| Original Title: | ドラマ |
|---|---|
| Artist: |
C&K |
| Tie-in: (Drama) |
SURVIVAL WEDDING Theme Song サバイバル・ウェディング |
| Release: | 2018.08.15 |
| Lyricist: | CLIEVY・KEEN |
| Composer: | CLIEVY・KEEN・UTA |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Drama English Translation |
me wo akete tobira wo dete
Kyou mo sawagashii ichinichi ga hajimaru
Ii hi ni naru awai yokan ga
Deai no maku wo jojo ni akete iku
Kawari mo nai nichijou ga
Gekiteki ni kawaru koto nado nai
Dorama mitai ni wa ikanai
Kedo kono yaku wa yuzurenai
rettoukan to ka sakate ni toreru kurai no
Kanjou no shootaimu
Hineridashita sakusen ga
Ashita no keshiki wo kaete iku
tada matteru nara
Kanjiru mama
Kaze wo tayori
Hashiridaseba hora ugokidasu
Arata na dorama
Matteru kara
Kaze wo matoi
Oikaketa ashiato ga michi ni naru kara
owari no nai toi ya
Hitonami ni kyou mo oshidasarete
Higashi e nishi e hashirimawareba
Sugu ni hi wa mou kurete yuku
Kawari no nai nichijou wo
Fuman ya gimon de mitasu yori
Hitoiki tsuite tachidomareba
Hinto wa itsuka ochite kuru
rettoukan wo tasseikan ni kaete shimau
Kanjou no shoutai
Hineridashita sakusen ga
Egaita keshiki wo koete iku
tada matteru nara
Kanjiru mama
Kaze wo tayori
Hashiridaseba hora ugokidasu
Arata na dorama
Matteru kara
Kaze wo matoi
Oikaketa ashiato ga michi ni naru kara
Oh…. sagashite
Oh…. sabaibaru
Oh…. nayande
Oh…. sabaibu
sennyuukan wo tetteiteki ni
Toriharai
Hineridashita sakusen de
Ashita mo keshiki wo kaete iku
arata na dorama
Matteru no ka
Naze tomadoi
Toikakete mita kedo wakaranai
Tatakatte namida
Kanjiru mama
Massugu ni
Oitsuzukereba koete iku
tada matteru nara
Kanjiru mama
Kaze wo tayori
Hashiridaseba hora ugokidasu
Arata na dorama
Matteru kara
Kaze wo matoi
Oikaketa ashiato ga michi ni naru kara
Copy Link
| English: | Drama English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | C&K |
|---|---|
| Tie-in: | SURVIVAL WEDDING サバイバル・ウェディング |
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
C&K - Drama Lyrics (Romanized)
C&K - ドラマ Lyrics (Romanized)
SURVIVAL WEDDING Theme Song Lyrics (Romanized)
目を開けて 扉を出て
今日も騒がしい一日が始まる
いい日になる 淡い予感が
出会いの幕を徐々に開けていく
変わりもない日常が
劇的に変わることなどない
ドラマみたいにはいかない
けど この役は譲れない
劣等感とか 逆手にとれるくらいの
感情のショータイム
捻り出した作戦が
明日の景色を変えて行く
ただ待ってるなら
感じるまま
風をたより
走りだせば ほら動き出す
新たなドラマ
待ってるから
風をまとい
追いかけた足跡が道になるから
終わりのない 問いや
人波に今日も押し出されて
東へ西へ走り回れば
すぐに日は もう暮れてゆく
変わりのない日常を
不満や疑問で満たすより
一息ついて立ち止まれば
ヒントはいつか落ちてくる
劣等感を達成感に変えてしまう
感情の正体
捻り出した作戦が
描いた景色を超えていく
ただ待ってるなら
感じるまま
風をたより
走りだせば ほら動き出す
新たなドラマ
待ってるから
風をまとい
追いかけた足跡が道になるから
Oh…. 探して
Oh…. サバイバル
Oh…. 悩んで
Oh…. サバイブ
先入観を徹底的に
取り払い
捻り出した作戦で
明日も景色を変えていく
新たなドラマ
待ってるのか
なぜ戸惑い
問いかけてみたけど わからない
戦って涙
感じるまま
まっすぐに
追い続ければ 越えていく
ただ待ってるなら
感じるまま
風をたより
走りだせば ほら動き出す
新たなドラマ
待ってるから
風をまとい
追いかけた足跡が道になるから
Copy Link
| English: | Drama English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | C&K |
|---|---|
| Tie-in: | SURVIVAL WEDDING サバイバル・ウェディング |
Opening my eyes, heading out the door
Another busy day’s beginning
I get the faint feeling it’ll be a good day
The curtain of encounters is slowing rising
There’s no way these unchanging days
Will change dramatically
They won’t play out like a drama
But I won’t hand this role over to anyone
It’s showtime, full of so many emotions
You’ll have to hold your feelings of inferiority in a backhand grip
The strategies you’re thinking up
Will change tomorrow’s scenes
If you’re just waiting
Then leave it to the wind
As you feel it
Once you start running, it’ll all start moving
A new drama
Is waiting for you
So dress yourself in the wind
And the footprints you’re chasing will become your path
Today, you’re crowded out again
By unending questions and crowds of people
Running back and forth, east and west
The sun will soon set
Rather than these unchanging days
Being fulfilled by dissatisfaction and doubt
If you stop and take a breather
A hint will eventually come to you
This is the true face of your emotions
To turn your feelings of inferiority into a sense of accomplishment
The strategies you’re thinking up
Will surpass the scenes you’re dreaming of
If you’re just waiting
Then leave it to the wind
As you feel it
Once you start running, it’ll all start moving
A new drama
Is waiting for you
So dress yourself in the wind
And the footprints you’re chasing will become your path
Oh… find a path
Oh… to survival
Oh… try every option
Oh… and survive
Clear out your preconceptions
Thoroughly
With the strategies you’re thinking up
You’ll change tomorrow’s scene as well
Are I just waiting
For a new drama?
Why am I hesitating?
You try asking yourself, but still don’t know
Fight on
If you follow your tears straight on
As you feel them
You’ll surpass them
If you’re just waiting
Then leave it to the wind
As you feel it
Once you start running, it’ll all start moving
A new drama
Is waiting for you
So dress yourself in the wind
And the footprints you’re chasing will become your path
Copy Link
| English: | Drama English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | C&K |
|---|---|
| Tie-in: | SURVIVAL WEDDING サバイバル・ウェディング |
Feels Addict | 感情ズ中毒者 — Lvl 84
Lyrics Database | 生き歌詞字引 — Lvl 75
Bubblebender | シャボン使い — Lvl 63
Always open to new music–please suggest any songs/bands!
聴いたことないアーティストをいつでも聴いてみたいから、おすすめどうぞ！
If you like what I do, consider supporting me with coffee ☕!
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
C&K - Drama Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
