Amatsuki - Looking for a girlfriend (tentative) (恋人募集中(仮)) [Koibito Boshuuchuu (Kari)] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Amatsuki » Looking for a girlfriend (tentative) Lyrics

Looking for a girlfriend (tentative) Lyrics (Romanized)

Alternate Title:	Koibito Boshuuchuu (Kari)
Original Title:	恋人募集中(仮)
Artist:	Amatsuki 天月-あまつき-
Release:	2019.01.16
Lyricist:	宮田‛レフティ’リョウ、天月-あまつき-
Composer:	Ryo'LEFTY'Miyata
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.“koi ga shitai…”
2.Sarigenai nyuansu de
3.Hitorigoto no you ni tsubuyaite mita kedo
4.Kimi wa aikawarazu
5.Sumaho katate ni tada waratteru 6.
7.Boku ga kuridashita
8.Jabu wa aenaku koyoi mo
9.Karei ni kawasarete shimatta moyou desu
10.Nuruku natta remon tii wo
11.Katamukete tameiki hitotsu 12.
13.Deatte hantoshi to mikka
14.Kotsukotsu to konna hitto ando awei wo
15.Akizu mo maa kurikaeshiteru kedo
16.Kimi wa kizukanai no kai?
17.Soretomo kizukanai furi shite
18.Kakehiki wo tanoshinderu no? 19.

20.Koi ga shitai shitai shitai hoka no dare demo nai
21.Kimi to itai itai itai kurai suki nan da
22.Konna ni omottemo hitomi wo mitsumetara
23.Sanjuusanpaa mo dasenai
24.Datte kowai kowai kotae wo shitte shimatta nara
25.Mou kitto futari wa ima ni wa modorenai
26.Moshimo kotae ga NO nara sono toki wa waratte
27.Uta no sei ni shichaeba ii ka
28.I wanna be your boyfriend! 29.
30.Honjitsu no enchousen!
31.Kimi no ie made chotto
32.Toomawari wo shite okuru kaerimichi wa
33.Suki tte sunao ni ienai
34.Masani ima no boku mitai da 35.
36.“konya wa kaeshitakunai na…” teki na
37.Wakari yasui sutoreeto ga
38.Buzama ni mo kara butta to shitara
39.Kitto boku wa ten kaunto matazu ni
40.Masshiro na hai ni natte
41.Dokoka e kiete shimau yo 42.
43.Koi ga shitai shitai shitai hoka no dare demo nai
44.Kimi to itai itai itai kurai suki nan da
45.Moshimo kotae ga NO demo nee kimi wa kawarazu
46.Tomodachi de ite kureru no? 47.
48.Te wo nobaseba todokisou na modokashiku mo kanbi na kankei demo
49.Koibito to yobu ni wa amari ni mo toosugiru kage nee
50.Kimi ni furetai kimi wo namae de chanto yobitai
51.Genjou to mousou ga mune wo shimetsukeru
52.Aaaaaa! 53.
54.Koi ga shitai shitai shitai hoka no dare demo nai
55.Kimi to itai itai itai kurai suki nan da
56.Okubyou na boku ni wa konna rabu songu wo
57.Utau koto shika dekinai
58.Kedo kitai shitai mirai e to tsuzuiteku
59.Michi wo futari de te wo tsunaide aruketara… tte
60.Sono hohoemi wa nan da yo! aa yappa kirei da
61.Daiji na no de nikai iimasu ne
62.I wanna be your boyfriend!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Amatsuki 天月-あまつき-

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Amatsuki - Looking for a girlfriend (tentative) Lyrics (Romanized)
Amatsuki - Koibito Boshuuchuu (Kari) Lyrics (Romanized)
Amatsuki - 恋人募集中(仮) Lyrics (Romanized)

1.「恋がしたい…」
2.さりげないニュアンスで
3.独り言の様に呟いてみたけど
4.君は相変わらず
5.スマホ片手にただ微笑ってる6.
7.僕が繰り出した
8.ジャブは敢え無く今宵も
9.華麗に躱(かわ)されてしまった模様です
10.温くなったレモンティーを
11.傾けてため息一つ12.
13.出会って半年と３日
14.コツコツとこんなヒットアンドアウェイを
15.飽きずもまあ繰り返してるけど
16.君は気づかないのかい？
17.それとも気づかないフリして
18.駆け引きを楽しんでるの？19.
20.恋がしたいしたいしたい　他の誰でもない
21.君といたいいたいイタい位好きなんだ
22.こんなに想っても瞳を見つめたら
23.33％も出せない
24.だってこわいこわい答えを知ってしまったなら
25.もうきっと二人は今には戻れない
26.もしも答えが NO ならその時は笑って
27.歌のせいにしちゃえば良いか
28.I wanna be your boyfriend！29.
30.本日の延長戦！
31.君の家まで　ちょっと
32.遠回りをして送る帰り道は
33.好きって素直に言えない
34.まさに今の僕みたいだ35.
36.「今夜は帰したくないな… 」的な
37.分かりやすいストレートが
38.無様にも空振ったとしたら
39.きっと僕はテンカウント　待たずに
40.真っ白な灰になって
41.どこかへ消えてしまうよ42.
43.恋がしたいしたいしたい　他の誰でもない
44.君といたいいたい痛い位好きなんだ
45.もしも答えが NO でもねえ君は変わらず
46.友達で居てくれるの？47.
48.手を伸ばせば届きそうなもどかしくも甘美な関係でも
49.恋人と呼ぶにはあまりにも遠すぎる影　ねえ
50.君に触れたい　君を名前でちゃんと呼びたい
51.現状と妄想が胸を締め付ける
52.ああああああ！53.
54.恋がしたいしたいしたい　他の誰でもない
55.君といたいいたいイタい位好きなんだ
56.臆病な僕にはこんなラブソングを
57.歌う事しか出来ない
58.けど期待したい　未来へと続いてく
59.道を二人で手を繋いで歩けたら…って
60.その微笑みは何だよ！　ああやっぱキレイだ
61.大事なので二回言いますね
62.I wanna be your boyfriend！ ×2

Copy Link