Uru

Home » Artists » Uru » Never ends Lyrics / English Translation

Never ends English Translation

Artist:	Uru
Tie-in:	DOPE: Special Task Force DOPE: Mayaku Torishimaribu Tokusouka DOPE 麻薬取締部特捜課
Release:	2025.07.11
Lyricist:	Uru
Composer:	ucio
Arranger:	Tomi Yo
Video:	View Video
Original Lyrics:	Never ends Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Never ends…2.
3.Just past midnight, a blurred afterimage
4.Your words and smile flash through my mind5.
6.What gently touched my resting body
7.Was your love8.

9.What did I ever do for you?
10.The times I hurt you, the promises I failed to keep
11.Tear through my chest12.
13.The one who pushed my frozen back
14.The one who calmed my stirred heart
15.It was always your voice calling out to me16.
17.The body I want to hold, the warmth too
18.Turn into helpless nights
19.As I quietly think of you, so you won’t fade away20.
21.If I could return to that day, if I could’ve stayed by your side
22.Would our present be different now?23.
24.In the swelling waves of memory
25.The words that almost slip through my fingers
26.I swallow them down and just exhale27.
28.The shame after I told a lie
29.The nights I couldn’t be kind
30.You were the only one who embraced it all31.
32.The body I want to hold, the warmth too
33.So they won’t vanish in these helpless nights
34.It won’t end, I won’t waver, I won’t let go—the light you gave me35.
36.My one and only you…
37.Never ends…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	Never ends Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	Uru
Tie-in:	DOPE: Special Task Force DOPE: Mayaku Torishimaribu Tokusouka DOPE 麻薬取締部特捜課

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

Uru - Never ends English Translation
DOPE: Special Task Force Theme Song English Translation
DOPE: Mayaku Torishimaribu Tokusouka Theme Song English Translation

1.Never ends…2.
3.深夜0時過ぎ　滲む残像
4.君の言葉と笑顔が過る5.
6.横たわる体に一枚　柔らかく触れたのは
7.君の愛だった8.
9.何をしてあげただろう
10.傷つけたことや守れずいる約束が
11.胸を裂く12.
13.立ち尽くしたこの背中押すのも
14.乱した心止めるのも
15.いつも君が僕を呼ぶその声だった16.
17.抱きしめたい体も温もりも
18.やるせない夜に変わっていく
19.消えないようにそっと　君を想いながら20.
21.もしあの日に戻れたら、もしずっとそばにいられたら
22.君と僕の今は違ってただろうか23.
24.うねり出す記憶の波の中
25.零れ落ちてしまいそうな言葉
26.呑み込んではただ息を吐いた27.
28.嘘をついた後の情けなさも
29.優しくできずいた夜も
30.包んでくれた世界でたった一人の人31.
32.抱きしめたい体も温もりも
33.やるせない夜に消えぬように
34.終わらない　迷わない　離さない　君がくれた光35.
36.My one and only you…
37.Never ends…

Copy Link