CIVILIAN

Home » Artists » CIVILIAN » Senya Souka Lyrics

Senya Souka Lyrics (Romanized)

Cover art for『CIVILIAN - Senya Souka』from the release『Senya Souka』

Original Title:	千夜想歌
Artist:	CIVILIAN
Tie-in: (Anime)	Madou Soshi Opening 1 魔道祖師
Release:	2021.03.10
Lyricist:	Hidekazu Koyama
Composer:	Hidekazu Koyama・Junichi ・Kiyoyuki Arita
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Itsudatte oboeteitan da
2.Naiteiru you na egao wo
3.Dou shitatte wasurerarenakute
4.Koukai wa tsunotte iku bakari
5.Zen to aku shiro to kuro ga
6.Mazariatta sekai de
7.Utsukushiku sunda hitomi
8.Urayamu omoi wo9.
10.Ana no aita shinzou de
11.Yo ga akeru no wo matsu12.
13.Hanareta kokoro wo tsunaide
14.Nido to chigirenai you ni
15.Ienakatta kotoba wo idaite
16.Ikusen no yoru wo koetan da
17.Kienai kienai
18.Egao dake ga yureteiru19.

20.Zetsubou ni fusagareta shinkou
21.Saikai wo chikatta shinonome
22.Itsuka zenbu hai ni natte
23.Subete wo wasureru no darou ka
24.Kouki to kondaku no hazama de
25.Tatta hitotsu tashika na no wa
26.“shinjiru” to tsutaeta kono
27.Mune no furue dake28.
29.Fureatta te no nukumori ga
30.Zutto netsu wo motta mama31.
32.Todokanai sakebi no saki de
33.Ima demo matteiru no nara
34.Iitakatta kotoba wo idaite
35.Ikusen no asa wo watarun da
36.Tada sotto tonari ni
37.Sore dake de yokatta no ni38.
39.Konran shitsuzukeru sekai ni
40.Tadatada nagasarete
41.Aragaenai omoitachi ga
42.Minamo ni tadayou
43.Utsukushiku arou to shitan da
44.Dore dake buzama demo
45.Kabosoi karada furishibotte
46.Kizu dake fuete iku
47.Haruka saki no
48.Shinkirou ni nita ano joukei
49.Yureru kokoro no mama de
50.Yoake mae wo bokura wa ikun da
51.Zutto52.
53.Hanareta kokoro wo tsunaide
54.Nido to chigirenai you ni
55.Ienakatta kotoba wo idaite
56.Kyou mo mata yoru wo koetan da
57.Todokanai sakebi no saki de
58.Ima demo matteiru no naraba
59.Iitakatta kotoba wo idaite
60.Ikusen no asa wo watarun da
61.Kienai kienai
62.Egao wo shirube ni kaete

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	CIVILIAN
Tie-in:	Madou Soshi 魔道祖師

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

CIVILIAN - Senya Souka Lyrics (Romanized)
CIVILIAN - 千夜想歌 Lyrics (Romanized)
Madou Soshi Opening Theme 1 Lyrics (Romanized)

1.いつだって覚えていたんだ
2.泣いているような笑顔を
3.どうしたって忘れられなくて
4.後悔は募っていくばかり
5.善と悪　白と黒が
6.混ざり合った世界で
7.美しく澄んだ瞳
8.羨む想いを9.
10.穴の空いた心臓で
11.夜が明けるのを待つ12.
13.離れた心を繋いで
14.二度と千切れないように
15.言えなかった言葉を抱いて
16.幾千の夜を越えたんだ
17.消えない　消えない
18.笑顔だけが揺れている19.
20.絶望に塞がれた深更
21.再会を誓った東雲
22.いつか全部灰になって
23.全てを忘れるのだろうか
24.光輝と混濁の狭間で
25.たったひとつ確かなのは
26.「信じる」と伝えたこの
27.胸の震えだけ28.
29.触れ合った手の温もりが
30.ずっと熱を持ったまま31.
32.届かない叫びの先で
33.今でも待っているのなら
34.言いたかった言葉を抱いて
35.幾千の朝を渉るんだ
36.ただそっと隣に
37.それだけで良かったのに38.
39.混乱し続ける世界に
40.ただただ流されて
41.抗えない想い達が
42.水面に漂う
43.美しくあろうとしたんだ
44.どれだけ無様でも
45.か細い身体振り絞って
46.傷だけ増えていく
47.遥か先の
48.蜃気楼に似たあの情景
49.揺れる心のままで
50.夜明け前を僕らは征くんだ
51.ずっと52.
53.離れた心を繋いで
54.二度と千切れないように
55.言えなかった言葉を抱いて
56.今日もまた夜を越えたんだ
57.届かない叫びの先で
58.今でも待っているのならば
59.言いたかった言葉を抱いて
60.幾千の朝を渉るんだ
61.消えない　消えない
62.笑顔を標に変えて

Copy Link