On the TV, supporters and opposers of the death penalty are talking
But in bed, we’re laughing; I can hear my loved one’s voice
After about 55 seconds, the newscaster’s level voice rang out
And you said “I just can’t believe it”, like it was someone else’s problem
But I can’t hear you, I just can’t hear you anymore!

The sheets are still warm where you were a second ago…

Hey, sunny day
Before I woke from this dream, here in the very center
Of this world where words won’t reach…. I held you close

An abducted girl, an old man caught up in it and stabbed, children in a warzone
Parents continuing their abuse, a young man who couldn’t be saved and lost his life
With news that takes less than 55 seconds, with a simple label to tie it all up neatly
With that, do you understand good and evil? Or will you pretend to, and talk about justice?

Saying, “Oh, this food’s expiration date is the same as your birthday”

Hey, sunny day
I want to hold my breath and drown, with only you before my eyes
More than the future, more than the next life, I want to wager this moment

Revolving
Revolving: left and right
Revolving: you and me
Revolving: white into black
Black into white, la la lee la
“Lies”, “honesty”, doubt both and scream!

Atop the bed, a dried-out rhythm and melody
Will add love to this unchanging world

Hey, sunny day
Before I woke from this dream, here in the very center
Of this world where words won’t reach…. I held you close

sunny day…

Hey, sunny day
In the very center of the darkness, I caught you
In a sloppy mess, I held you close

死刑反対論者と存続論者がテレビの中でしゃべってる
だけどベッドの上じゃ笑ってる　愛する人の声が聞こえてる
55秒くらいで　たんたんとニュースキャスターの声が響いて
君は「ホント信じられない」って他人事
聞こえない　もはや聞こえちゃいない

さっきまで君がいたシーツがまだ温かいよ

ねえ　sunny day
夢が覚める前に言葉も届かない
世界の真ん中で君を抱いていた

奪われた少女　巻き込まれ刺された老人　戦場の子供
虐待を続けた両親と　助けられず命落とす青年
55秒も満たないニュースで　簡単にまとめられた付せんで
君には善と悪が分かるのか　知ったふりして正義語るのか

「賞味期限の日付が誕生日と同じ」だって

ねえ　sunny day
息を殺して溺れたい　目の前の君だけ
未来より来世より今を賭けたい

廻るよ
廻るよ　右　左
廻るよ　君　僕
廻るよ　白を黒に
黒を白に　パッパラリラ
「ウソ」も「マコト」も疑え叫べ

ベッドの上　乾いたリズムとメロディ
変わらない世界に愛を付け加えるんだよ

ねえ　sunny day
夢が覚める前に言葉も届かない
世界の真ん中で君を抱いていたい

sunny day…

ねえ　sunny day
闇の真ん中で君を掴んでた
ぐちゃぐちゃになって君を抱いていた