BLUE BOUQUET

Home » Artists » BLUE BOUQUET » Flouryell wo Shoukei ni Lyrics

Flouryell wo Shoukei ni Lyrics (Romanized)

Cover art for『BLUE BOUQUET - Flouryell wo Shoukei ni』from the release『Flouryell wo Shoukei ni』

Original Title:	フラワーエールを憧憬に
Artist:	BLUE BOUQUET
Tie-in: (Project)	Fragaria Memories Song フラガリアメモリーズ
Release:	2025.05.07
Lyricist:	SFM
Composer:	SFM
Arranger:	Yashikin
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Todoku made todoku made kaze ni yureteku kisetsu ga itsuka akari ni naru nara
2.Soyogu akogare ni furawaa eeru3.
4.Umaku ikanai koto bakari ukiashi datte nana korobi
5.Okiagaru tabi yachikusa ni nurasu ashimoto
6.Yagate me wo dashite sora e to chikazuite
7.Hora ne kirei na mi wo musundeku8.
9.Fumarete tsuyoku naru you ni omoi ni hisuru ai mitai ni
10.Doushite shoukei wa toozakatteku
11.Omoitsuki nanka janai kara akiramerareru hodo hanpa janai kara
12.Kokoro kara kogareteru13.

14.Todoke!
15.Kanau made kanau made
16.Itoshiku yurameku shunkan ga itsuka akari ni naru nara (Hurray for you)
17.Hitamuki ni ochiru namida mo mawari mawatte dareka ni totte no kibou no tane to nare
18.Furawaa eeru19.
20.Hakanaku chitta omoi wa sora ni mattette watage no you kokoro ni ne wo hatte
21.Yume e tsuzuku (tsuzuku)
22.Kizashi ni nareba ii (kizashi ni nareba ii)
23.Togirezu namiutsu (namiutsu) ichimen no ai afure24.
25.Kako ima mirai sono subete no ten wo nigiri musubu
26.Kado ga mittsu no hanakanmuri wo mune ni kazatte27.
28.Todoku made todoku made
29.Yume ni mite yume ni mite
30.Akogarete akogarete kitto
31.Kagayaku mirai ga kono saki ni aru to shinjite (Hurray for you)
32.Moshi kimi no you ni naretara kureta mitai ni dareka ni totte no hikari ni nareru ka na
33.Todoke!
34.Kanau made kanau made
35.Yume ni mukau subete ga itsuka akari ni naru nara (Hurray for you)
36.Soyogu akogare ni furawaa eeru37.
38.Rarara rarara rararararararara..

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	BLUE BOUQUET
Tie-in:	Fragaria Memories フラガリアメモリーズ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

BLUE BOUQUET - Flouryell wo Shoukei ni Lyrics (Romanized)
BLUE BOUQUET - フラワーエールを憧憬に Lyrics (Romanized)
Fragaria Memories Song Lyrics (Romanized)

1.届くまで　届くまで　風に揺れてく　季節がいつか灯りになるなら
2.そよぐ憧れにフラワーエール3.
4.上手くいかないことばかり　浮き足立って七転び
5.起き上がるたび　八千種[やちくさ]に　濡らす足元
6.やがて芽を出して　空へと近づいて
7.ほらね綺麗な実を結んでく8.
9.踏まれて強くなるように　想いに比する愛みたいに
10.どうして　憧憬は遠ざかってく
11.思いつきなんかじゃないから　諦められるほど半端じゃないから
12.心から　焦がれてる13.
14.とどけ！
15.叶うまで　叶うまで
16.愛しく揺らめく瞬間がいつか灯りになるなら (Hurray for you)
17.ひたむきに落ちる涙も回り回って　誰かにとっての希望の種となれ
18.フラワーエール19.
20.儚く散った想いは空に舞ってって　綿毛のよう心に根を張って
21.夢へ続く　(続く)
22.萌しになればいい　(萌しになればいい)
23.途切れず波打つ　(波打つ)　一面の愛溢れ24.
25.過去　現在[いま]　未来　その全ての点を握り結ぶ
26.角が三つの花冠を胸に飾って27.
28.届くまで　届くまで
29.夢に見て　夢に見て
30.憧れて　憧れて　きっと
31.輝く未来がこの先にあると信じて (Hurray for you)
32.もし君のようになれたら　くれたみたいに　誰かにとっての光になれるかな
33.とどけ！
34.叶うまで　叶うまで
35.夢に向かう全てがいつか灯りになるなら(Hurray for you)
36.そよぐ憧れにフラワーエール37.
38.ラララ　ラララ　ラララララララ‥

Copy Link