Full Throttle4

Home » Artists » Full Throttle4 » Xmas Party Lyrics / English Translation

Xmas Party Lyrics (Romanized)

Cover art for『Full Throttle4 - Xmas Party』from the release『Xmas Party』

Artist:	Full Throttle4
Release:	2023.12.20
Lyricist:	shito・Gom
Composer:	shito
Arranger:	HoneyWorks
Video:	View Video
English Translation:	Xmas Party English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Adamu to ivu yori mo tanoshimou ze
2.Tsumi wo okashitatte kami mo micha inai
3.Santa mo purezento mo hitsuyou nai
4.Machijuu makikonde koyoi wa utage (HEY)5.
6.Nijuuji okiru machi
7.Nakama machi
8.Keshou shita kono machi
9.Ukare sawagashii
10.Irumineeshon me ubawarete aruku
11.Egao ga terasareru
12.Seinaru yoru yo13.
14.Dareka to shiawase ni
15.Waraeteireba ii
16.Issho ni sugosereba hajimaru
17.Shiketa tsura suru na yo18.

19.Merry Merry Xmas
20.Kata wo kunde
21.Risei kowashite oto ni yoishire
22.Merry Merry Xmas
23.Buchiageru ze
24.Machijuu makikonde koyoi wa utage
25.Isogashii mainichi kyou wa wasurete (HEY)26.
27.Gaki no koro ukareteta Xmas
28.Me wo kosutte matteta
29.Jinguru beru
30.Dekaku natte kane wo mottemo
31.Kawarenai
32.Tokubetsu ni kanjita
33.Seinaru yoru yo34.
35.Dareka no shiawase de
36.Waraeteireba ii
37.Tsunagatteiru kara atatakai
38.Shiketa tsura suru na yo39.
40.Merry Merry Xmas
41.Gakki wo mote
42.Omou ga mama ni oto wo kanadete
43.Merry Merry Xmas
44.Ashi de narase
45.Machijuu yurashiteke koyoi wa utage46.
47.Merry Merry Xmas
48.Kata wo kunde
49.Risei kowashite oto ni yoishire
50.Merry Merry Xmas
51.Buchiageru ze
52.Machijuu makikonde koyoi wa utage
53.Isogashii mainichi kyou wa wasurete (HEY)

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Xmas Party English Translation
Video:	View Video

Artist:	Full Throttle4

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Full Throttle4 - Xmas Party Lyrics (Romanized)

1.アダムとイブよりも楽しもうぜ
2.罪を犯したって神も見ちゃいない
3.サンタもプレゼントも必要ない
4.街中巻き込んで　今宵は宴(HEY)5.
6.20時起きる街
7.仲間待ち
8.化粧したこの街
9.浮かれ騒がしい
10.イルミネーション目奪われて歩く
11.笑顔が照らされる
12.聖なる夜よ13.
14.誰かと幸せに
15.笑えていればいい
16.一緒に過ごせれば始まる
17.しけたツラするなよ18.
19.Merry Merry Xmas
20.肩を組んで
21.理性壊して音に酔いしれ
22.Merry Merry Xmas
23.ぶち上げるぜ
24.街中巻き込んで　今宵は宴
25.忙しい毎日　今日は忘れて(HEY)26.
27.ガキの頃浮かれてたXmas
28.目をこすって待ってた
29.ジングルベル
30.でかくなって金を持っても
31.変われない
32.特別に感じた
33.聖なる夜よ34.
35.誰かの幸せで
36.笑えていればいい
37.繋がっているから温かい
38.しけたツラするなよ39.
40.Merry Merry Xmas
41.楽器を持て
42.思うがままに音を奏でて
43.Merry Merry Xmas
44.足で鳴らせ
45.街中揺らしてけ　今宵は宴46.
47.Merry Merry Xmas
48.肩を組んで
49.理性壊して音に酔いしれ
50.Merry Merry Xmas
51.ぶち上げるぜ
52.街中巻き込んで　今宵は宴
53.忙しい毎日　今日は忘れて(HEY)

Copy Link

English:	Xmas Party English Translation
Video:	View Video

Artist:	Full Throttle4

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Let’s enjoy more than Adam and Eve
2.Even if we commit sins, God won’t see
3.Santa and presents are not necessary
4.Engulfing the whole town, tonight is a celebration (HEY)5.
6.The city wakes up at 8 PM
7.Friends waiting
8.This city with makeup on
9.Is lively and noisy
10.Walking, captivated by the dazzling illuminations
11.Smiles are illuminated
12.Oh, sacred night13.
14.As long as you can laugh
15.And be happy with someone
16.It begins when you spend time together
17.Don’t make a gloomy face18.
19.Merry Merry Xmas
20.Arm in arm
21.Breaking reason, reveling in the sound
22.Merry Merry Xmas
23.We’ll raise a toast
24.Engulfing the whole town, tonight is a celebration
25.Forgetting the busy everyday life today (HEY)26.
27.In our childhood, we were excited for Christmas
28.Rubbing our eyes, waiting
29.For jingle bells
30.Even if you grow up and have money
31.You won’t change
32.This night felt special
33.Oh, sacred night34.
35.As long as you can laugh
36.And be happy for someone
37.Because we’re connected, it’s warm
38.Don’t make a gloomy face39.
40.Merry Merry Xmas
41.Hold an instrument
42.Play the sound freely as you feel
43.Merry Merry Xmas
44.Make a rhythm with your feet
45.Shake the whole town, tonight is a celebration46.
47.Merry Merry Xmas
48.Arm in arm
49.Breaking reason, reveling in the sound
50.Merry Merry Xmas
51.We’ll raise a toast
52.Engulfing the whole town, tonight is a celebration
53.Forgetting the busy everyday life today (HEY)

Copy Link

English:	Xmas Party English Translation
Video:	View Video

Artist:	Full Throttle4

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