CIEL

Home » Artists » CIEL » Walking In The Air Lyrics

Walking In The Air Lyrics (Romanized)

Cover art for『CIEL - Walking In The Air』from the release『Fantasy Girl』

Alternate Title:	Kuuchuu Sanpo
Original Title:	空中散歩
Artist:	CIEL
Release:	2023.12.13
Lyricist:	MIMI
Composer:	MIMI
Arranger:	MIMI
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Mada shiranai yo
2.Mukiatteiru kono samishisa ni
3.Imi wa aru no?
4.Ikiteiru sore dake de sa
5.Tsurai tte sa ienai kara sa6.
7.Dou yatte kanjou
8.Namida no hate
9.Mada watashi koko ni iru yo
10.Dou ni ka sa mitsukete hoshii
11.Ari no mama de mitsukete hoshii12.
13.Kokoro wa sa
14.Shiroi mama de
15.Sukoshi dake akushu suru no16.

17.Kuuchuu sanpo de fureteitai
18.Iro no nai kanjou yawai toko
19.Mada daimei wa nai jinsei ni
20.Kaze ni fukareru mama yurayurari21.
22.Aa kuuchuu sanpo de furesasete
23.Kore kara no jikan no kirameki ni
24.Hora nanzenkai kuru yoru datte
25.Kiritotte nemureru yo kou yatte aa26.
27.Itsu kara ka samishii tte
28.Kimochi ga mawaridasu
29.Kajikamu kotoba
30.Mou sukoshi ari no mama
31.Iraretara tte ienai mama32.
33.Aa sora ni yuragu
34.Toumei suisai de
35.Ano hi no tamekonda kimochi mo
36.Kirei na e ni sanaru made kyou wa
37.Koko de utau dake da sou yatte38.
39.Kokoro wa sa
40.Azayaka ni sa
41.Sukoshi dake ayumiyoru no42.
43.Kuuchuu sanpo de fureteitai
44.Iro no nai kanjou yawai toko
45.Mada daimei wa nai jinsei ni
46.Kaze ni fukareru mama yurayurari47.
48.Aa kuuchuu sanpo de furesasete
49.Kore kara no jikan no kirameki ni
50.Hora nanzenkai kuru yoru datte
51.Kiritotte nemureru yo kou yatte aa52.
53.Sugiteku kako ni wa modorenai
54.Demo sa sore demo sukoshi wa
55.Aishite miru no
56.Yasashii mono de mitashiteku
57.Sore de juubun saigo wa waraeru kara sa58.
59.Kuuchuu sanpo de furesasete
60.Kore kara no jikan no kirameki ni
61.Hora nanzenkai kuru yoru datte
62.Kiritotte nemureru yo kou yatte aa

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	CIEL

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

CIEL - Walking In The Air Lyrics (Romanized)
CIEL - Kuuchuu Sanpo Lyrics (Romanized)
CIEL - 空中散歩 Lyrics (Romanized)

1.まだ知らないよ
2.向き合っているこの寂しさに
3.意味はあるの？
4.生きているそれだけでさ
5.辛いってさ　言えないからさ6.
7.どうやって感情
8.涙の果て
9.まだわたしここに居るよ
10.どうにかさ見つけて欲しい
11.ありのままで　見つけて欲しい12.
13.こころはさ
14.白いままで
15.少しだけ握手するの16.
17.空中散歩で触れていたい
18.色の無い感情やわいとこ
19.まだ題名は無い人生に
20.風に吹かれるままゆらゆらり21.
22.嗚呼空中散歩で触れさせて
23.これからの時間の煌めきに
24.ほら何千回来る夜だって
25.切り取って眠れるよこうやって嗚呼26.
27.いつからか寂しいって
28.気持ちが回り出す
29.かじかむ言葉
30.もう少しありのまま
31.居られたらって言えないまま32.
33.嗚呼空に揺らぐ
34.透明水彩　で
35.あの日の溜め込んだ気持ちも
36.綺麗な絵にさなるまで今日は
37.ここで歌うだけだそうやって38.
39.こころはさ
40.鮮やかにさ
41.少しだけ歩み寄るの42.
43.空中散歩で触れていたい
44.色の無い感情やわいとこ
45.まだ題名は無い人生に
46.風に吹かれるままゆらゆらり47.
48.嗚呼空中散歩で触れさせて
49.これからの時間の煌めきに
50.ほら何千回来る夜だって
51.切り取って眠れるよこうやって嗚呼52.
53.過ぎてく過去には戻れない
54.でもさそれでも少しは
55.愛してみるの
56.優しいもので満たしてく
57.それで十分最後は笑えるからさ58.
59.空中散歩で触れさせて
60.これからの時間の煌めきに
61.ほら何千回来る夜だって
62.切り取って眠れるよこうやって嗚呼

Copy Link