THE RAMPAGE

Home » Artists » THE RAMPAGE » THE POWER Lyrics / English Translation

THE POWER Lyrics (Romanized)

Cover art for『THE RAMPAGE - THE POWER』from the release『THE POWER』

Artist:	THE RAMPAGE
Tie-in: (Movie)	HiGH＆LOW THE WORST X Theme Song
Release:	2022.09.07
Lyricist:	ZERO(YVES&ADAMS)
Composer:	Fishtail・Simon Petren・Michelle Cho
Video:	View Video
English Translation:	THE POWER English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.The power
2.P.o.w.e.r.
3.Burn up the my way
4.The power
5.P.o.w.e.r.
6.We got “swag” We got “pride” Oh
7.P.o.w.e.r.
8.Burn up the my way
9.The power Oh oh oh
10.Power, Speak a little louder
11.We got The power
12.P.o.w.e.r.13.
14.Shinario doori no hibi ni migi ni narae no machi de
15.Ashinmetorii na bokura
16.Yeah Kicking’ the door baby
17.Ataerareta seikai ja kokoro wa mitasarenai ne
18.Motto jiyuu de itai
19.Yeah20.
21.Sou gekiteki unmei no Gravity hikareau you ni
22.Fight it… Fight it out
23.Tatoe Red light demo osorenai
24.Show me what you’ve got
25.Kakugo ga chikara ni kawaru suteeji no ue26.

27.Sorezore ga idaita dorama
28.Omoi no Spotlight kasanariaeba
29.Hashiridasu kiseki no ketsumatsu e
30.C’mon 3,2,131.
32.The power
33.Me wo samashita honnou wo sakebe
34.The power
35.Yume no saki de te ni shita Fame
36.Te ni shita Pain
37.Te ni shita Love All
38.Subete wo chikara ni kaete yuku kara
39.Power Oh oh oh
40.Power, Speak a little louder
41.We got The power42.
43.Yeah
44.We’ve got desire
45.We got a fire in my heart
46.Hai ni kawaru setsuna mau akaku somaru negai wa
47.Sora e to Higher
48.Yakedo suru hodo Speed it up baby49.
50.High spec ya Rich nante Easy
51.Kikazatta mono nugisutete
52.Honmono ni fureteitai
53.Yeah54.
55.Nanika tarinai tte sagashi tsuzuke ima mo
56.Run it… Run it up
57.Mogaku Moon night ukabu Your smile
58.Walk into the light
59.Ano hi kimi to egaita Future is now60.
61.Tsuranuku dake ga tsuyosa janai
62.Hitomi tojite mitsuketa Answer
63.Subete wo kowashite zero ni nare
64.C’mon 3,2,165.
66.The power
67.Me wo samashita honnou wo sakebe
68.The power
69.Yume no saki de te ni shita Fame
70.Te ni shita Pain
71.Te ni shita Love All
72.Subete wo chikara ni kaete yuku kara
73.Power Oh oh oh
74.Power, Speak a little louder
75.We got The power76.
77.Hibikidashita doramu rooru to kansei
78.Tobikomun da daihon ni nai peeji
79.Kyoukaisen koeta yoake mae
80.Michibiku rasen egaki kakeagaru boruteeji81.
82.Machiwabita shunkan e no Count down
83.Mada minu asu e to mukaun da
84.Butsukeatta unmei no sutoorii kagayaki hitotsu ni naru85.
86.The power
87.Me wo samashita honnou wo sakebe
88.The power
89.Yume no saki de te ni shita Fame
90.Te ni shita Pain
91.Te ni shita Love All
92.Subete wo chikara ni kaete yuku kara
93.Power Oh oh oh
94.Power, Speak a little louder
95.We got The power96.
97.P.o.w.e.r.
98.Burn up the my way
99.The power
100.P.o.w.e.r.
101.We got “swag” We got “pride” Oh
102.Hibana sakihokori kono sora kogasu hodo no
103.Power Oh oh oh
104.Power, Speak a little louder
105.We got The power

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	THE POWER English Translation
Video:	View Video

Artist:	THE RAMPAGE
Tie-in:	HiGH＆LOW THE WORST X

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

THE RAMPAGE - THE POWER Lyrics (Romanized)
HiGH＆LOW THE WORST X Theme Song Lyrics (Romanized)

