Lyrical Nonsense

tei - HITOMINAKA (ヒトミナカ) Lyrics (Romanized)

HITOMINAKA Lyrics (Romanized)

Cover art for『tei - HITOMINAKA』from the release『HITOMINAKA』
Original Title: ヒトミナカ
Artist:

tei 丁

Tie-in:
(Anime)		 Tsurune - The Linking Shot - Ending Tsurune - Tsunagari no Issha - ツルネ －つながりの一射－
Release: 2023.01.05
Lyricist: tei
Composer: tei
Arranger: tei
Video:

View Video
English Translation: HITOMINAKA English Translation
1.Kono amari ni mo kirei ni kagayaku hitomi chuu
2.Utsuru keshiki subete kagayaite mieta kara3.
4.Oboeteru ka na anata to hanashita toki ga
5.Wasurerarenai kara6.
7.Ureshii toki mo tomo ni sakebou8.

9.Hakanai toki ni subete ga tsumatte
10.Susumu beki toki ga kita kara
11.Chikaku ni ireba tsutawaru omoi
12.Hirogaru asu e tokihanate13.
14.Ano sora ni ukabu niji maruku tsunagatta
15.Omoi wa sora takaku senaka wo osu kono te de16.
17.Nukumori wa mada tashika ni koko ni aru
18.Tsunaida michi no saki19.
20.Nakitai toki mo tsumetai ame mo
21.Shiroi sora mo kurai yoru mo
22.Subete no hajimari tsugeru taiyou23.
24.Akaku somatta sora wo miagete
25.Shizuku ga asahi ni kawatta
26.Ame ga furu yoru anata wo omoi
27.Kirameku naka de ikite yuku28.
29.Hakanai toki ni subete ga tsumatte
30.Susumu beki toki ga kita kara
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
English: HITOMINAKA English Translation
Video:

View Video
Artist: tei 丁
Tie-in: Tsurune - The Linking Shot - Tsurune - Tsunagari no Issha - ツルネ －つながりの一射－
Status
(Based on): 		Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community

  • tei - HITOMINAKA Lyrics (Romanized)

  • tei - ヒトミナカ Lyrics (Romanized)

  • Tsurune - The Linking Shot - Ending Theme Lyrics (Romanized)

  • Tsurune - Tsunagari no Issha - Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.このあまりにも綺麗に輝く瞳中
2.映る景色すべて輝いて見えたから3.
4.憶えてるかなあなたと話した時が
5.忘れられないから6.
7.嬉しい時も共に叫ぼう8.
9.儚い時に全てが詰まって
10.進むべき時が来たから
11.近くにいれば伝わる想い
12.広がる明日へ解き放て13.
14.あの空に浮かぶ虹丸く繋がった
15.想いは空高く背中を押すこの手で16.
17.温もりはまだ確かに此処に在る
18.繋いだ道の先19.
20.泣きたい時も冷たい雨も
21.白い空も暗い夜も
22.全ての始まり告げる太陽23.
24.赤く染まった空を見上げて
25.雫が朝日に変わった
26.雨が降る夜あなたを想い
27.きらめく中で生きてゆく28.
29.儚い時に全てが詰まって
30.進むべき時が来たから

Copy Link
Listen on Apple Music
English: HITOMINAKA English Translation
Video:

View Video
Artist: tei 丁
Tie-in: Tsurune - The Linking Shot - Tsurune - Tsunagari no Issha - ツルネ －つながりの一射－

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.In those eyes that shine so beautifully,
2.Every scene reflected seems to glow.3.
4.Do you remember the times we talked?
5.I can’t forget them.6.
7.Let’s shout together, even in moments of joy.8.
9.In fleeting moments, everything is condensed,
10.And the time to move forward has come.
11.When we’re close, our feelings are conveyed—
12.Release them toward a spreading tomorrow.13.
14.The rainbow floating in that sky connects in a perfect circle,
15.And the thoughts it carries soar high, pushing us forward with these hands.16.
17.The warmth is still here, without a doubt,
18.At the end of the path we’ve walked together.19.
20.Even in times we want to cry, in cold rain,
21.In white skies, or dark nights,
22.The sun announces the beginning of it all.23.
24.Looking up at the crimson-stained sky,
25.The raindrops turned into the morning sun.
26.On rainy nights, I think of you,
27.And I will keep living amidst the sparkle.28.
29.In fleeting moments, everything is condensed,
30.And the time to move forward has come.

Copy Link
Listen on Apple Music
English: HITOMINAKA English Translation
Video:

View Video
Artist: tei 丁
Tie-in: Tsurune - The Linking Shot - Tsurune - Tsunagari no Issha - ツルネ －つながりの一射－

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

tei『HITOMINAKA』Official Music Video

×

tei『HITOMINAKA』Ending Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Your Thoughts:

RELATED

tei - HITOMINAKA Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

tei - HITOMINAKA (ヒトミナカ) Lyrics (Romanized)