Aqu3ra

Home » Artists » Aqu3ra » Day&Night Lyrics

Day&Night Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aqu3ra - Day&Night』from the release『Day&Night』

Artist:	Aqu3ra
Release:	2020.05.09
Lyricist:	aqu3ra
Composer:	aqu3ra
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kyou mo shuukaku wa nai ikutsu hibi wo kurikaeshite
2.Akirameta tte itsuka kinou no you ni ukande kuru
3.Arienai hanashi demo ii kimi no koe wo kikitai yo
4.Tou kankaku de oita omoide wa mune ni nokotteiru5.
6.Karamawari shita negai wa tayorinai te de hippatte
7.Katachi naku tadayotteita ima wo oikaketa8.
9.Ronrii dei ronrii naito
10.Itami subete ubaisatte kure
11.Ronrii gaaru ronrii booi
12.Muryoku dakara hashiri tsuzuketeta
13.Namae mo nai hiroi sekai de
14.Mikansei no mama ochite ikun da
15.Kimi no messeiji tsukamitotte
16.Hanasanai you ni kiemasen you ni17.

18.Kyou mo nemuranu machi saikai to wakare kurikaeshita
19.Kioku wo nakushitara namae wo yonde kuremasen ka?
20.Nanjuunen sakidatte kimi wo matteru
21.Kitto itsuka oshiete yo owari no nai kono sutoorii wo22.
23.Taimu rimitto wa sugite koe mo denakunatta keredo
24.Isshou ni ichido kiri no yume wo kimi ga kureta25.
26.Na na na na na na na na27.
28.Ronrii dei ronrii naito
29.Sukoshi dake mieru chiheisen e
30.Ronrii gaaru ronrii booi
31.Muryoku na mama hashiri tsuzukeru sa
32.Namae mo nai hiroi sekai de
33.Mikansei no mama kawaranaide
34.Jaa mata ne tte furikaette
35.Wasurenai you ni kiemasen you ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Aqu3ra

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Aqu3ra - Day&Night Lyrics (Romanized)

1.今日も収穫はないいくつ日々を繰り返して
2.諦めたっていつか昨日のように浮かんでくる
3.ありえない話でもいい君の声を聞きたいよ
4.等間隔で置いた思い出は胸に残っている5.
6.空回りした願いは頼りない手で引っ張って
7.形なく漂っていた今を追いかけた8.
9.ロンリーデイロンリーナイト
10.痛みすべて奪い去ってくれ
11.ロンリーガールロンリーボーイ
12.無力だから走り続けてた
13.名前も無い広い世界で
14.未完成のまま落ちていくんだ
15.君のメッセージ掴み取って
16.離さないように消えませんように17.
18.今日も眠らぬ街再開と別れ繰り返した
19.記憶を失くしたら名前を呼んでくれませんか？
20.何十年先だって君を待ってる
21.きっといつか教えてよ終わりのないこのストーリーを22.
23.タイムリミットは過ぎて声も出なくなったけれど
24.一生に一度きりの夢を君がくれた25.
26.na na na na na na na na27.
28.ロンリーデイロンリーナイト
29.少しだけ見える地平線へ
30.ロンリーガールロンリーボーイ
31.無力なまま走り続けるさ
32.名前も無い広い世界で
33.未完成のまま変わらないで
34.じゃあまたねって振り返って
35.忘れないように消えませんように

Copy Link