Amatsuki - teardrop (ティアドロップ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Amatsuki » teardrop Lyrics

teardrop Lyrics (Romanized)

Cover art for『Amatsuki - teardrop』from the release『teardrop』

Original Title:	ティアドロップ
Artist:	Amatsuki 天月-あまつき-
Release:	2021.08.13
Lyricist:	buzzG
Composer:	buzzG
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ameagari no machi ni yureru
2.Ademeku ajisai ga tsugeta sou da, kotoshi mo mata3.
4.Hanare banare no sabishisa ga daiji na mono wo aburidashite
5.Aa, kimi ni aitai6.
7.Konya, tsuki no fune wo nusumou ka
8.Sono utsukushii namida wo katadotta ruri iro no ame ga furu9.

10.Hoshi no nai sora de kimi wo sagashiteta
11.Ki ga fureru hodo no kurayami no naka
12.Teashi ga kudakete koe ga shagaretemo mayoi wa nanimo nai yo
13.Hanasanai kara ima dake wa soba ni itai14.
15.Yotsuyu ni nureta tanzaku ga saikai no hi wo kazaru kara
16.Nee, amayadori wo shiyou yo17.
18.Futari wo hedateta ginga
19.Dou ka hanareta karada no bun dake kokoro wo chikazukete yo20.
21.Ano hi no bokura ga osanai mama de
22.Hana ga fureru kurai no kyori de musunda
23.Negaigoto wa hakanai yume no naka e24.
25.Yokotawaru kawa no you sa ima to mirai ga nikui yo
26.Tozasareta ame ga yagate bokura wo michibiku nara27.
28.Hoshi no nai sora de kimi wo sagashiteta
29.Ki ga fureru hodo no kurayami no naka
30.Teashi ga kudakete koe ga shagaretemo mayowanai yo kimi no moto e
31.Kakusanaide sono utsukushii namida wo nando demo sukui ni yuku yo
32.Hanasanaide ima dake wa soba ni ite

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Amatsuki 天月-あまつき-

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Amatsuki - teardrop Lyrics (Romanized)
Amatsuki - ティアドロップ Lyrics (Romanized)

1.雨上がりの街に揺れる
2.艶めく紫陽花が告げた　そうだ、今年もまた3.
4.離れ離れの寂しさが大事なものをあぶり出して
5.ああ、君に会いたい6.
7.今夜、月の舟を盗もうか
8.その美しい涙を象った瑠璃色の雨が降る9.
10.星のない空で君を探してた
11.気が触れるほどの暗闇の中
12.手足が砕けて　声が嗄れても　迷いは何もないよ
13.離さないから　今だけはそばにいたい14.
15.夜露に濡れた短冊が再会の日を飾るから
16.ねえ、雨宿りをしようよ17.
18.二人を隔てた銀河
19.どうか離れた体のぶんだけ心を近づけてよ20.
21.あの日の僕らが幼いままで
22.鼻が触れるくらいの距離で結んだ
23.願い事は儚い夢の中へ24.
25.横たわる河のようさ　現在(いま)と未来が憎いよ
26.閉ざされた雨がやがて僕らを導くなら27.
28.星のない空で君を探してた
29.気が触れるほどの暗闇の中
30.手足が砕けて　声が嗄れても　迷わないよ　君のもとへ
31.隠さないで　その美しい涙を　何度でも掬いに行くよ
32.離さないで　今だけはそばにいて

Copy Link