THE SIXTH LIE

Home » Artists » THE SIXTH LIE » Hibana Lyrics

Hibana Lyrics (Romanized)

Cover art for『THE SIXTH LIE - Hibana』from the release『Hibana』

Artist:	THE SIXTH LIE
Tie-in: (Anime)	Golden Kamuy Ending ゴールデンカムイ
Release:	2018.06.06
Lyricist:	Ray
Composer:	Reiji
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Yoru wo sasu musuu no tooboe ga
2.Ten wo tsuranuita
3.Bokura minna tatta hitotsu no mangetsu ni
4.Sou yatte te wo nobashite 5.
6.Mokutekichi no kesareta chizu motte
7.Moeru honoo kawashiatte
8.Areta mirai zu wa tsudzuiteru kedo
9.Itami mo zenbu uketotte
10.Tsurete ikun da to fukaku mune ni chikatte 11.
12.Butsukatte kizutsuite
13.Itsuka mata, koko ni kurun da
14.Issai no genjitsu mo
15.Moetsukireba utsukushii
16.Kakenukeru shiro no sekai de
17.Mayoi wo suteta hibana ga ima, chitta 18.

19.Tooku wo mitsumeru hitomi ga
20.Yoru ni kagayaita
21.Ano hi kara tsudzuku negai wo
22.Seotte ikitai dake 23.
24.Issun saki ga yami no naka da tte
25.Miteru basho wa tada itten
26.Hakanasa sae mo tsuyomi ni naru kedo
27.Owari wa kitto totsuzen ni
28.Yatte kurun da to fukaku mune ni kizande 29.
30.Tabidatte samayotte
31.Itsuka mata, koko ni kurun da
32.Issai no genjitsu mo
33.Moetsukireba utsukushii
34.Ima wa mada, owarenain da 35.
36.Sukui wo motomete norowareta unmei wo
37.Bokura ukeirete hashiri tsudzukete iku
38.Kono yubisaki made shimiwatatta shoudou wo kakaete 39.
40.Sugisatta hoshitachi wa
41.Asu mo mata soko ni irun da
42.Kusubutta kanjou no
43.Kemuri wa takaku nobotte 44.
45.Butsukatte kizutsuite
46.Itsuka mata, koko ni kurun da
47.Issai no genjitsu mo
48.Moetsukireba utsukushii
49.Kakenukeru shiro no sekai de
50.Mayoi wo suteta hibana ga ima, chitta

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	THE SIXTH LIE
Tie-in:	Golden Kamuy ゴールデンカムイ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

THE SIXTH LIE - Hibana Lyrics (Romanized)
Golden Kamuy Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.夜を刺す無数の遠吠えが
2.天を貫いた
3.僕らみんなたった一つの満月に
4.そうやって手を伸ばして5.
6.目的地の消された地図持って
7.燃える炎　交わし合って
8.荒れた未来図は　続いてるけど
9.痛みもぜんぶ受け取って
10.連れていくんだと　深く胸に誓って11.
12.ぶつかって　傷付いて
13.いつかまた、ここに来るんだ
14.一切の現実も
15.燃え尽きれば美しい
16.駆け抜ける　白の世界で
17.迷いを捨てた火花が今、散った18.
19.遠くを見つめる瞳が
20.夜に輝いた
21.あの日から続く願いを
22.背負って生きたいだけ23.
24.一寸先が闇の中だって
25.見てる場所は　ただ一点
26.儚ささえも強みになるけど
27.終わりはきっと突然に
28.やって来るんだと深く胸に刻んで29.
30.旅立って　さまよって
31.いつかまた、ここに来るんだ
32.一切の現実も
33.燃え尽きれば美しい
34.今はまだ、終われないんだ35.
36.救いを求めて　呪われた運命を
37.僕ら受け入れて　走り続けていく
38.この指先まで染み渡った衝動を抱えて39.
40.過ぎ去った星達は
41.明日もまたそこにいるんだ
42.くすぶった感情の
43.煙は高く昇って44.
45.ぶつかって　傷付いて
46.いつかまた、ここに来るんだ
47.一切の現実も
48.燃え尽きれば美しい
49.駆け抜ける　白の世界で
50.迷いを捨てた火花が今、散った

Copy Link