If perhaps, on that day
I had gone to someplace different
I would have chosen a different life
And I wouldn’t have continued down this road

I would have gone on without meeting you
I would never even have fallen in love, either
I was thinking about all that, going
“Life’s pretty strange, huh”

The Akashic Records of countless futures

We fought pretty bad
Enough to make a heart black and blue
“Why do I have to feel this way,” I wondered

But then I remembered
The reason I love you
And the reason you wrap me up in this much of your love

The Akashic Records of countless futures

Now, now, now, now, now, now—I’m living now!
On this Earth
Now, now, now, now, now, now—you’re here now!
The number of miraculous moments has now surpassed astronomical figures
Meetings and farewells… Connecting countless lives

I’m running towards the night sea
‘Cause I wanna see the glittering sky with you
A ton of meteors were shining bright
And countless stars too

Just living’s a miracle
Being here’s a miracle, too
Just now, I caught the light
Emitted many tens of thousands of light-years ahead

The Akashic Records of the future I chose
Ah…

Now, now, now, now, now, now—I’m living now!
On this Earth
Now, now, now, now, now, now—I feel it now!

The number of miraculous moments
Has now surpassed astronomical figures
Meetings and farewells and countless lives
Swimming in the flow of time, and yet still
I want to be reborn, and meet you again
And spend my life on this Earth here with you

Connecting the feelings of past and future, I’m living for now
Beyond this point, I’ll still be looking at only you
Among an insane number of alternate paths
Just one of them… was you

It was you

もしもあの日にあたしが
別の場所に行ってたとして
別の生き方選んで
この道を進まなかったら

君と出逢わず過ごして
恋に落ちる事もなくて
そんな事を考えていた
人生はなんか不思議だなぁって

無数の未来のアカシックレコード

ひどいケンカをしたんだ
心がボロボロになるような
どうしてこんな思いをしなくちゃいけなかったんだろう

だけど思い出したんだ
あたしが君を愛する理由
君があたしを包んで こんなに愛してくれる理由も

無数の未来のアカシックレコード

今 今 今 今 今 今 今 生きている
この地球の上
今 今 今 今 今 今 今 君がいる
奇跡的瞬間が今 天文学的な数字を超え
出逢いと別れ 無数の命と繋がる

夜の海へと走って行く
君と星空を見たくてさ
たくさんの流れ星と
無数の星が光っていたよ

生きてる事は奇跡だ
ここにいるのも奇跡だな
何万光年も前に
放たれた光を今 掴んだ

選んだ未来のアカシックレコード
ああ

今 今 今 今 今 今 今 生きている
この地球の上
今 今 今 今 今 今 今 感じてる

奇跡的瞬間が今
天文学的な数字を超え
出逢いと別れ無数の命と
時の流れを泳いで 尚
生まれ変わって また出逢って
君とこの地球で過ごしたいよ

未来 過去 思い 繋ぐ 今を生きている
この先もずっと 君だけを見ている
途方も無い選択肢の
たった1つが君だ

君だ