CIVILIAN

Home » Artists » CIVILIAN » Shirube Lyrics

Shirube Lyrics (Romanized)

Cover art for『CIVILIAN - Shirube』from the release『Shirube』

Original Title:	導
Artist:	CIVILIAN
Tie-in: (Anime)	Madou Soshi Opening 2 魔道祖師
Release:	2021.04.25
Lyricist:	Hidekazu Koyama
Composer:	Hidekazu Koyama・Junichi ・Kiyoyuki Arita
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Dou sureba tadashikatta ka wo
2.Itsu made mo kangaeteita
3.Anata no kage ga kieta ano hi ni
4.Kokoro ga hitotsu shinda5.
6.Mawaridasu toki no naka
7.Kiekakaru kage wo oikakete
8.Ima moshimo mata aerunara
9.Nani wo motomerudarou10.
11.“soba ni ite” to sakenda koe ga
12.Munashiku hibiite shijima ni kieta
13.Sugita negai wa nozomanai kara
14.Semete ima dake sono nukumori wo15.

16.Kogoeteru yamaarashi no you ni
17.Naki nagara kizutsukeatta hi
18.Tsutawaranakute hakisuteta kotoba
19.Tada waratte hoshikatta20.
21.Daremo mina kizukazu ni hanareteku
22.Kokoro wo oita mama
23.Fureatta te no nukumori ga
24.Sotto senaka wo osu25.
26.“mamorenai” to nageita koe ga
27.Ima demo mimi ni yakitsuita mama
28.Tatoe sekai ga wasuresattemo
29.Oboeteiru to tashika ni itta30.
31.Itetsuku asa ga kite kodoku na yoru ga kite
32.Nando inottemo mata zankoku na yume wo miru
33.Noroi no you na karada de soredemo matteita
34.Zutto zutto zutto35.
36.“soba ni ite” to sakenda koe ga
37.Munashiku hibiite shijima ni kieta
38.Sugita negai wa nozomanai kara
39.Semete ima dake
40.“shinjiteru” to sasayaku koe ga
41.Ima demo kokoro ni yakitsuita mama
42.Tatoe sekai ga wasuresattemo
43.Oboeteru yo mata au hi made
44.Sore made wa semete yasashii yume wo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	CIVILIAN
Tie-in:	Madou Soshi 魔道祖師

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

CIVILIAN - Shirube Lyrics (Romanized)
CIVILIAN - 導 Lyrics (Romanized)
Madou Soshi Opening Theme 2 Lyrics (Romanized)

1.どうすれば　正しかったかを
2.いつまでも　考えていた
3.あなたの影が　消えたあの日に
4.心が一つ死んだ5.
6.廻(まわ)り出す　時の中
7.消えかかる　影を追いかけて
8.今もしもまた会えるなら
9.何を求めるだろう10.
11.「側に居て」と　叫んだ声が
12.虚しく響いて　静寂に消えた
13.過ぎた願いは　望まないから
14.せめて今だけ　その温もりを15.
16.凍えてる　山荒の様に
17.泣きながら　傷つけ合った日
18.伝わらなくて　吐き捨てた言葉
19.ただ笑って欲しかった20.
21.誰も皆　気付かずに　離れてく
22.心を置いたまま
23.触れ合った手の温もりが
24.そっと背中を押す25.
26.「守れない」と　嘆いた声が
27.今でも耳に　焼き付いたまま
28.たとえ世界が　忘れ去っても
29.憶えていると　確かに言った30.
31.凍てつく朝が来て　孤独な夜が来て
32.何度祈ってもまた　残酷な夢を見る
33.呪いのような身体で　それでも待っていた
34.ずっと　ずっと　ずっと35.
36.「側に居て」と　叫んだ声が
37.虚しく響いて　静寂に消えた
38.過ぎた願いは　望まないから
39.せめて今だけ
40.「信じてる」と　囁く声が
41.今でも心に　焼き付いたまま
42.たとえ世界が　忘れ去っても
43.憶えてるよ　また逢う日まで
44.それまではせめて　優しい夢を

Copy Link