XYZ

Home » Artists » XYZ » Mirage call Lyrics / English Translation

Mirage call Lyrics (Romanized)

Cover art for『XYZ - Mirage call』from the release『Mirage call』

Artist:	XYZ
Tie-in: (Project)	XYZ Song
Release:	2020.05.06
Lyricist:	ひとしずく×やま△・ラップ詞：nqrse
Composer:	Hitoshizuku × Yama△
Video:	View Video
English Translation:	Mirage call English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Wakase Emotion Night
2.Gensou no Drink & Dream
3.Agaru shoudou wa ano hi no yume no naka
4.Nosutarujii…… ushinatta senseeshon……
5.……Hitoshizuku nokosazu ubai kaese6.
7.Hitokuchi de sekai wo suberu
8.Mahou no you na “kakuteru”
9.Sabi tsuita purizun ni toraware no torofii
10.Seiki no paafekuto kuraimu de nusumi dase11.
12.Dagashi no you na kiyasume nante, iranai
13.Hoshii mono wa supaishii na suteeji
14.Ajiwau hodo Guilty modorenai Everyday
15.Shinjiran nai kurai abunai “yatsura” ga Secret Restart16.

17.Sabireta suteeji ano hi mita yume no ato
18.Yomigaeru Glorious Days
19.Ubawareta netsu ga
20.Miraaju no kooru wo narasu21.
22.Wakase Emotion Night!!
23.Gensou no Drink & Dream
24.Agaru shoudou ni nasu sube mo naku, sugare
25.Feel my taste
26.Saikou no tenputeeshon
27.Nodo no oku ni karame odori akase Ah……28.
29.“Paafekuto na datsugoku wo kimeru
30.So Dangerous!! na gimikku wo puriizu?”
31.“Dou kangaetemo Difficult!!” “……mou isso Impossible”
32.“Zendai mimon!!” “soutei funou!?” mansai no hairisuku misshon!!!!33.
34.Ushinau tabi, ano passhon wo yobi samase
35.Afure dasu Fanatic of Live
36.Kara no gurasu ni wa
37.Shukuhai no Lyric wo mitasou38.
39.Narase Emergency!!
40.Doudou no purizun bureeku
41.Agaru shoudou ni iki tsugu hima mo nai
42.Beat my soul
43.Saikou no Escaping
44.Nounai disutooshon baku age de buchi kamase45.
46.Kanbi na omoide no jikan yo tomare
47.Eikou no shinario ni Cheers!! “XYZ!!”
48.Unmei ga hoshii nara kore ijou nai kurai
49.Taido de shimeshite kure Come on!! “XYZ!!”50.
51.Ki wo tsukero de hi tsukero
52.Nukari wa naku ubai toru itsu demo
53.Tatoe dare ga taba ni nari chekku shiyou to mo
54.Suri nukeru ugoki wa Flexible
55.Iza misshon janaku kankaku wa toraiauto teido
56.Taekirezu narasu keihou mo fanfaare kawari uke toru yo
57.Daijoubu Trust me!58.
59.Itsu datte Don’ t stop tune!!
60.Honki no Try & Go
61.Tsunoru koukai ni tachi domaru hima wa nai
62.Beat my soul
63.Utae odore
64.Kazaranai kono aji wo buchi kamase65.
66.Wakase Emotion Night!!
67.Gensou no Drink & Dream
68.Agaru shoudou wa mou yume nanka janai
69.Feel my taste
70.Saikou no tenputeeshon
71.Nodo no oku ni karamete maze aeba72.
73.Kimi mo XYZ!!
74.Somare XYZ!!
75.Daremo karemo nasu sube mo naku, yogare
76.Kiss my soul
77.Kimi to Ecstasy
78.Nodo no oku ni karame odori akase
79.Ecstasy……

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Mirage call English Translation
Video:	View Video

Artist:	XYZ
Tie-in:	XYZ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Haku

Seiyuu fan and ARAKI (あらき) enthusiast ♡

Happy to provide everyone with romaji transliterations! よろぴく〜
☆⌒(ゝ。∂)

XYZ - Mirage call Lyrics (Romanized)
XYZ Song Lyrics (Romanized)

1.沸かせEmotion Night
2.幻想のDrink & Dream
3.アガる衝動は　あの日の夢の中
4.ノスタルジー……失ったセンセーション……
5.……一滴残さず奪い返せ6.
7.一口で世界を統べる
8.魔法のような「XYZ(カクテル)」
9.錆び付いたプリズンに　囚われのトロフィー
10.世紀のパーフェクト・クライムで盗み出せ11.
12.駄菓子のような気休めなんて、イラナイ
13.欲しいものはスパイシーなステージ
14.味わうほどGuilty　戻れないEveryday
15.信じらんないくらいアブナイ「奴ら」がSecret Restart16.
17.寂れたステージ　あの日見た夢の跡
18.蘇るGlorious Days
19.奪われた熱が
20.蜃気楼(ミラージュ)のコールを鳴らす21.
22.沸かせEmotion Night!!
23.幻想のDrink & Dream
24.アガる衝動に　為す術もなく、縋れ
25.Feel my taste
26.最高のテンプテーション
27.喉の奥に絡め　踊り明かせ Ah……28.
29.「パーフェクトな脱獄をキメる
30.So Dangerous!!なギミックをプリーズ？」
31.「どう考えてもDifficult!!」「……もういっそImpossible」
32.「前代未聞!!」「想定不能!?」満載のハイリスク・ミッション!!!!33.
34.失うたび、あのパッションを呼び覚ませ
35.溢れ出すFanatic of Live
36.空のグラスには
37.祝杯のLyricを満たそう38.
39.鳴らせEmergency!!
40.堂々のプリズン・ブレイク
41.アガる衝動に　息継ぐ暇もない
42.Beat my soul
43.最高のEscaping
44.脳内ディストーション爆上げで　ブチかませ45.
46.甘美な思い出の時間よ止まれ
47.栄光のシナリオにCheers!!『XYZ!!』
48.運命が欲しいならこれ以上ないくらい
49.態度で示してくれ Come on!!『XYZ!!』50.
51.気を付けろそれで火付けろ
52.抜かりは無く奪い取る何時でも
53.例え誰が束になりチェックしようとも
54.すり抜ける動きはFlexible
55.いざミッションではなく感覚はトライアウト程度
56.耐えきれず鳴らす警報もファンファーレ代わり受け取るよ
57.大丈夫 Trust me !58.
59.いつだってDon’t stop tune!!
60.本気のTry＆Go
61.募る後悔に　立ち止まる暇はない
62.Beat my soul
63.歌え踊れ
64.飾らないこの味を　ブチかませ65.
66.沸かせEmotion Night!!
67.幻想のDrink & Dream
68.アガる衝動は　もう夢なんかじゃない
69.Feel my taste
70.最高のテンプテーション
71.喉の奥に絡めて　混ぜ合えば72.
73.君もXYZ!!
74.染まれXYZ!!
75.誰も彼も　為す術もなく、悦がれ
76.Kiss my soul
77.君とEcstasy
78.喉の奥に絡め　踊り明かせ
79.Ecstasy……

Copy Link

English:	Mirage call English Translation
Video:	View Video

Artist:	XYZ
Tie-in:	XYZ

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Heat up an Emotion Night
2.An illusional Drink & Dream
3.The rising impulse is in the old dream
4.Feeling nostalgic…… the lost sensation……
5.……Take back every drop of it6.
7.With one slip, it unifies the world
8.Like a magic cocktail
9.In a rusty prison, there’s an arrested trophy
10.Rob it with the most perfect crime of the century11.
12.No need for a sugar-coated comfort
13.I just want a spicy stage
14.You feel Guilty, you cannot go back to Everyday life
15.An incredibly dangerous crew is about to secretly make a move16.
17.A lonely stage where they once dreamed a dream
18.Bring back the shine to the Glorious Days
19.The lost heat
20.Rings the bell of mirage21.
22.Heat up an Emotion Night!!
23.An illusional Drink & Dream
24.Hang on to a rising impulse
25.Feel my taste
26.Feel the irresistible temptation
27.In your throat and dance all night Ah……28.
29.“To successfully break out of jail,
30.Give me such a dangerous gimmick please?”
31.“It’s certainly difficult!!” “……if anything, Impossible”
32.“Unprecendented!!” “Unpredictable!?” What a high-risk mission!!!!33.
34.Evoke the passion you have in your heart
35.Can’t stop the feeling, Fanatic of Live
36.Fill up the empty glass
37.With blessed lyrics38.
39.Ring the Emergency bell!!
40.Prisonbreak with no hesitation
41.So spontaneous that there’s no time to even breathe
42.Beat my soul
43.The perfect Escaping skills
44.Let your mind go distorted as it wants45.
46.Stop the luscious memories
47.To the glorious scenarios, Cheers!! “XYZ!!”
48.If you are looking for your destiny,
49.Don’t tell me. Show me with your actions. Come on!! “XYZ!!”50.
51.Be careful and then set fire to it
52.Rob whatever it takes
53.Even if someone puts you under surveillance
54.Run away from their watchful eye flexibly
55.It doesn’t even feel like a mission for me but rather just a tryout
56.I’ll take the emergency alarm as a fanfare
57.I am fine. Trust me!58.
59.Anytime, Don’t stop tune!!
60.A real Try & Go
61.Remorse piled up but no time to stop
62.Beat my soul
63.Sing and dance
64.Let them taste your damn cocktail65.
66.Heat up an Emotion Night!!
67.An illusional Drink & Dream
68.This rising impulse isn’t just a dream anymore
69.Feel my taste
70.This irresistible temptation
71.Once you mix it up in your throat72.
73.You’re XYZ!!
74.Become XYZ!!
75.All people will reach climax
76.Kiss my soul
77.With you, Ecstasy
78.Feel it in your throat and dance all night
79.Ecstasy……

Copy Link