Moonrise (feat. WaMi) Lyrics (Romanized)

Cover art for『Andora - Moonrise (feat. WaMi)』from the release『Moonrise (feat. WaMi)』
Artist:

Andora

Release: 2023.10.27
Lyricist: Mizuki Ohkawa
Composer: Andora
Arranger: Andora
Related Artists: WaMi
Video:

View Video

English Translation: Moonrise (feat. WaMi) English Translation
1.Kyuu na yuudachi ni konbini kakekomu
2.Apuri no tsuuchi ni detenai ame wa
3.Kono ikisaki wo kuroi kumo ga kite
4.Yuku na to iu you de saiaku da ne5.
6.Hi ga shizumu noboru tsuki
7.Kyou mo konna jikan hayaku kaette
8.Ashita kara nanika kawaru ka na9.
10.Atarashii hibi ga ima hajimaru no nara
11.Tsubasa hirogete tobiagarou
12.Me wo aketara hirogaru sekai
13.Hikari kirameku mirai e14.

15.Atsui hibi ga mata kotoshi mo yatte kite
16.Tenki yohou doori sore demo nan ka
17.Ki ni iranai ne suzushikute kumoru
18.Ase wo kakanai hi wo matteiru yo19.
20.Hi ga shizumu noboru tsuki
21.Hanabi agatte minamo ni utsuru
22.Kaerou ka aisu demo katte23.
24.Atarashii hibi ga ima hajimaru no nara
25.Tsubasa hirogete tobiagarou
26.Me wo aketara hirogaru sekai
27.Hikari kirameku mirai e28.
29.Kanashii kako wa furikaeranai
30.Kokoro hiraite tobiagatte
31.Me wo aketara hirogaru sekai
32.Hikari kirameku mirai e

Copy Link

English: Moonrise (feat. WaMi) English Translation
Video:

View Video

Artist: Andora
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


  • Andora - Moonrise (feat. WaMi) Lyrics (Romanized)

1.急な夕立にコンビニ駆け込む
2.アプリの通知に出てない雨は
3.この行き先を黒い雲が来て
4.行くなと言うようで最悪だね5.
6.日が沈む 昇る月
7.今日もこんな時間 早く帰って
8.明日から何か変わるかな9.
10.新しい日々が今始まるのなら
11.翼広げて飛び上がろう
12.目を開けたら広がる世界
13.光きらめく 未来へ14.
15.暑い日々がまた今年もやってきて
16.天気予報通り それでもなんか
17.気に入らないね 涼しくて曇る
18.汗をかかない日を待っているよ19.
20.日が沈む 昇る月
21.花火が上がって 水面に映る
22.帰ろうか アイスでも買って23.
24.新しい日々が今始まるのなら
25.翼広げて飛び上がろう
26.目を開けたら広がる世界
27.光きらめく 未来へ28.
29.悲しい過去は振り返らない
30.心開いて 飛び上がって
31.目を開けたら広がる世界
32.光きらめく 未来へ

Copy Link

English: Moonrise (feat. WaMi) English Translation
Video:

View Video

Artist: Andora
1.Dashing into a convenience store from a sudden evening shower
2.The rain didn’t show up on the app’s forecast
3.Dark clouds gather along the way
4.It’s like they’re telling me not to go—how awful5.
6.The sun sets, the moon rises
7.It’s that hour again—time to head home early
8.I wonder if something will change starting tomorrow9.
10.If a new chapter is beginning now
11.I’ll spread my wings and leap into the sky
12.When I open my eyes, a vast world awaits
13.Sparkling with light—toward the future14.
15.Another sweltering season has come around again
16.Just like the weather report said—but still, somehow
17.It doesn’t feel right, I want cooler, cloudier days
18.I’m waiting for a day when I won’t break a sweat19.
20.The sun sets, the moon rises
21.Fireworks burst and reflect on the water’s surface
22.Shall we head home? Maybe grab some ice cream23.
24.If a new chapter is beginning now
25.I’ll spread my wings and leap into the sky
26.When I open my eyes, a vast world awaits
27.Sparkling with light—toward the future28.
29.I won’t look back on the sorrow of the past
30.I’ll open my heart and leap high
31.When I open my eyes, a vast world awaits
32.Sparkling with light—toward the future

Copy Link

English: Moonrise (feat. WaMi) English Translation
Video:

View Video

Artist: Andora
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

Andora『Moonrise (feat. WaMi)』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Andora - Moonrise (feat. WaMi) Lyrics (Romanized)