Like an illusion, like a mirage
Sunset’s gradation passing by
Hoping that you won’t notice, but I want you to notice
I’m looking at you
I’m dreaming of you
La La La I’m approaching you
La La La You’re distancing yourself
In these unchanging times
With the gentle scent, my heart is falling out
Romance is like the wind
Don’t stop the stereo, or the love
Neon hearts reflected in the window can’t be hidden
The distance between us can’t be put into words
If we can some day overcome it
We’ll go beyond the night
In the distant future, I can’t seem to recall
If they vanish, emotions are also imitations
So nostalgic that it fades
But I’m not afraid
I’m not hurt
La La La those days
La La La and these days once again
Romance is within my heart
Don’t reveal the ending of the scenario
If being by your side, engraving the pink beats
The two of us today, not being honest with ourselves
Are still looking up at the same night sky
Just like those days
(La La La La La ×2)
I don’t want to leave this as a dream
(La La La La La ×2)
Light it up, until the morning comes
Don’t stop the stereo, or the love
Neon hearts reflected in the window can’t be hidden
The distance between us can’t be put into words
If we can some day overcome it
We’ll go beyond the night