1.The power
2.p.o.w.e.r.
3.Burn up the my way
4.The power
5.p.o.w.e.r.
6.We got “swag” We got “pride” Oh
7.p.o.w.e.r.
8.Burn up the my way
9.The power Oh oh oh
10.Power, Speak a little louder
11.We got The power
12.p.o.w.e.r.13.
14.シナリオ通りの日々に　右に倣えの街で
15.アシンメトリーな僕ら
16.Yeah Kicking’ the door baby
17.与えられた正解じゃ　心は満たされないね
18.もっと自由でいたい
19.Yeah20.
21.そう劇的運命のGravity　引かれ合うように
22.Fight it… Fight it out
23.たとえRed light でも恐れない
24.Show me what you’ve got
25.覚悟が力に変わるステージの上26.
27.それぞれが抱いたドラマ
28.想いのSpotlight　重なり合えば
29.走り出す奇跡の結末へ
30.C’mon 3,2,131.
32.The power
33.目を覚ました　本能を叫べ
34.The power
35.夢の先で手にした栄光～Fame～
36.手にした痛み～Pain～
37.手にした愛～Love～ All
38.すべてをチカラに変えていくから
39.Power Oh oh oh
40.Power, Speak a little louder
41.We got The power42.
43.Yeah
44.We’ve got desire
45.We got a fire in my heart
46.灰に変わる刹那舞う　紅く染まる願いは
47.空へとHigher
48.火傷するほど Speed it up baby49.
50.High specやRichなんてEasy
51.着飾ったモノ　脱ぎ捨てて
52.本物に触れていたい
53.Yeah54.
55.何か足りないって探し続け今も
56.Run it… Run it up
57.もがくMoon night 浮かぶYour smile
58.Walk into the light
59.あの日君と描いたFuture is now60.
61.貫くだけが強さじゃ無い
62.瞳閉じて見つけたAnswer
63.すべてを壊してゼロになれ
64.C’mon 3,2,165.
66.The power
67.目を覚ました　本能を叫べ
68.The power
69.夢の先で手にした栄光～Fame～
70.手にした痛み～Pain～
71.手にした愛～Love～ All
72.すべてをチカラに変えていくから
73.Power Oh oh oh
74.Power, Speak a little louder
75.We got The power76.
77.響き出した　ドラムロールと歓声
78.飛び込むんだ　台本にないページ
79.境界線越えた夜明け前
80.導く螺旋　描き駆け上がるボルテージ81.
82.待ちわびた瞬間へのCount down
83.まだ見ぬ明日へと向かうんだ
84.ぶつけ合った　運命のストーリー　輝き一つになる85.
86.The power
87.目を覚ました　本能を叫べ
88.The power
89.夢の先で手にした栄光～Fame～
90.手にした痛み～Pain～
91.手にした愛～Love～ All
92.すべてをチカラに変えていくから
93.Power Oh oh oh
94.Power, Speak a little louder
95.We got The power96.
97.p.o.w.e.r.
98.Burn up the my way
99.The power
100.p.o.w.e.r.
101.We got “swag” We got “pride” Oh
102.火花咲き誇りこの空焦がすほどの
103.Power Oh oh oh
104.Power, Speak a little louder
105.We got The power

Copy Link

English:	THE POWER English Translation
Video:	View Video

Artist:	THE RAMPAGE
Tie-in:	HiGH＆LOW THE WORST X

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.The power
2.p.o.w.e.r.
3.Burn up the my way
4.The power
5.p.o.w.e.r.
6.We got “swag” We got “pride” Oh
7.p.o.w.e.r.
8.Burn up the my way
9.The power Oh oh oh
10.Power, Speak a little louder
11.We got The power
12.p.o.w.e.r.13.
14.In the days following the script, in a city that imitates the right
15.We, who are asymmetrical
16.Yeah, kicking the door, baby
17.The given correct answer doesn’t satisfy the heart
18.I want to be more free
19.Yeah20.
21.Yes, in the dramatic gravity of fate, as if being pulled toward each other
22.Fight it… Fight it out
23.Even if it’s a red light, don’t be afraid
24.Show me what you’ve got
25.Determination turns into power on the stage26.
27.Each of us holds a drama
28.When our thoughts’ spotlights overlap
29.Towards the miraculous conclusion that starts running
30.Come on, 3, 2, 131.
32.The power
33.Awaken the instinct and shout
34.The power
35.The ~Fame~ obtained at the end of the dream
36.The ~Pain~ obtained
37.The ~Love~ obtained, all
38.Will turn into power
39.Power Oh oh oh
40.Power, Speak a little louder
41.We got The power42.
43.Yeah
44.We’ve got desire
45.We got a fire in my heart
46.In an instant turning to ashes, the wish that dances
47.Dyed in red, reaching higher into the sky
48.It up, baby49.
50.High specs and richness are easy
51.Throw away the adorned things
52.I want to touch something real
53.Yeah54.
55.I’m still searching for something missing
56.Run it… Run it up
57.Struggling moon night, your smile floating
58.Walk into the light
59.The future we drew together that day is now60.
61.Perseverance alone is not strength
62.Closing my eyes, I found the answer
63.Destroy everything and become zero
64.Come on, 3, 2, 165.
66.The power
67.Awaken the instinct and shout
68.The power
69.The ~Fame~ obtained at the end of the dream
70.The ~Pain~ obtained
71.The ~Love~ obtained, all
72.Will turn into power
73.Power Oh oh oh
74.Power, Speak a little louder
75.We got The power76.
77.The drumroll and cheers began to resonate
78.I’ll jump in, to pages not in the script
79.Before the dawn beyond the boundaries
80.A guiding spiral, the voltage rising as I draw81.
82.Countdown to the long-awaited moment
83.Heading towards a tomorrow yet unseen
84.The collided fate stories will become one shining thing85.
86.The power
87.Awaken the instinct and shout
88.The power
89.The ~Fame~ obtained at the end of the dream
90.The ~Pain~ obtained
91.The ~Love~ obtained, all
92.Will turn into power
93.Power Oh oh oh
94.Power, Speak a little louder
95.We got The power96.
97.p.o.w.e.r.
98.Burn up the my way
99.The power
100.p.o.w.e.r.
101.We got “swag” We got “pride” Oh
102.As sparks bloom, to the extent of scorching this sky
103.Power Oh oh oh
104.Power, Speak a little louder
105.We got The power

Copy Link

English:	THE POWER English Translation
Video:	View Video

Artist:	THE RAMPAGE
Tie-in:	HiGH＆LOW THE WORST X

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