FRUITS ZIPPER

Home » Artists » FRUITS ZIPPER » skyfeelan Lyrics / English Translation

skyfeelan Lyrics (Romanized)

Cover art for『FRUITS ZIPPER - skyfeelan』from the release『skyfeelan』

Artist:	FRUITS ZIPPER
Release:	2022.08.12
Lyricist:	Hirotaka Hayakawa
Composer:	Hirotaka Hayakawa
Video:	View Video
English Translation:	skyfeelan English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Minna de suteeji de ichiban kawaiku kagayakeru you ni2.
3.Ashita chikyuu ga owacchattemo daijoubu na kurai shiawase sou desho?
4.Mitete
5.Sutoresu de katta oyoufuku tachi wa kyou mo kage kara mimamotte kureteru yo6.
7.Nagai you de hayakatta koko made wo tsumekonde
8.Tanoshii ga todoku you ni watashi ganbarimasu!9.

10.Kakenukero skyfeelan sara ni kasoku shite
11.Me ga aeba nandemo wakaru kurai daisuki da yo
12.Tonde ike skyfeelan koko no minna makikonde mukau basho wa issho ga ii na13.
14.Motto kawaiku mieru you ni takusan kenkyuu shimasu♡
15.Kinchou de nakisou dakedo tokubetsu ni naru yokan ga suru
16.Sekaijuu ni todoiteke!!17.
18.Mojisuu tarinai afureru ai takusan komete utatte odoru yo
19.Mitete
20.Yatte mitakatta ga ippai tsumatteru ima no watashi no ichiban daiji na basho21.
22.Kawaiku ne naru you ni kufuu shite utattari
23.Kinkyuu jitai demo utacchau!? kanpeki shugi de♡24.
25.Doko made mo skyfeelan takaku tobesou da
26.Modotte tomatteta bun wo motto susumanakya ne!
27.Tsuite kite skyfeelan yume no hana ga saku made watashi tachi wa akiramenai28.
29.Aidoru yaru made shinenai to omotte
30.Watashi unmei no doa wo hiraita no31.
32.Kakenukeyou
33.Watashi tachi skyfeelan omoi wo kasanete
34.Komattetara kore kara mo tasukeatte ikou na
35.Tonde ike skyfeelan koko no minna makikonde doko made mo susumechaisou jan36.
37.Seichou shiteru watashi tachi wo motto kanjite hoshii no
38.Arigatou wo tsutaenakereba! hontou ni minasama arigatou!
39.Kiseki wo zutto miteite ne!!
40.Wow oh oh!

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	skyfeelan English Translation
Video:	View Video

Artist:	FRUITS ZIPPER

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

FRUITS ZIPPER - skyfeelan Lyrics (Romanized)

1.みんなでステージで1番かわいく輝けるように2.
3.明日地球が終わっちゃっても大丈夫なくらい幸せそうでしょ？
4.見てて
5.ストレスで買ったお洋服たちは今日も影から見守ってくれてるよ6.
7.長いようで早かったここまでを詰め込んで
8.楽しいが届くように私がんばります！9.
10.駆け抜けろskyfeelanさらに加速して
11.目が合えばなんでもわかるくらい　大好きだよ
12.飛んでいけskyfeelanここのみんな巻き込んで　向かう場所は一緒がいいな13.
14.もっと可愛く見えるようにたくさん研究します♡
15.緊張で泣きそうだけど特別になる予感がする
16.世界中に届いてけ！！17.
18.文字数足りない溢れる愛　たくさん込めて歌って踊るよ
19.見てて
20.やってみたかったがいっぱいつまってる今の私の一番大事な場所21.
22.可愛くね　なるように工夫して歌ったり
23.緊急事態でも歌っちゃう！？完璧主義で♡24.
25.どこまでもskyfeelan高く飛べそうだ
26.戻って止まってた分をもっと進まなきゃね！
27.ついてきてskyfeelan夢の花が咲くまで　私たちは諦めない28.
29.アイドルやるまで死ねないと思って
30.私　運命のドアを開いたの31.
32.駆け抜けよう
33.私たちskyfeelan想いを重ねて
34.困ってたら　これからも助け合っていこうな
35.飛んでいけskyfeelanここのみんな巻き込んで　どこまでも進めちゃいそうじゃん36.
37.成長してる私たちをもっと感じて欲しいの
38.ありがとうを伝えなければ！本当に皆様ありがとう！
39.キセキをずっと見ていてね！！
40.Wow oh oh！

Copy Link

English:	skyfeelan English Translation
Video:	View Video

Artist:	FRUITS ZIPPER

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Together on the stage, let’s shine as the cutest2.
3.Even if the world were to end tomorrow, you’d still be happy, right?
4.Watch me
5.The clothes I bought in stress are still watching over me from the shadows today6.
7.Seems like forever, yet it’s gone so fast, we’ve packed it all in until this moment
8.To make the joy reach you, I’ll give it my all!9.
10.Run through, skyfeelan, go even faster
11.I love you so much that I can understand everything just by looking at your eyes
12.Fly, skyfeelan, together with everyone, it’s better to go to the same destination13.
14.I’ll make myself look cuter ♡
15.It’s going to be special, even though I’m about to cry from nervousness
16.Let it reach all over the world!!17.
18.There aren’t enough words to contain all the overflowing love. I’ll sing and dance with all my heart
19.Watch me
20.This is the place I wanted to be the most, packed with everything I’ve ever wanted to do21.
22.I’ll try to be cute, making efforts in my singing
23.Even in emergencies, I’ll sing!? I’m a perfectionist ♡24.
25.Forever, skyfeelan, it feels like we can fly even higher
26.We have to move forward more to make up for all the times we got held back
27.Come along, skyfeelan, we won’t give up until the flower of our dream bloom28.
29.I thought I couldn’t die until I became an idol
30.So I opened the door of destiny31.
32.Let’s run through it
33.We, skyfeelan, pile up our feelings
34.If you’re in trouble, let’s keep helping each other from now on
35.Fly, skyfeelan, together with everyone, it seems we can go anywhere36.
37.I want you to feel that we’re growing even more
38.I have to express my thanks! Thank you all so much!
39.Keep watching for miracles!!
40.Wow oh oh!

Copy Link