1.“jidai wa ima, kiki ni hin shiteiru abake! susume! GO! FIGHT!”2. 3.Shinken na jounetsu wo ken to suru 4.Taisetsu na kono machi wo mamorinuku (nukunuku)5. 6.Heiwa toka ruuru ni wa chotto urusai 7.Junban machi desho, warikondara dame da yo 8.Regyureeshon wo kowasu yokubou 9.Akirerunjaa (oshioki)10.
11.Seigi ni somaru wa junjou ubu sakura fubuki desu 12.Kachiki chakichaki mo ada 13.Yogoshite heiki nante zan! zanzanzan zanshin14. 15.Chiraseru mon nara chirashite minasai ninjou 16.Idenshi no naka ni myakumyaku jidaigeki batoru 17.Tooku no hou kara harubaru dekakete kuretan da ne 18.Kicchiri mukaiaitai 19.Youkoso watashi to akushu wo shiyou 20.Tsumi wo nikunde daremo nikumanai 21.Yami wo kirisaite chokichoki 22.Jan ken pon acchi muite poi yo 23.Koyoi yoi yoi auto? seefu? 24.Odoru yo utae yo 25.Ikken rakuchaku goyoujin26. 27.“yoku yatta, yuuki aru yamato nadeshiko tachi omae tachi no shimei wa madamada tsuzuku.”28. 29.Yasashisa mo kawaisa mo pikaichi sa 30.Demo zurui koto wo suru yatsu ga ireba hitohada nugu yo 31.Akirerunjaa (tameiki)32. 33.Kyou no omikuji daikichi desu “machibito mo kitaru” 34.Hanao kirechatta geta 35.Tsunaide kureta hito wasurenai yo36. 37.Chiraseru mon nara chirashite minasai hatsukoi 38.Idenshi no naka ni myakumyaku jidaigeki batoru 39.Tooku no hou kara harubaru dekakete kuretan da ne 40.Kicchiri mukaiaitai 41.Otentou sansan chanto miteiru yo 42.Tsumi wo nikunde daremo nikumanai 43.Yami wo kirisaite chokichoki 44.Appare gomakasenai 45.Koyoi yoi yoi auto? seefu? 46.Odoru yo utae yo 47.Ikken rakuchaku goyoujin48. 49.Tenshi mo ken wo motteiru 50.Mikaeru no tsubasa tsukete 51.Hanamichi e to warera maioriru 52.Tatakau yorimo 53.Tanoshimaseru hou ga heiwa ni wa chikai kara 54.Saa nigasanai yo kocchi wo mite 55.Ima, ukkari to horeta desho ne56. 57.Chiraseru mon nara chirashite minasai ninjou 58.Idenshi no naka ni myakumyaku jidaigeki batoru 59.Tooku no hou kara harubaru dekakete kuretan da ne 60.Kicchiri mukaiaitai 61.Youkoso watashi to akushu wo shiyou 62.Tsumi wo nikunde daremo nikumanai 63.Yami wo kirisaite chokichoki 64.Jan ken pon acchi muite poi yo 65.Koyoi yoi yoi auto? seefu? 66.Odoru yo utae yo 67.Gogogogogo gogogogogo 68.Gogogogogo gogoyoujin69. 70.“kazu aru hana no sono hitotsu, suupaa hiroin iyahonzu. 71.Kobushi wo agete, utaiodorou 72.Shin no koufuku to wa, seigi to heiwa ni aru to shinjite. Yoroshiku!」73. 74.Minasama mo goissho ni 75.Wo te wo haishaku daidanen
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
AKIBA'S TRIP THE ANIMATION Opening Theme Lyrics (Romanized)
TV Size:
1.“jidai wa ima, kiki ni hin shiteiru abake! susume! GO! FIGHT!”2. 3.Shinken na jounetsu wo ken to suru 4.Junban machi desho, warikondara dame da yo 5.Regyureeshon wo kowasu yokubou 6.Akirerunjaa (oshioki)7. 8.Seigi ni somaru wa junjou ubu sakura fubuki desu 9.Kachiki chakichaki mo ada 10.Yogoshite heiki nante zan! zanzanzan zanshin11. 12.Chiraseru mon nara chirashite minasai ninjou 13.Idenshi no naka ni myakumyaku jidaigeki batoru 14.Tooku no hou kara harubaru dekakete kuretan da ne 15.Kicchiri mukaiaitai 16.Youkoso watashi to akushu wo shiyou 17.Tsumi wo nikunde daremo nikumanai 18.Yami wo kirisaite chokichoki 19.Jan ken pon acchi muite poi yo 20.Koyoi yoi yoi auto? seefu? 21.Odoru yo utae yo22. 23.Minasama mo goissho ni 24.Wo te wo haishaku daidanen
