BUSHIDO PARADE - Shinshou Shoumei Game (心象証明ゲーム) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » BUSHIDO PARADE » Shinshou Shoumei Game Lyrics

Shinshou Shoumei Game Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

妄想愛想囚われの身
飼われた私が描く理想なんて
騙せないし愛せもしないよね
想う気持ち押し殺して
誰かのものになってしまうのなら
どうかこのまま怖い儘居させて

私の中に生まれたブラフ
間違いだらけ愛憎主義・正義
目に見えている雑踏飼い慣らされていく共感・倫理
解読できない君の愛
粗雑に費やす針はどこを向くの

嫌ったほうが楽になる
でも想ったほうが重くて幸せなの
そんな幸せ望んでないけど陰る自分を
許したい　許せない　偽りの干渉連鎖に溺れて
ずるなんて思わないから私を好きにしてよ　ねぇ
見失う影一人で追って踊らされる
あなたに映す理想はなにを思う
心象証明ゲーム

必読すべき誰がための白
ずるがしこい気持ちが溢れだし
複雑に絡まった僕の気持ちはどこを向く
あなたの中に死んでいく愛情
不正解だらけの綺麗な夢跡
悦に入り自画自賛するくらいなら
最低な後悔綴ってよ

私だけに見えてる虚勢
正解しかない白黒の世界
目に見えない喧騒　飼い慣らされた嫉妬や羞悪
抑圧された復讐の連鎖
自虐と自嘲の輪廻

嫌ったほうが鬱になるでも想うほうの幸せ教えて
そんな御託望んでない　落ちる自分しか許せない
堕としたい　堕とせない　偽りの干渉連鎖に溺れて
埋められない平行線に愛をもって傷つけてよねぇ
見堕とす罠　1人ハマり　惑わされる
あなたに見える理想はなにを描くの
心象証明ゲーム

ヒステリックに咽び泣く
そんなゲームはもうやめてよねぇ
知ったような口で吐く嘘がとても嫌いでした

穴が空くほどの無感情
狂ったように見えてくる偽証
その痛みだけが私を肯定してくれました
赦したいけど赦せない
キズつけるほうがまだ楽しいの
何も手につかないけど
せめてもう少し酔わせていて
叶ってしまう思いが此処にありました
魅せられ堕ちて後悔に泳ぐ
心象証明ゲーム

Artist:	BUSHIDO PARADE 武士道パレード

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: