Bialystocks

Home » Artists » Bialystocks » All Too Soon Lyrics

All Too Soon Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

黄昏時は今　だれそかれそで分からない
In the midnight
All too soon ’cause
I don’t even make a scene

長い夜の間　だれもかれもが誰でもない
In the midnight
All too soon ’cause
誰もが同じ

今宵も明日へ　いつしかあなたを　どこかへ忘れて

夢の続きを聞かせて　いつかはただ　刹那になって
夢の続きを教えて　あなたは今　景色になって

黄昏時に意味はない　だれもかれもが変わらない
In the midnight
All too soon ’cause
I don’t even make a scene

夜はまだまだ語らない　だれしもがまだ分からない
It’s not worth it
No use trying
誰もが同じ

今宵もどこかへ　あなたを忘れて　心のどこかにしまう前に

夢の続きを聞かせて　いつかはただ刹那になって
夢の続きを教えて　あなたは今　季節にのって

さまよいながらゆく　明暗をどこまでも流れる　混沌を誰もが

夢の続きを聞かせて　夢の続きを教えて
夢の続きを聞かせて　夢の続きを教えて
夜はまだまだ終わらない　いつでもそばに

Artist:	Bialystocks

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: