Cat Pajama

Home » Artists » Cat Pajama » Acceleration Girl Lyrics

Acceleration Girl Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

もうどれだけ経って、戻れなくたって
君と出逢った場所へ

君の声の余韻で
気がつけば朝になってた
気味悪いで済むなら
このままいさせて

うとうとしてたら　ひとりっきりでした
ふとふり返れば　冷めた抜け殻

もうどれだけ経って、戻れなくたって
君に恋した場所へ
何もかも覚えてるの　加速する体温

もうどれだけ経って、戻れなくたって
君と恋した場所へ
古くさい制服なら　巻き戻れそうなの
着いた頃には　呆れ顔

ふたり触れたときなんて
まだ何も知らないままで
こんな気持ちになるんなら
言わなきゃよかった

残りのガソリン　すぐになくなりそう
帰りのことなんか　考えたくもない

もうどれだけ経って、戻れなくたって
君と別れた場所へ
何もかも残ってるの　あの時の体温
着いた頃に涙渇いて

もうわかってたのに、もう終わってたのに
君はなぜここにいる？
何も言わずに抱きついた　加速する体温

もうどれだけ経って、戻れなくたって
君と恋する場所へ
古臭い制服なら　早く脱ぎ捨てよう
走りだせ　ふたつの鼓動

Video:	View Video

Artist:	Cat Pajama

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: