Kodoku no merry-go-round Lyrics (Romanized)

Cover art for『4s4ki - Kodoku no merry-go-round』from the release『Here or Heaven』
Original Title: 孤独のメリーゴーラウンド
Artist:

4s4ki

Release: 2021.12.10
Lyricist: 4s4ki
Composer: 4s4ki
Video:

View Video

I’m lonely
Hitori kanjiteru sogai kan
I’m rolling towa ni mawaru meriigooraundo
I’m lonely
Asonde iru no ni nande sogai kan
I’m rolling towa ni mawaru meriigooraundo


baka ie shiawase nan daro ga
Mou supiido de nou miso kaiten
Yoku kangae happii raifu sa
Aa aa aa
Guchagucha happii?
Te wo tataite notteru ongaku
Tanoshii no wa sore dake janai shi
Odoriko rizumu onchi chiguhagu
Sore ga ii jan
Sore de ii jan


ii na kimi wa sa kyou mo choushi yosa sou de
Demo ne boku wa sa
Dare to itemo sabishii jinsei wo okutte imasu yo


I’m lonely
Hitori kanjiteru sogai kan
I’m rolling towa ni mawaru meriigooraundo
I’m lonely
Asonde iru no ni nande sogai kan
I’m rolling towa ni mawaru meriigooraundo


I’m lonely, I’m lonely
Wa~ nan daro konna kimochi wo
I’m rolling towa ni mawaru meriigooraundo
I’m lonely, I’m lonely
Dou tatoetara iin darou
I’m rolling towa ni mawaru no wa mou gomen da


ii na kimi wa sa asu mo kirakira shiteru
Demo ne boku wa sa
Aikawarazu tsumaran jinsei wo okutte
Yossha~


I’m lonely
Hitori kanjiteru sogai kan
I’m rolling towa ni mawaru meriigooraundo
I’m lonely
Asonde iru no ni nande sogai kan
I’m rolling towa ni mawaru meriigooraundo


Copy Link

Video:

View Video

Artist: 4s4ki
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • 4s4ki - Kodoku no merry-go-round Lyrics (Romanized)

  • 4s4ki - 孤独のメリーゴーラウンド Lyrics (Romanized)

I’m lonely
1人感じてる疎外感
I’m rolling 永遠に回るメリーゴーラウンド
I’m lonely
遊んでいるのに何で疎外感
I’m rolling 永遠に回るメリーゴーラウンド


バカ言え幸せなんだろが
猛スピードで脳味噌回転
よく考えハッピーライフさ
あーあーあー
ぐちゃぐちゃハッピー?
手を叩いて乗ってる音楽
楽しいのはそれだけじゃないし
踊り子リズム音痴ちぐはぐ
それがいーじゃん
それでいーじゃん


良いな君はさ今日も調子良さそうで
でもね僕はさ
誰といても寂しい人生を送っていますよ


I’m lonely
1人感じてる疎外感
I’m rolling 永遠に回るメリーゴーラウンド
I’m lonely
遊んでいるのに何で疎外感
I’m rolling 永遠に回るメリーゴーラウンド


I’m lonely, I’m lonely
は~何だろこんな気持ちを
I’m rolling 永遠に回るメリーゴーラウンド
I’m lonely, I’m lonely
どう例えたらいいんだろう
I’m rolling 永遠に回るのはもう御免だ


良いな君はさ明日もキラキラしてる
でもね僕はさ
相変わらずつまらん人生を送って
よっしゃ~


I’m lonely
1人感じてる疎外感
I’m rolling 永遠に回るメリーゴーラウンド
I’m lonely
遊んでいるのに何で疎外感
I’m rolling 永遠に回るメリーゴーラウンド


Copy Link

Video:

View Video

Artist: 4s4ki

4s4ki『Kodoku no merry-go-round』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

4s4ki - Kodoku no merry-go-round (孤独のメリーゴーラウンド) Lyrics (Romanized)