Ciel (Nagisa Aoyama) - YOU & (A)I Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ciel (Nagisa Aoyama) » YOU & (A)I Lyrics

YOU & (A)I Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ciel (Nagisa Aoyama) - YOU & (A)I』from the release『You & (A)I』

Artist:	Ciel (Nagisa Aoyama) シエル(青山なぎさ)
Tie-in: (Anime)	SYNDUALITY Noir Insert Song
Release:	2023.09.27
Lyricist:	PRINCE.YK
Composer:	Gou Ishikuro・Mio Jorakuji
Arranger:	Gou Ishikuro
Related Artists:	Nagisa Aoyama
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

Just You & (A)I sasotte ima sugu
Just You & (A)I kokoro chikazuku

minamo ni ranhansha shita kimochi wa yurete oobaafuroo
Baka mitai gouriteki janai watashi ga watashi janai

nazoru you ni fureta (I’m touching your heart)
Saguru kagi no arika wo
Unmei nante no ga (aru no nara)
Kimi nara yokatta na

You & (A)I sasotte ima sugu
Kimi dake miteru kara (All day all night)
Hontou no kimochi wa mada misete agenai kedo
Just You & (A)I hitotsu ni nareru
Yokan ga koko ni aru no (Time goes by)
Taiyou ga shizumanu you ni tooku tsuresatte

nanigenai sonna shigusa ga arugorizumu wo midasu no
Wakaranai konna hazu janai kimi janakya dame mitai

soba ni itai riyuu (Addicted to you)
Uso wo kasanete mitemo
Shinjitsu wa itsumo (ari no mama)
Tatta hitotsu kagayaku no

You & (A)I mune ga takanaru
Kono kioku no naka ni (Brain or Heart)
Mou nido to kienai you ni kimi wo kizamitsuketai
Just You & (A)I kimi wo shiru tabi
Kakushin ni kawaru no (Now I know why)
Hontou ni daiji na mono mitsukerareta kara

negattemo ii no kore ijou nozonde ii no
Tada no denki shingou nanka janai Deep inside
Yakitsukete motto (Let me see your smile)
Monokuro no himitsu sae
Azayaka ni naru yo (kimi to nara)
Oshiete kureta kara

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Ciel (Nagisa Aoyama) シエル(青山なぎさ)
Tie-in:	SYNDUALITY Noir

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: