Colors Lyrics (Romanized)

Cover art for『BRADIO - Colors』from the release『FREEDOM』
Artist:

BRADIO

Release: 2017.01.18
Lyricist: Takaaki Shingyoji
Composer: BRADIO
1.-Sweet, sweet winter paradise, oh winter paradise
2.A story of joy, this winter giving life
3.Oh winter paradise, oh winter paradise, ah wonderland-4.
5.Mugiwara de saegiru atsui hizashi ga natsukashii ne
6.Mabushii egao wa kotoshi mo samui hou ga suki to mado garasu no kyanbasu ni
7.Iki wo fukikakete kumotta sono basho ni yubi wo suberasete akari wo nazoru8.
9.Miwaku no beibii
10.Kagayaku hitomi ni oh yeah ! utsuru keshiki wa nigiyaka na
11.Oh baby machi yuku mahou no fureezu12.

13.Kashiopea no sora mo giniro ni somaru koro ni wa yorisou kage ga afuredasu machinami
14.Fureatta ondo ga dareka no toko ikanu you ni
15.Dakiyoseta sei ka soretomo samusa no shiwaza no ka hoo ga kaedeiro shiteru16.
17.Hanikamu beibii
18.Terekakusu shigusa oh yeah ! tsumetai kisetsu ni hashaideru
19.Oh baby mujaki na mahou no fureezu20.
21.Haru wo matte atatameatte soko de umareta hitobito no
22.Shiroi toiki ga maiagari purizumu to natte furisosogu
23.Aenai toki de mo sagashiteshimau no sa rin to shita hana no saku you na atataka na basho24.
25.Irozuku beibii
26.Neon keshou wo shite oh yeah ! dare no dorama mo ugokidasu
27.Oh baby yukikau mahou no fureezu28.
29.Everyday smile on my friends
30.Take my hand I’ll be with you31.
32.Everyday smile on my friends
33.Joy from up above
34.Sending pure love

Copy Link

Apple Musicで聴く
Artist: BRADIO
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


  • BRADIO - Colors Lyrics (Romanized)

1.-Sweet, sweet winter paradise, oh winter paradise
2.A story of joy, this winter giving life
3.Oh winter paradise, oh winter paradise, ah wonderland-4.
5.麦わらでさえぎる暑い日差しが懐かしいね
6.眩しい笑顔は今年も 寒い方が好きと 窓ガラスのキャンバスに
7.意を吹きかけて曇ったその場所に 指を滑らせて灯りをなぞる8.
9.魅惑のベイビー
10.輝く瞳に Oh yeah! 映る景色はにぎやかな
11.Oh baby 街行く魔法のフレーズ12.
13.カシオペアの空も銀色に染まるころには 寄りそう影が溢れだす街並み
14.触れ合った温度が誰かのとこ行かぬように
15.抱き寄せたせいか それとも寒さの仕業のか 頬が楓色してる16.
17.はにかむベイビー
18.照れ隠す仕草 Oh yeah! 冷たい季節にはしゃいでる
19.Oh baby 無邪気な魔法のフレーズ20.
21.春を待って あたため合って そこでうまれた人々の
22.白い吐息が舞い上がり プリズムとなって降り注ぐ
23.逢えない時でも探してしまうのさ 凛とした花の咲くようなあたたかな場所24.
25.色づくベイビー
26.ネオン化粧をして Oh yeah! 誰のドラマも動き出す
27.Oh baby 行き交う魔法のフレーズ28.
29.Everyday smile on my friends
30.Take my hand I’ll be with you31.
32.Everyday smile on my friends
33.Joy from up above
34.Sending pure love

Copy Link

Apple Musicで聴く
Artist: BRADIO
1.-Sweet, sweet winter paradise, oh winter paradise
2.A story of joy, this winter giving life
3.Oh winter paradise, oh winter paradise, ah wonderland-4.
5.The warm sunbeams through a straw hat really take you back, huh
6.Your smile is bright again this year… saying you prefer the cold, you trace the city lights with a finger
7.The glass of the window—fogged by your breath—as your canvas8.
9.My captivating baby!
10.In your shining eyes—oh yeah!—the reflected scenery is bustling
11.Oh baby, a magic phrase, strolling the town12.
13.When Cassiopeia and her heavens are colored silver, then the city will overflow with shadows nestling towards each other
14.Whether it’s because I held you so that our shared temperature wouldn’t flee towards another
15.Or whether it’s just because of the cold… your cheeks are the red of maple leaves16.
17.My bashful baby!
18.With the way you hide your blushes—oh yeah!—I’m merry, in this cold season
19.Oh baby, a magic phrase, so innocent20.
21.The white breaths born from those who waited for spring, warming each other
22.They whirl high into the sky, forming a prism, then coming back down in flurries
23.I’ll search for it even when I can’t see you… A place warm enough for even a frozen flower to bloom24.
25.My rosy-cheeked baby!
26.With your neon makeup—oh yeah!—anyone’s story would start moving
27.Oh baby, a magic phrase, going to and fro28.
29.Every day, smile on my friends
30.Take my hand, I’ll be with you31.
32.Every day, smile on my friends
33.Joy from up above
34.Sending pure love

Copy Link

Apple Musicで聴く
Artist: BRADIO
Translated by:
Toria
Senior Editor, English TranslatorLyrical Nonsense

Feels Addict | 感情ズ中毒者 — Lvl 84
Lyrics Database | 生き歌詞字引 — Lvl 75
Bubblebender | シャボン使い — Lvl 63


Always open to new music–please suggest any songs/bands!
聴いたことないアーティストをいつも聴いてみたいから、おすすめどうぞ!


If you like what I do, consider supporting me with coffee ☕!


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Titolo Tradotto:
Colori
1.-Dolce, dolce paradiso d’inverno, oh paradiso d’inverno
2.Una storia di gioia, quest’inverno che dà vita
3.Oh paradiso d’inverno, oh paradiso d’inverno, ah terra delle meraviglie-4.
5.I caldi raggi del sole attraverso un cappello di paglia ti portano davvero indietro, huh
6.Il tuo sorriso è di nuovo splendente quest’anno… dicendo che preferisci il freddo, tracci le luci della città con un dito
7.Il vetro della finestra—appannato dal tuo respiro—come tua tela8.
9.Mio amore affascinante!
10.Nei tuoi occhi scintillanti—oh sì!—lo scenario riflesso è trafficato
11.Oh amore, una frase magica, passeggiando per la città12.
13.Quando Cassiopea e i suoi cieli sono colorati d’argento, allora la città traboccherà di ombre che si rannicchiano una vicina all’altra
14.Sia perché ti tenevo così che le nostre temperature non andassero verso qualcun’altro
15.O per colpa del freddo…. le tue guance sono rosse come foglie d’acero16.
17.Mio amore timido!
18.Con il modo in cui nascondi i tuoi arrossamenti-oh sì!-sono allegro, in questa stagione fredda
19.Oh amore, una frase magica, così innocente20.
21.I respiri bianchi nati da coloro che aspettavano la primavera, scaldandosi l’un l’altro
22.Si levano alti nel cielo, formando un prisma, tornando poi giù in nevischio
23.Lo cercherò anche quando non potrò vederti… Un posto caldo in cui anche un fiore congelato possa sbocciare24.
25.Mio amore dalle guance rosa!
26.Con il tuo trucco fluorescente—oh sì!—la storia di chiunque inizierebbe a muoversi
27.Oh amore, una frase magica, che va avanti e indietro28.
29.Ogni giorno, sorridi ai miei amici
30.Afferra la mia mano, sarò con te31.
32.Ogni giorno, sorridi ai miei amici
33.Gioia dall’alto
34.Che manda amore puro

Copy Link

Apple Musicで聴く
Artist: BRADIO
Translated by:
LN Community

This translation was submitted and improved by members of the LN Community.


Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!


Want to help us do more? Check out how to join our team!


📓 Submissions:

Want to suggest a change? Please let us know here:

☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

VIDEO

BRADIO『Colors』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

BRADIO - Colors Lyrics (Romanized)