New Chapter Lyrics (Romanized)

Cover art for『BMSG ALLSTARS - New Chapter』from the release『New Chapter』
Artist:

BMSG ALLSTARS

Release: 2022.09.18
Lyricist: BMSG ALLSTARS
Composer: Ryosuke “Dr.R” Sakai・BMSG ALLSTARS
Video:

View Video

English Translation: New Chapter English Translation

choushi wa dou dai?
Kotae nado hitsuyou nai
Katappashi kara choudai
Sekai juu dai koukai
Iku toko made ikou ze
Junbi wa ii kai kyoudai
This is the new style, new culture
New chapter
Omae no deban da


ki ga tsukeba tooi
Yosou mosasenai hodo no supiido
Itsuka wa… to ka mou ii
Omae no hoshigatta mirai no mukou soba ni


We in here
Yume wo ou yatsu kara Be here
“warawareru kurai ga choudo ii”
I got that from my bro
This is my pride zettai ni hanasanai


iranai gainen wa sute na jinsei wa setsuna
Daiji na no wa Feel the vibe
Doko ni itemo kawaranai Style koso ga IMA
Sabita kage ni you wa nai You know me?


zenkoku kakuchi kizamu My name
Time has come mou matenaize
Kioku no kakera
Ano hi koikogareta
Nana nen bun no rishi wo tsukete ore ga yume wo miseru ban da


nando umarekawatta to shitatte
Kono jounetsu ni tadoritsuku darou


nando utaretemo nando fumaretemo
Tsuienai aoi honoo wo


jibun no Style dare no mane Who I am?
Koko shika nai Big dream wo tsukame
Daizentei tte oto notte mata sutanbai
Shinu toki waraerya maa mansai


asshou shitemo yudan nanka nai
Nankai ya tatte mada tannai


kimi shidai soshite boku shidai katare ya shinai


doko yori mo kagayaiteru daro
Shiranai jibun ni ai ni iku
Ainiku no ame demo haraseru sono kougeki ore ni wa atara nee yo


a tto iwasu Neo vibes
Burenai shin sabinai naifu shihou happou
Kimi mo nami noritai nara kono yubi ni tomare
3, 2, 1 shuppatsu


shiranu ma ni haigo kara tsukisasu kodou no wa


kocchi mite doko itten da?
Shinu made I am a rap game’s star


aa hoho wo nurashita namida wa
Kaze no naka yume to hikatteru


nippon daihyou hatake wo kaetemo soku saiyou
Jibun no miryoku to iryoku wo 10 years de shiru tensaiteki sainou
Ai ga un da Identity
Sukiru to sutansu ga bijin
Nippon juu zenin wo tsureteku misshon
I do I do I do I do ah


Ding Ding Ding Dong
Dekkaku saite wa chiru hanabi no you na furoo
Stand up! jinsei ga marugoto shoubai dougu
Furikaeri wa shinai senaka ni hajirai ya shippai
Nankai demo Life is freestyle, Aye


kugirareta kachikan no itan ji
Maruchibaasu tobikoe kono suteeji
Ayumikata wa nai iki you shidai
Sonzai jitai de shoumei


mada noboru kaidan
Ase to chi to namida de kagayakaseru sutaadamu


kiri no naka hashiru tada
Demo gooru made no ruuto nara mou mieteru Oh yeah


doukou iwasenai
Mou tomaranai
Minoke mo yodatsu kono sokudo de


sabita reeru
Harikaeru no wa kison no waku ni nee orera no Basic
Kattou mo attou no reshipi
Teigi dekinee koto koso ga teigi


Oh oh owari kara hajimari e
Oh oh ima mirai ga saki hajimeru


gyoukai ga un da TROUBLE de eraa
No Cap demo sentou ni New Era
Kakarukiri wo
Sarau shinkirou
Ichido kiri no saki de
Mata nando demo tatsu kinjitou


choushi wa dou dai?
Kotae nado hitsuyou nai
Katappashi kara choudai
Sekai juu dai koukai
Iku toko made ikou ze
Junbi wa ii kai kyoudai
This is the new style, new culture
New chapter
Omae no deban da


Copy Link

English: New Chapter English Translation
Video:

View Video

Artist: BMSG ALLSTARS
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • BMSG ALLSTARS - New Chapter Lyrics (Romanized)

調子はどうだい?
答えなど必要ない
片っ端からちょうだい
世界中 大航海
行くとこまで行こうぜ
準備はいいかい兄弟
This is the new style, new culture
New chapter
お前の出番だ


気がつけば遠い
予想もさせない程のスピード
いつかは…とかもういい
お前の欲しがった未来の向こう側に


We in here
夢を追う奴から Be here
“笑われるくらいがちょうどいい”
I got that from my bro
This is my pride絶対に離さない


要らない概念は捨てな 人生は刹那
大事なのは Feel the vibe
どこに居ても変わらないStyleこそがIMA
錆びた影に用はない You know me?


全国各地 刻む My name
Time has comeもう待てないぜ
記憶のカケラ
あの日 恋焦がれた
7年分の利子をつけて 俺が夢を見せる番だ


何度生まれ変わったとしたって
この情熱に辿り着くだろう


何度撃たれても 何度踏まれても
潰えない蒼い炎を


自分のStyle 誰のマネ Who I am?
ここしかない Big dreamを 掴め
大前提って音ノってまたスタンバイ
死ぬ時 笑えりゃ まぁ万歳


圧勝しても油断なんかない
何回やったってまだ足んない


君次第 そして僕次第 語れやしない


どこよりも輝いてるだろ
知らない自分に会いにいく
生憎の雨でも晴らせる その攻撃 俺には当たらねぇよ


アッと言わすNeo vibes
ブレない芯 錆びないナイフ 四方八方
君も波乗りたいならこの指に止まれ
3, 2, 1 出発


知らぬ間に背後から突き刺す鼓動の刃


こっち見てどこ行ってんだ?
死ぬまでI am a rap game’s star


嗚呼 頬を濡らした涙は
風の中 夢と光ってる


日本代表 畑を変えても即採用
自分の魅力と威力を10 yearsで知る天才的才能
愛が生んだIdentity
スキルとスタンスが美人
日本中 全員を連れてくミッション
I do I do I do I do ah


Ding Ding Ding Dong
でっかく咲いては散る花火の様なフロー
Stand up! 人生が丸ごと商売道具
振り返りはしない 背中に恥じらいや失敗
何回でも Life is freestyle, Aye


区切られた価値観の異端児
マルチバース 飛び越えこのステージ
歩み方はない 生き様次第
存在自体で証明


まだ上る階段
汗と血と涙で輝かせるスターダム


霧の中 走るただ
でもゴールまでのルートならもう見えてる Oh yeah


どうこう言わせない
もう止まらない
身の毛もよだつこの速度で


錆びたレール
張り替えるのは既存の枠にねぇ俺らのBasic
葛藤も圧倒のレシピ
定義出来ねぇ事こそが定義


Oh oh 終わりから始まりへ
Oh oh 今未来が咲き始める


業界が生んだTROUBLEでエラー
No Cap でも先頭にNew Era
かかる霧を
さらう蜃気楼
一度きりの先で
また何度でも立つ金字塔


調子はどうだい?
答えなど必要ない
片っ端からちょうだい
世界中 大航海
行くとこまで行こうぜ
準備はいいかい兄弟
This is the new style, new culture
New chapter
お前の出番だ


Copy Link

English: New Chapter English Translation
Video:

View Video

Artist: BMSG ALLSTARS

How’s it going?
I don’t need answers
Give me everything
A round-the-world voyage
Let’s go as far as we can
Bro, are you ready?
This is the new style new culture
New chapter
It’s your turn


Suddenly you’re far away
at an unimaginable speed
Tired of hearing ‘someday…’
Beyond the future you always wanted


We in here
From the one chasing the dream. Be here
”It’s just right to be laughed at”
I got that from my bro
This is my pride, I’ll never let it go


Throw away unnecessary ideas – life is but a moment
It’s important to feel the vibe
The style that never changes no matter where you are is IMA (now)
There’s no use for rusty shadows. You know me?


Engrave my name all over the country
Time has come, I can’t wait any longer
A fragment of a memory
I longed for that day
Now it’s my turn to show you my dream with seven years’ interest built up.


No matter how many times I’m born again
I’d still find this passion.


No matter how many times I’m shot at, how many times I’m trampled over
this blue flame that never ends


My style. Whose imitation?. Who am I?
This is it – seize the big dream
It’s all about feeling the groove of the music, and I standby
If I can die with a smile, I’d be down with that


Even when I dominate, I never be too careful
No matter how many times I do it, it’s not enough


It’s up to you. And up to me – can’t tell everything


Shining brighter than anywhere else
I’m going to meet the unknown me
Clear up the sky even raining. That attack won’t hit me


Astonishing Neo vibes
An unwavering core. A knife that never rusts. In all directions
If you want to ride the waves, join me
3 2 1 Let’s go


A pulsing blade that pierces from behind before you know it


Look at me. Where are you going?
I am a rap game’s star till I die


Ah, the tears that wet my cheeks
shining in the wind with the dream


Representing Japan easily passed despite coming from a different field
Talent knowing my charm and power in 10 years
Identity love created
The beauty of skills and stance
A mission to take everyone in Japan with me
I do I do I do I do ah


Ding ding ding dong
Flow like fireworks – bloom big and disappear
Stand up! Life is a tool for business
Won’t look back – shame or failure on your back
As many times as you want. Life is freestyle, aye


Maverick with divided values
Jump over multiverse to this stage
There’s no right way to walk. It is up to how you live
I prove it with my very existence


There’re still stairs to climb
Stardom shines through sweat, blood and tears


Just running in the fog
But I now see the route to the goal, oh yeah


I won’t let you say what you want to say
Nothing can stop me now
at this grisly speed


Rusted rails
But we won’t replace them That is our Basic
A recipe that overwhelms conflicts
What can’t be defined is the definition


Oh oh from the end to the beginning
Oh oh now the future begins to bloom


Error in the TROUBLE caused by the industry
No cap but New Era leads the way
The fog hangs over
a mirage that snatches away
At a once-only destination
A pyramid that rises over and over again


How’s it going?
I don’t need answers
Give me everything
A round-the-world voyage
Let’s go as far as we can
Bro, are you ready?
This is the new style new culture
New chapter
It’s your turn


Copy Link

English: New Chapter English Translation
Video:

View Video

Artist: BMSG ALLSTARS
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

状态如何?
无需回答
依次来吧
环球航行
走向我们能够到达的地方
准备好了吗,兄弟?
这是新的风格,新的文化
新的篇章
轮到你出场了


回过神来,已走得很远
令人预想不到的速度
不要再说总有一天…
在你想要的未来对面


我们在这里
只因是追逐梦想的人 所以在这里
“就算被嘲笑也无所谓”
这是我的兄弟说的
这是我的自尊 绝对不会放手


放弃你不需要的概念 生命是短暂的
重要的是 感受这氛围
无论身在何处都不会改变的风格才是当下
生锈的影子不再有用 你懂我吗?


在全国各地铭刻我的名字
时机已到 不再等待
记忆的碎片
那一日 深深恋慕
加上七年的利息 该我做个梦了


不管重生多少次
都还是会这般充满热情吧


不管被打倒多少次 不管被践踏多少次
无法摧毁的蓝色火焰(始终熊熊燃烧)


自我的风格 他人的模仿 我是谁?
抓住只存在于这里的大梦想
大前提是和着声音再次standby
若能含笑而终 即是万幸


即使大获全胜,也不可麻痹大意
不管演出多少次,也还是不够


不是你 也不是我 可以诉说


(在这里)比任何地方都耀眼吧
遇见未知的自己
就算是猝不及防的落雨亦会放晴 那样的攻击 于我无效


让你不禁感叹的Neo vibes
不偏离的核心 不生锈的刀子 四面八方
若你也想乘风破浪 就停驻在这指尖
3、2、1 出发


不知不觉从背后刺入的心跳之刃


看着这里 又欲何往?
至死I am a rap game’s star


啊 沾湿脸颊的泪水
在风中 与梦闪闪发光


即使改变领域 也会被当场任用的日本代表
用十年知道自己魅力和威力的天才的才能
由爱产生的Identity
技能和姿态都很美丽
在全日本 带着全体成员前进的任务
I do I do I do I do ah


Ding Ding Ding Dong
像热烈绽放散落的烟花一样的流动
Stand up!人生整个就是商业工具
不再回头看 背后的羞愧和失败
不管多少次 Life is freestyle, Aye


被划分的价值观的特立独行者
多元宇宙 飞越这个舞台
没有既定的道路 全看你如何活着
用自己的存在本身去证明


还在攀爬的阶梯
闪耀着汗水、鲜血和泪水的演艺界


只是在 雾中奔跑
但已看见通往终点的路线 Oh yeah


不会再让别人说三道四
已经停不下来
这令人悚然的速度


生锈的轨道
替换的是没有既有框架的我们的Basic
矛盾也是压倒性的方法
不能定义的事情才是定义


Oh oh 从结束到开始
Oh oh 现在未来开始绽放


因行业产生的TROUBLE错误
即使No Cap也在前头的新时代
将这雾散去的
海市蜃楼
只有一次的前方
无论重来多少次也屹立的金字塔


状态如何?
无需回答
依次来吧
环球航行
走向我们能够到达的地方
准备好了吗,兄弟?
这是新的风格,新的文化
新的篇章
轮到你出场了


Copy Link

English: New Chapter English Translation
Video:

View Video

Artist: BMSG ALLSTARS
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

狀態如何?
無需回答
依次來吧
環球航行
走向我們能夠到達的地方
準備好了嗎,兄弟?
這是新的風格,新的文化
新的篇章
輪到你出場了


回過神來,已走得很遠
令人預想不到的速度
不要再說總有一天…
在你想要的未來對面


我們在這裡
只因是追逐夢想的人 所以在這裡
「就算被嘲笑也無所謂」
這是我的兄弟說的
這是我的自尊 絕對不會放手


放棄你不需要的概念 生命是短暫的
重要的是 感受這氛圍
無論身在何處都不會改變的風格才是當下
生鏽的影子不再有用 你懂我嗎?


在全國各地銘刻我的名字
時機已到 不再等待
記憶的碎片
那一日 深深戀慕
加上七年的利息 該我做個夢了


不管重生多少次
都還是會這般充滿熱情吧


不管被打倒多少次 不管被踐踏多少次
無法摧毀的藍色火焰(始終熊熊燃燒)


自我的風格 他人的模仿 我是誰?
抓住只存在於這裡的大夢想
大前提是和著着聲音再次standby
若能含笑而終 即是萬幸


即使大獲全勝,也不可麻痹大意
不管演出多少次,也還是不夠


不是你 也不是我 可以訴說


(在這裡)比任何地方都耀眼吧
遇見未知的自己
就算是猝不及防的落雨亦會放晴 那樣的攻擊 於我無效


讓你不禁感嘆的Neo vibes
不偏離的核心 不生鏽的刀子 四面八方
若你也想乘風破浪 就停駐在這指尖
3、2、1 出發


不知不覺從背後刺入的心跳之刃


看著這裡 又欲何往?
至死I am a rap game’s star


啊 沾濕臉頰的淚水
在風中 與夢閃閃發光


即使改變領域 也會被當場任用的日本代表
用十年知道自己魅力和威力天才的才能
由愛產生的Identity
技能和姿態都很美麗
在全日本 帶著全體成員前進的任務
I do I do I do I do ah


Ding Ding Ding Dong
像熱烈綻放散落的煙花一樣的流動
Stand up!人生整個就是商業工具
不再回頭看 背後的羞愧和失敗
不管多少次 Life is freestyle, Aye


被劃分價值觀的特立獨行者
多元宇宙 飛越這個舞台
沒有既定的道路 全看你如何活著
用自己的存在本身去證明


還在攀爬的階梯
閃耀著汗水、鮮血和淚水的演藝界


只是在 霧中奔跑
但已看見通往終點的路線 Oh yeah


不會再讓別人說三道四
已經停不下來
這令人悚然的速度


生鏽的軌道
替換的是沒有既有框架的我們的Basic
矛盾也是壓倒性的方法
不能定義的事情才是定義


Oh oh 從結束到開始
Oh oh 現在未來開始綻放


因行業產生的TROUBLE錯誤
即使No Cap也在前頭的新時代
將這霧散去的
海市蜃樓
只有一次的前方
無論重來多少次也屹立的金字塔


狀態如何?
無需回答
依次來吧
環球航行
走向我們能夠到達的地方
準備好了嗎,兄弟?
這是新的風格,新的文化
新的篇章
輪到你出場了


Copy Link

English: New Chapter English Translation
Video:

View Video

Artist: BMSG ALLSTARS

Apa kabarmu
Ku tak butuh jawaban darimu
Beri saja yang kau punya
Berlayar ke s’luruh dunia
Mari kita pergi sejauh mungkin
Apa kalian siap?
Ini cara dan budaya baru
Babak Baru
Sekarang giliranmu


Tak kusangka dapat secepat ini
Ketika sadar kita sudah jauh
Suatu hari…atau tidak lagi
Mencapai masa depan yang kau inginkan


Kami disini
Pria yang mengejar mimpi. Kesinilah.
Tidak apa kau tertawakan
Kudapat dari mereka
Ini harga diriku. Takkan kulepaskan


Jangan lepas semua yang kau tak butuhkan
Hidup ini hanyalah sesaat
Yang penting hanyalah merasakan hidup
Dimanapun kau itu Style adalah kini ‘Ku tak pakai bayangan yang usah You know me?


Namaku yang terukir di seluruh negeri
Waktuku telah tiba. Tak ada lagi menunggu
Serpihan memori
Yang kurindukan hari itu
Tujuh tahun menanti dengan asa, saatnya menunjukkan mimpi


Berapa kali pun terlahir kembali
Ku pasti akan tetap sampai ke sini


Berapa kali pun tertembak jatuh. Berapa kali pun terinjak-injak.
Ku kan tetap menjaga keinginan ini


Style ini meniru siapa Siapa diriku?
Hanya ini mimpi besar yang ingin kurebut.
Melangkah, bersuara dan stand by
Tertawa sampai mati Banzai


Kalah besar sekalipun janganlah lengah
Berapa kali pun kau lakukan tetaplah belum cukup


Terserah dirimu dan terserah aku. Ku tak dapat katakan.


Bukankah kita bersinar lebih terang disini
Ku kan temui diri ini yang tak kukenal
Baguslah hujan turun. Serangan itu tak akan mengenaiku.


Terkejut karena Neo Vibes
Semangat yang tak akan goyah, mata pisau yang tak berkarat, pergi ke segala arah
Kalau kau ingin ikut arus ini jangan behenti
3,2,1 ayo berangkat


Ada yang menusuk dari belakang


Lihat sini, kemana kamu?
Sampai mari I am a rap game’s star


Ah, air mata yang mengalir ini
Mimpi yang bersinar terbawa angin


Mewakili Jepang, mengerjakan apapun
Menyadari bakat dan daya tarik 10 tahun aku adalah kejeniusan
Jati diri yang lahir karena cinta
Kemampuan dan kesiapan, sangatlah indah
Misiku menarik seluruh Jepang
I do I do I do I do ah


Ding Ding Ding Dong
Seperti kembang api yang meriah
Berdiri! Hidup ini untuk bekerja
Jangan lihat ke belakang, tak ada malu ataupun kegagalan
Hidup adalah gaya bebas, Aye


Nilai-nilai yang dibatasi
Multiverse yang terlompatkan di tahap ini
Tak ada cara untuk pergi, tergantung bagaimana kau ingin hidup
Lihat, buktinya ini kami ada


Tangga yang masih harus dinaiki
Ketenaran yang bersinar karena keingat, darah dan air mata


Berlari dalam kabut
Namun jalan menuju garis akhir sudah terlihat, Oh yeah


Ku tak peduli apa yang ingin kau katakan
Ku takkan berhenti
Secepat mungkin ini


Rel yang usang
Yang kami lakukan bukanlah hal lama yang diulang kembali,
tapi inilah sesungguhnya basic kami
Konflik membuat kami kewalahan Apa yang tidak bisa didefinisikan adalah definisi


Oh oh, dari awal hingga akhir
Oh oh, kini masa depan sudah dimulai


Masalah hanyalah kesalahan yang dibuat-buat
Walaupun No Cap tetaplah New Era
Kabut yang menggantung
Fatamorgana yang terlihat
Sekali saja di awal
Prinsip emas yang berulang kali dipegang lagi dan lagi.
Apa kabarmu


Ku tak butuh jawaban darimu
Beri saja yang kau punya
Berlayar ke s’luruh dunia
Mari kita pergi sejauh mungkin
Apa kalian siap?
Ini cara dan budaya baru
Babak Baru
Sekarang giliranmu


Copy Link

English: New Chapter English Translation
Video:

View Video

Artist: BMSG ALLSTARS
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

지금 기분이 어떤지
대답해줄 필요는 없어
네 모든 걸 걸어봐
세상 속으로 항해하는
우린 어디든 갈 수 있어
너는 준비가 되었는가
This is the new style, new culture
New chapter
이제는 네 차례야


깨달았을 땐 늦었지
예상을 뛰어넘어 버리는 스피드
기대 같은 건 이제 됐어
너희들이 원했었던 미래의 반대편으로


We in here
꿈을 쫓는 이들로부터 Be here
“네가 웃을 수 있다면 그거면 됐어”
I got that from my bro
This is my pride 절대로 널 떠나지 않아


쓸데없는 관념을 버리자 인생은 순간
중요한 것은 Feel the vibe
어디에 있어도 변하지 않는 Style이 바로 IMA
녹슨 그림자는 필요 없어 You know me?


세상 끝 모두 알게 될 My name
Time has come 더는 기다리지마
기억의 조각들
그 날에 애타게 그리던
7년이라는 시간을 더해서 이제 내가 꿈을 꿀 차례야


몇 번이고 다시 태어난다 해도
이 열정을 찾을 수 있을 거야


아무리 상처받아도 아무리 밟힌다 해도
꺼지지 않을 푸른 빛 불꽃을


나만의 style 누구의 흉내 Who I am?
오직 여기에서 Big dream을 붙잡아
대전제는 목소리는 다시 스탠바이
삶의 끝에선 손을 들어 웃어봐


이겼다 해도 방심 따윈 없어
몇 번이고 반복해도 부족해


네가 말하는 대로 내가 말하는 대로 다른 말은 필요 없어


가장 밝게 빛나고 있을 거야
몰랐었던 자신을 만나러 가자
내리던 비도 그칠 거야 그 어떤 상처도 받지 않을 거야


순간 내뱉는 Neo vibes
굳은 심지와 녹슬지 않는 칼날이 이리저리
너희도 파도를 넘고 싶다면 이 손가락에 멈춰 서
3, 2, 1 출발


나도 모르게 등 뒤에서 파고든 심장 박동의 칼날


여길 봐줘 어디로 간거야
죽을 때까지 I am a rap game’s star


아아 두 뺨을 적신 눈물은
바람 속에서 꿈으로 빛나고 있어


일본 대표 필드를 바꾼대도 바로 선택하지
자신의 매력과 위력을 10years이면 깨닫는 천재적 재능
사랑이 낳은 Identity
뛰어난 스킬과 스탠스
세상 모든 사람을 이끌어갈 미션
I do I do I do ah


Ding Ding Ding Dong
크게 피어 오르는 불꽃 같은 흐름
Stand up! 인생은 사소한 것까지 소중해
뒤돌아보지는 않겠어 버려야 할 수치심과 실패
몇 번이라도 Life is freestyle, Aye


남과 다른 가치관의 이단아
멀티버스를 뛰어넘어 이 무대로
어떻게 걸어가야 할지 삶은 네게 달렸어
존재 자체가 증명이지


올라가야 할 계단
땀과 피와 눈물로 빛나는 스타덤


안개 속에서 달릴 뿐이지만
목적지까지 가는 길은 이미 모두 보여Oh yeah


그 어떤 말도 하지 못해
이제 멈추지 않아
무섭게 높여나가는 이 속도


녹이 슨 레일
바뀌어야 할 것은 기존의 틀에 없어 우리의 Basic
갈등도 압도하는 레시피
정의할 수 없어 모든 것들이 정의


Oh Oh 마지막에서 시작점으로
Oh Oh 이제 미래가 피어나려 하네


세상이 만든 TROUBLE의 오류
No Cap 하지만 맨 앞에는 New Era
자욱한 안개를
휩쓰는 신기루
단 한 번뿐인 그 곳에
다시 몇 번이고 세워질 피라미드


지금 기분이 어떤지
대답해줄 필요는 없어
네 모든 걸 걸어봐
세상 속으로 항해하는
우린 어디든 갈 수 있어
너는 준비가 되었는가
This is the new style, new culture
New chapter
이제는 네 차례야


Copy Link

English: New Chapter English Translation
Video:

View Video

Artist: BMSG ALLSTARS
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

¿Cómo estás?
No es necesario que respondas
Dame todo de ti
Una gran aventura por el mundo
Vayamos tan lejos como podamos.
¿Están listos hermanos?
Este es el nuevo estilo, la nueva cultura
Un nuevo capítulo
Es tu turno.


Si te das cuenta, está muy lejos
A una velocidad increíble
Algún día…En algún lugar
Al otro lado del futuro que deseabas


Estamos aquí
Los que buscan sus sueños estén allí
“Esto es tan perfecto que es gracioso”
Lo conseguí de mi hermano
Este es mi orgullo, nunca lo dejare ir


Tira a la basura ideas innecesarias, la vida es fugaz
Lo importante es que sientas la vibra
No importa dónde estés, es ahora que tu estilo cambia
No sirven de nada las sombras oxidadas, ¿lo sabes?


Hablan mal de mi por todo el país, de mi nombre
Ha llegado el momento, ya no puedo esperar más.
Fragmentos de la memoria
Ese día me enamoré
Esto es lo de siete años, es mi turno de mostrarte mis sueños.


No importa cuántas veces renazcas
Encontrarás esta pasión.


No importa cuántas veces te ataquen, no importa cuántas veces seas pisoteado
Las llamas azules no se extinguirán


Mi propio estilo, ¿a quién imito, quién soy?
Solo existe aquí un gran sueño, atrápalo
Desde siempre el sonido “no” te espera.
Me reiré cuando muera. Bravo


Incluso dentro de la victoria, siempre en alerta
No importa cuántas veces lo hayas logrado, aún no es suficiente.


Depende de ti. Y depende de mí. No puedo decirte que hacer


Está brillando más que nunca.
Ve y encuéntrate a ti mismo
Incluso dentro de la gran tormenta de odio, nada me dañará


Sin que te sorprenda, la nueva vibra
En todas partes, el inquebrantable cuchillo que no se oxida
Si quieres ir sobre las olas, detén estos dedos
3, 2, 1. Vamos


Sin que te des cuenta, desde atrás, una espada que te acuchilla el latido


¿Estas mirándome, a dónde vas?
Hasta la muerte, soy la estrella de un juego de rap


Las lágrimas mojan mis mejillas
Brillantes sueños en el viento


Quien es de Japón, incluso si deja el campo, es contratado inmediatamente
Tu encanto y poder, con diez años de habilidad y talento
Identidad que nació del amor
La habilidad y la pose dan belleza
Tengo la misión de traer a todos los de Japón
Si, si, lo hago, lo hago, ah


Ding Ding Ding Dong
Como una corriente de fuegos artificiales que florecen, se dispersan
¡De pie! La vida es totalmente una herramienta de negocios
No mires atrás, dale la espalda a la vergüenza o fracaso
Una y otra vez, la vida es libertad, hey


Los locos de valores limitados
Una etapa que salta al Multiverso
No hay reglas de como caminar, todo depende de ti
Prueba por ti mismo la existencia misma


Sigue subiendo escaleras
El estrellato brilla con sudor, sangre y lágrimas


Corre dentro de la niebla
Ya se puede ver el camino hasta la meta. Oh, sí


No puedo explicarlo
Pero ya no se puede detener
A una velocidad que da miedo


Rieles oxidados
No hay límites para nuestras ideas, sin mirar atrás, esa es mi base
El conflicto es una receta para abrumar
Las cosas que no se pueden definir son las definiciones


Oh, oh, vamos del fin al principio
Oh, oh, ahora el futuro comienza a florecer


Industria creada por problemas y de errores
Sin límite, a la vanguardia, nueva era
La niebla crea
Un espejismo abrumador
Frente a mi
Una vez más frente a mi la inmortalidad hasta el infinito


¿Cómo estás?
No es necesario que respondas
Dame todo de ti
Una gran aventura por el mundo
Vayamos tan lejos como podamos.
¿Están listos hermanos?
Este es el nuevo estilo, la nueva cultura
Un nuevo capítulo
Es tu turno.


Copy Link

English: New Chapter English Translation
Video:

View Video

Artist: BMSG ALLSTARS
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

ตอนนี้เป็นอย่างไรบ้าง
ฉันไม่ได้ต้องการคำตอบ
ให้ฉันทุกอย่าง
การเดินทางรอบโลก
ไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้
พร้อมมั้ย
นี่คือวัฒนธรรมใหม่รูปแบบใหม่
ตอนใหม่
ถึงตาเธอบ้างแล้ว


อยู่ดีๆมันก็รู้สึกไกลออกไป
ด้วยความเร็วที่คาดไม่ถึง
บางวันก็เบื่อที่จะได้ยิน
ก้าวข้ามอนาคตที่เธอต้องการมาโดยตลอด


เราอยู่ในนี้
จากผู้ชายที่ไล่ตามความฝันที่ต้องอยู่ที่นี่
แค่ถูกหัวเราะเยาะมันก็มากพอ
ฉันได้รับสิ่งนั้นจากพี่ชายของฉัน
นี่คือความภาคภูมิใจของฉัน ฉันจะไม่มีวันปล่อยมันไป


ทิ้งความคิดที่ไม่จำเป็น ชีวิตเป็นเพียงชั่วขณะหนึ่ง
สิ่งสำคัญคือต้อง ได้สัมผัสบรรยากาศ
คือตอนนี้ ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนสไตล์ที่ไม่เคยเปลี่ยน
ไม่มีประโยชน์สำหรับเงาที่เป็นสนิม คุณน่าจะรู้จักฉันดี


ฉันกำลังแกะสลัก ชื่อตัวเอง ทั่วประเทศ
ถึงเวลาแล้ว ไม่ต้องรออีกต่อไป
เศษเสี้ยวของความทรงจำ
ฉันเฝ้ารอวันนั้น
ฉันมีเวลาเจ็ดปีในการสร้างความสนใจถึงตาฉันที่จะแสดงให้คุณเห็นความฝันของฉัน


ไม่ว่าจะยังไง ฉันจะเกิดใหม่อีกกี่ครั้ง
ฉันยังคงพบความหลงใหลนี้


ต่อให้โดนยิงอีกกี่ครั้งถูกเหยียบย่ำอีกกี่ครั้งก็ไม่หวั่น
เปลวไฟสีน้ำเงินนี้จะไม่ดับ


ฉันป็นในแบบของฉันไม่จำเป็นต้องเลียนแบบใคร ?
ที่นี้ที่เดียวเท่านั้น คว้าความฝันอันยิ่งใหญ่
หลักการสำคัญคือสัมผัสได้ถึงความไพเราะของสแตนบายเพลง
ถ้าฉันตายด้วยรอยยิ้ม ฉันคงจมอยู่กับสิ่งนั้น


