Yorushika - That's Why I Gave Up on Music (だから僕は音楽をやめた) [Dakara Boku wa Ongaku wo Yameta] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Yorushika » That's Why I Gave Up on Music Lyrics

That's Why I Gave Up on Music Lyrics (Romanized)

Cover art for『Yorushika - That's Why I Gave Up on Music』from the release『Dakara Boku wa Ongaku wo Yameta』

Alternate Title:	Dakara Boku wa Ongaku wo Yameta
Original Title:	だから僕は音楽をやめた
Artist:	Yorushika ヨルシカ
Release:	2019.04.10
Lyricist:	n-buna
Composer:	n-buna
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kangaetatte wakaranai shi
2.Aozora no shita, kimi wo matta
3.Kaze ga fuita shougo, hirusagari wo nukedasu souzou
4.Nee, kore kara dou narun darou ne
5.Susume kata osowaranain da yo
6.Kimi no me wo mita nani mo iezu boku wa aruita7.
8.Kangaetatte wakaranai shi
9.Seishun nante tsumaranai shi
10.Yameta hazu no piano, tsukue wo hiku kuse ga nukenai
11.Nee, shourai nani shiterudarou ne
12.Ongaku wa shitenai to ii ne
13.Komaranaide yo14.
15.Kokoro no naka ni hitotsu sen wo hiite mo
16.Doushitemo kienakatta imasara nan dakara
17.Naa, mou omoidasu na18.

19.Machigatterun da yo
20.Wakattenai yo, antara ningen mo
21.Hontou mo ai mo sekai mo kurushisa mo jinsei mo dou demo ii yo
22.Tadashii ka dou ka shiritai no datte bouei honnou da
23.Kangaetan da anta no sei da24.
25.Kangaetatte wakaranai ga, hontou ni toshioitakunain da
26.Itsuka shindara tte omou dake de mune ga karappo ni narun da
27.Shourai nani shiterudarou tte
28.Otona ni nattara wakatta yo
29.Nan mo shitenai sa30.
31.Shiawasena kao shita hito ga nikui no wa dou warikittara iin da
32.Mitasarenai atama no oku no bakemono mitai na rettoukan33.
34.Machigattenai yo
35.Naa, nandakanda antara ningen da
36.Ai mo sukui mo yasashisa mo konkyo ga nai nante kimi ga warui yo
37.Rabusongu nanka ga itai no datte bouei honnou da
38.Dou demo ii ka anta no sei da39.
40.Kangaetatte wakaranai shi
41.Ikiteru dake demo kurushii shi
42.Ongaku to ka moukaranai shi
43.Kashi to ka tekitou demo ii yo
44.Dou demo iin da45.
46.Machigattenai daro
47.Machigattenai yo na48.
49.Machigatterun da yo wakatterun da
50.Antara ningen mo
51.Hontou mo ai mo sukui mo yasashisa mo jinsei mo dou demo iin da
52.Tadashii kotae ga ienai no datte bouei honnou da
53.Dou demo ii ya anta no sei da54.
55.Boku datte shinnen ga atta
56.Ima ja gomi mitai na omoi da
57.Nando demo kimi wo kaita
58.Ureru koto koso ga dou demo yokattan da
59.Hontou da hontou nan da mukashi wa sou datta60.
61.Dakara boku wa ongaku wo yameta

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Yorushika ヨルシカ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Yorushika - That's Why I Gave Up on Music Lyrics (Romanized)
Yorushika - Dakara Boku wa Ongaku wo Yameta Lyrics (Romanized)
Yorushika - だから僕は音楽をやめた Lyrics (Romanized)

1.考えたってわからないし
2.青空の下、君を待った
3.風が吹いた正午、昼下がりを抜け出す想像
4.ねぇ、これからどうなるんだろうね
5.進め方教わらないんだよ
6.君の目を見た何も言えず僕は歩いた7.
8.考えたってわからないし
9.青春なんてつまらないし
10.辞めた筈のピアノ、机を弾く癖が抜けない
11.ねぇ、将来何してるだろうね
12.音楽はしてないといいね
13.困らないでよ14.
15.心の中に一つ線を引いても
16.どうしても消えなかった今更なんだから
17.なぁ、もう思い出すな18.
19.間違ってるんだよ
20.わかってないよ、あんたら人間も
21.本当も愛も世界も苦しさも人生もどうでもいいよ
22.正しいかどうか知りたいのだって防衛本能だ
23.考えたんだあんたのせいだ24.
25.考えたってわからないが、本当に年老いたくないんだ
26.いつか死んだらって思うだけで胸が空っぽになるんだ
27.将来何してるだろうって
28.大人になったらわかったよ
29.何もしてないさ30.
31.幸せな顔した人が憎いのはどう割り切ったらいいんだ
32.満たされない頭の奥の化け物みたいな劣等感33.
34.間違ってないよ
35.なぁ、何だかんだあんたら人間だ
36.愛も救いも優しさも根拠がないなんて気味が悪いよ
37.ラブソングなんかが痛いのだって防衛本能だ
38.どうでもいいかあんたのせいだ39.
40.考えたってわからないし
41.生きてるだけでも苦しいし
42.音楽とか儲からないし
43.歌詞とか適当でもいいよ
44.どうでもいいんだ45.
46.間違ってないだろ
47.間違ってないよな48.
49.間違ってるんだよわかってるんだ
50.あんたら人間も
51.本当も愛も救いも優しさも人生もどうでもいいんだ
52.正しい答えが言えないのだって防衛本能だ
53.どうでもいいやあんたのせいだ54.
55.僕だって信念があった
56.今じゃ塵みたいな想いだ
57.何度でも君を書いた
58.売れることこそがどうでもよかったんだ
59.本当だ本当なんだ昔はそうだった60.
61.だから僕は音楽を辞めた

Copy Link