translation
Video:	View Video

Artist:	HoneyComeBear

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.My favorite things, the Frozen desert moon
2.A glowing golden sunset and the star town where you are3.
4.When someone’s tears turn into snow
5.The tear marks on a pillow heal us6.
7.I will be lonely when a lovely shadow
8.Goes away in my dreams
9.If you can hear a bell, open a window10.
11.The night when stars fall, you laugh
12.I will dedicate a never-ending song
13.So that you can feel that my heart is with you
14.Until you can sleep well beyond the anxious darkness15.
16.The memories will be star sand
17.the wind carries it and becomes a flow of time18.
19.There are important things that we can’t see with our eyes
20.Choose a rose rather than an honor
21.Keep in mind the clumsy drawings22.
23.True Happiness is to love
24.It is the moment I’m holding my own treasure
25.Because you laugh in the night when stars fall
26.I’m feeling that your heart is with me, it is like melting ice

Copy Link