Yukopi

Home » Artists » Yukopi » Kyoufuu All Back Lyrics / English Translation

Kyoufuu All Back English Translation

Original Title:	強風オールバック
Artist:	Yukopi
Release:	2023.11.29
Lyricist:	Yukopi
Composer:	Yukopi
Arranger:	Yukopi
Video:	View Video
Original Lyrics:	Kyoufuu All Back Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.The moment I stepped outside, it was over
2.It’s a beautiful day, but I can’t go on
3.Wind, too much wind, I’m dead
4.Gradually, gradually, all the way back5.
6.I’d like to go underground, I thought
7.If only the wind would go away, it would be warmer
8.I just wanted to sit still forever, I thought
9.I went outside, reluctantly…
10.Pigeons, pigeons, pigeons, pigeons, having a brawl11.
12.The moment I went outside, it was over
13.It’s a beautiful day, but I can’t go on
14.Wind, too much wind, I’m dead
15.Gradually, gradually, all the way back16.

17.The moment I stepped out, it was over
18.It’s a beautiful day, but I can’t go on
19.Wind, too much wind, I’m dead
20.Gradually, gradually, all the way back21.
22.The moment I stepped out, it was over
23.It’s a beautiful day, but I can’t go on
24.Wind, too much wind, I’m dead
25.Gradually, gradually, all the way back
26.My hair, strong winds, all the way back

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	Kyoufuu All Back Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	Yukopi

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

Yukopi - Kyoufuu All Back English Translation
Yukopi - 強風オールバック English Translation

1.外出た瞬間　終わったわ
2.天気は良いのに　進めない
3.風　強すぎて　お亡くなり
4.定期　定期　的にオールバック5.
6.地下に潜りたいな　って　思いました
7.風さえなくなれば　あったかいのに
8.ずっと座りたいな　って　思いました
9.いやいや　と　外でたら
10.ハト　ハト　ハト　ハト　大乱闘11.
12.外出た瞬間　終わったわ
13.天気は良いのに　進めない
14.風　強すぎて　お亡くなり
15.定期　定期　的にオールバック16.
17.外出た瞬間　終わったわ
18.天気は良いのに　進めない
19.風　強すぎて　お亡くなり
20.定期　定期　的にオールバック21.
22.そっ　と出た瞬間　終わったわ
23.天気は良いのに　進めない
24.風　強すぎて　お亡くなり
25.定期　定期　的にオールバック
26.髪の毛　強風オールバック

Copy Link