The Gospellers - will be fine feat. Anly English Translation Lyrics

Home » Artists » The Gospellers » will be fine feat. Anly Lyrics / English Translation

will be fine feat. Anly English Translation

Artist:	The Gospellers ゴスペラーズ
Tie-in:	Ameku M.D.: Doctor Detective Ameku Takao no Suiri Karte 天久鷹央の推理カルテ
Release:	2025.01.02
Lyricist:	Yutaka Yasuoka
Composer:	Kaoru Kurosawa
Arranger:	Yaffle
Related Artists:	Anly
Video:	View Video
Original Lyrics:	will be fine feat. Anly Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Let’s walk this long journey together
2.Toward the answer we’re searching for
3.People are born to protect someone
4.Even if we cannot soar like birds through the sky5.
6.If love is a pure, untainted truth
7.Even our bravado can transform into kindness
8.With you, I’m sure we’ll find it—
9.A singular future
10.With you by my side, always
11.You and I12.
13.Like stars forming constellations
14.We crossed paths in this vast world
15.Looking up at birds freely crossing the sky
16.We can dream and share any aspirations17.

18.If we each hold steadfast to our own truths
19.We can even believe in separate hearts
20.We’ll come to realize—
21.Even spilled tears
22.Will one day bring laughter
23.You and I24.
25.(Voices overlapping) Everyone’s voice
26.(Intertwining together) Will be fine
27.(Whatever tomorrow holds) Resonate as one
28.(A melody we’ll create)29.
30.If love is a pure, untainted truth
31.Even our bravado can transform into kindness
32.With you, I’m sure we’ll find it—
33.A singular future
34.With you by my side, always
35.You and I will be fine

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	will be fine feat. Anly Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	The Gospellers ゴスペラーズ
Tie-in:	Ameku M.D.: Doctor Detective Ameku Takao no Suiri Karte 天久鷹央の推理カルテ

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

The Gospellers - will be fine feat. Anly English Translation
Ameku M.D.: Doctor Detective Ending Theme English Translation
Ameku Takao no Suiri Karte Ending Theme English Translation

1.探し求める答えまで
2.長い旅路を共に歩いていこう
3.誰かを守るために人は生まれた
4.鳥のように空飛べないけど5.
6.愛しさも汚れなき真実なら
7.強がりも優しさに生まれ変わる
8.君となら見つかるだろう
9.ひとつの未来を
10.いつの日にもとなりで
11.You and I12.
13.星が星座を描くように
14.広い世界でめぐり逢えたのだから
15.自由に空を渡る鳥を見上げて
16.どんな夢だって語り合える17.
18.それぞれの譲れない真実なら
19.別々の心まで信じられる
20.僕たちは気付くのだろう
21.こぼれた涙も
22.いつの日にか笑って
23.You and I24.
25.(重なり合う)　誰もが
26.(声と声が)　will be fine
27.(どんな明日を)　響き合う
28.(奏でるだろう)29.
30.愛しさも汚れなき真実なら
31.強がりも優しさに生まれ変わる
32.君となら見つかるだろう
33.ひとつの未来を
34.いつの日にもとなりで
35.You and I will be fine

Copy Link