แม้ว่าคุณจะครอบครองคุณก็ไม่เคยระวังตัวเกินไป
ทำกี่ทีก็ไม่พอ


อยู่ที่คุณ อยู่ที่ฉัน ว่าเราจะว่าอย่างไร


เปล่งประกายเจิดจรัสกว่าที่ใด
ฉันจะไปพบกับฉันที่ไม่รู้จัก
ฉันสามารถล้างฝนที่มันไม่เคยสัมผัสฉัน


เป็นที่น่าอัศจรรย์ของกลิ่นอายนีออน
แกนอันแน่วแน่ มีดที่ไม่ขึ้นสนิมในทุกทิศทาง
อยากขี่คลื่น ด้วยหยุดที่นิ้วนี้
3 2 1 ไป


ดาบที่แทงทะลุจากด้านหลังก่อนที่คุณจะรู้ตัว


มองมาที่ฉันสิ เธอจะไปไหน
จนกว่าฉันจะตายฉันจะเป็นดาราเกมส์แร็พ


อาน้ำตาที่อาบแก้ม
ส่องแสงในสายลมกับความฝัน


ตัวแทนญี่ปุ่นแม้เปลี่ยนสาขาก็รับงานทันที
เก่งรู้เสน่ห์ของตัวเองตั้งแต่อายุ 10 ขวบ
ตัวตนที่เกิดจากห้วงความรัก
ทักษะและท่าทางช่างสวยงาม
ภารกิจที่จะพาทุกคนในญี่ปุ่นไปกับฉัน
ฉันทำ ฉันทำ ฉันทำ


ดิง ดิง ดิง ดอง
ไหลเหมือนดอกไม้ไฟบานใหญ่และหายไป
ยืนขึ้น! ชีวิตคือเครื่องมือในการทำธุรกิจ
ไม่หันหลังกลับ ไม่มีความละอายหรือความล้มเหลวที่หลังคุณ
ไม่ว่ากี่ครั้งชีวิตคืออิสระสไตล์


พวกนอกรีตที่มีค่าแบ่งออก
ลิขสิทธิ์ข้ามมาที่ขั้นตอนนี้
ไม่สำคัญว่าคุณจะเดินอย่างไร สำคัญอยู่ที่ว่าคุณใช้ชีวิตอย่างไร
หลักฐานอยู่ในการดำรงอยู่ของเรา


ยังมีบันไดให้ปีน
ดาราเปล่งประกายด้วยเลือดหยาดเหงื่อและน้ำตา


แค่วิ่งในสายหมอก
โอเย่ แต่ฉันมองเห็นทางไปสู่เป้าหมายแล้ว


ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณพูดในสิ่งที่คุณต้องการจะพูด
ไม่มีอะไรหยุดฉันได้แล้ว
ด้วยความเร็วเท่านี้ เส้นผมก็จะยืนยาว


รางขึ้นสนิม
พวกเขาจะไม่ถูกแทนที่นั่นคือพื้นฐานของเรา
ความขัดแย้งก็มีสูตรสำเร็จเช่นกัน
สิ่งที่กำหนดไม่ได้คือคำจำกัดความ


โอ้โห ฉันตั้งแต่ต้นจนจบ
โอะโอะ ตอนนี้อนาคตเริ่มผลิบาน


ข้อผิดพลาดในปัญหาที่เกิดจากอุตสาหกรรม
NO CAPแต่ที่ด้านบนคือ NEW ERA
หมอกจางลงไป
ภาพลวงตาที่ฉกฉวยไป
ครั้งนึงแค่เธเท่านั้นคือจุดหมายปลายทางของฉัน
และตอนนี้วินาทีนี้มันจะอยู่ตลอดไปเหมือนอนุสาวรีย์ความทรงจำตลอดไป


ตอนนี้เป็นอย่างไรบ้าง
ฉันไม่ได้ต้องการคำตอบ
ให้ฉันทุกอย่าง
การเดินทางรอบโลก
ไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้
พร้อมมั้ย
นี่คือวัฒนธรรมใหม่รูปแบบใหม่
ตอนใหม่
ถึงตาเธอบ้างแล้ว


Copy Link

English: New Chapter English Translation
Video:

View Video

Artist: BMSG ALLSTARS
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

BMSG ALLSTARS『New Chapter』Official Music Video

×

Your Thoughts:

RELATED

BMSG ALLSTARS - New Chapter Related Lyrics


Come chat with us!

BMSG ALLSTARS - New Chapter Lyrics (Romanized)