1.Umi wa suterareta haka no you 2.Yukue shirezu 3.Hakuchuumu no naka de oyogu you ni 4.Kumo e te wo kaketeru5. 6.Ajike no nai yoru de 7.Owaraseyou to shinaide 8.Odoriakasou yo 9.Touki ni nita kokyuu ni mo 10.Kitto utsukushiku medatsu11. 12.Amai koukai ni hitokiwa shizunde mite13.
14.Sai wa nagerareta 15.Kamiawase no yokunai uso 16.Sōmei na kimi nara iwazu tomo 17.Wakari aeta no ka na18. 19.Endorooru ni namae wo nosete 20.Itsura nai de nokoshitoite 21.Kooru sentaa hanashi wo kiite 22.Minna saigo wa 23.Hitori ni naru no24. 25.Ajike no nai yoru de 26.Owaraseyou to shinaide 27.Odoriakasou yo 28.Touki ni nita kokyuu ni mo 29.Kitto utsukushiku medatsu30. 31.Amai koukai ni hitokiwa shizunde mite
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber @ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
1.The sea is like an abandoned grave 2.Directionless 3.I’m reaching out to the clouds 4.As if I’m swimming in a daydream5. 6.Don’t try to end it 7.On a flavorless night 8.Let’s dance until daybreak 9.Your breath, like fine china 10.Will stand out beautifully11. 12.Sink deeper into sweet regret13. 14.The dice have been thrown 15.A lie that doesn’t mesh well 16.Maybe if it had been you, wise as you are 17.We could have understood each other without words18. 19.Put my name in your end credits 20.Don’t fake it, leave it there 21.Call center, listen to what I have to say 22.We all end up alone 23.In the end24. 25.Don’t try to end it 26.On a flavorless night 27.Let’s dance until daybreak 28.Your breath, like fine china 29.Will stand out beautifully30. 31.Sink deeper into sweet regret