Lyrical Nonsense

Belle - Lend Me Your Voice (心のそばに) [Kokoro no Soba ni] English Translation Lyrics

Lend Me Your Voice English Translation

Alternate Title: Kokoro no Soba ni
Original Title: 心のそばに
Artist:

Belle

Tie-in: Belle Ryuu to Sobakasu no Hime 竜とそばかすの姫
Release: 2021.07.23
Lyricist: Mamoru Hosoda・Kaho Nakamura・Taisei Iwasaki
Composer: Taisei Iwasaki
Video:

View Video
Original Lyrics: Lend Me Your Voice Lyrics (Romanized)
1.You push me away, telling me to leave you alone
2.But you just don’t want me to see what’s really inside of you, do you?3.
4.Anger, fear, sadness
5.There are nights you can’t hold it all in
6.But you can’t talk about it either7.
8.Let me hear… the voice you try to hide
9.Let me see… the heart that’s hidden there10.

11.You tell me that you can live life all alone
12.But the truth is, there were nights you spent telling yourself that over and over again13.
14.But it’s you, you
15.I always end up thinking
16.I want to see whoever it is you become17.
18.Let me hear… the face you try to hide
19.Let me see… the heart that’s hidden there. Let me hear…
20.I don’t care how it starts, I’ll listen until the end
21.Listen… I want to be there next to your heart
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji: Lend Me Your Voice Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Belle
Tie-in: Belle Ryuu to Sobakasu no Hime 竜とそばかすの姫

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Belle - Lend Me Your Voice English Translation

  • Belle - Kokoro no Soba ni English Translation

  • Belle - 心のそばに English Translation

  • Belle Insert Song English Translation

  • Ryuu to Sobakasu no Hime Insert Song English Translation

1.一人にして欲しいと　あなたは突き放すけれど
2.本当は胸の中にあるものを　覗かれたくないのでしょう？3.
4.怒り　恐れ　悲しみ
5.抱えきれぬ夜
6.でも口にできない7.
8.聞かせて　隠そうとするあなたの声を
9.見せて　隠れてしまうあなたの心10.
11.一人で生きてゆけると　あなたは言い放つけれど
12.本当は何度も何度も自分に言い聞かせた　夜があったのでしょう13.
14.けどね、あなた、あなたを
15.どんなあなたでもみたいと
16.いつも考えてしまう17.
18.聞かせて　隠そうとするあなたの顔を
19.見せて　隠れてしまうあなたの心　聞かせて
20.どんなことからでもいい　最後まで聞くから
21.開いて　傍にゆきたい　あなたの心

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji Lend Me Your Voice Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Belle
Tie-in: Belle Ryuu to Sobakasu no Hime 竜とそばかすの姫
Lyrical Nonsense Discord Community

Belle『Lend Me Your Voice』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Belle - Lend Me Your Voice Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Oisicle Melonpan - Young Glow』from the release『Young Glow』Young GlowOisicle Melonpan
  2. Cover art for『fhána - Parade of Tears』from the release『Parade of Tears』Parade of Tearsfhána
  3. Cover art for『Sachiko Kobayashi - Days of Us』from the release『Days of Us』Days of UsSachiko Kobayashi
  4. Cover art for『Hashimero - Tokihanate!』from the release『Tokihanate!』Tokihanate!Hashimero
  5. Cover art for『Miho Okasaki - Shoujo no Susume』from the release『SHAKING』Shoujo no SusumeMiho Okasaki
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Belle - Lend Me Your Voice (心のそばに) [Kokoro no Soba ni] English Translation Lyrics