Taisei Miyakawa - Kimiiro no Mahou (君色の魔法) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Taisei Miyakawa » Kimiiro no Mahou Lyrics

Kimiiro no Mahou Lyrics (Romanized)

Cover art for『Taisei Miyakawa - Kimiiro no Mahou』from the release『Kimiiro no Mahou』

Original Title:	君色の魔法
Artist:	Taisei Miyakawa 宮川大聖
Release:	2022.01.12
Lyricist:	Taisei Miyakawa
Composer:	Taisei Miyakawa
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

sewashinaku furitsumoru kawaita yuki wa
Ajikenai kono machi wo shiroku tsutsunda

fui ni fureru te to te tomadou shigusa
Hou wo akaramete ”samui ne” tte

biru no ma ni fuku kaze wa kyou mo tsumetaku
Fuwafuwa to kimi no kami yasashiku nadeta

itsuka mita kousaten te wo furu sugata
Aa, wasuretakunain da

ima kimi wa dokoka de waraete imasu ka?
Fureatta nukumori oboete imasu ka?

toki ni wa mou tomedo naku
Namida ga afuredashisou nan da

kiesou na me de boku no te wo totte
Onaji namida nagashite kureta

kizuitan da
Dou shiyou mo naku

hoka no dare demo nai
Kimi ga suki nan da

surechigau kaisatsu furueteta no wa
Tabun fuyu no sei nanka janakute

futari dake no himitsu mo fueta ne to
Hashagu kimi ga koishiku narun da

koohii ni ukanda nasakenai kao
Kitto kimi nara waraitobashite kureta

daremo inai basutei tameiki hitotsu
Aa, kakkou warui na

boku ga egaita mirai wa yuki no yoru ni
Kimi ga tonari de kanaete kureta

“nande mo nai” to tsubuyaita me wa
Kasuka ni urunde kirameita

tsutaetai omoi wa tojikometa mama
Kajikanda te sotto poketto ni yonda

ureshikattan da
Sono taion ga

asai kokyuu de sae
Masshiro ni somete yuku

harisakesou na
Omoi sae
Kakushite shimaou ka

tatoe kogoesou na yoru da tte
Sabishikunai to uso wo tsuite

ima kimi wa dokoka de waraete imasu ka?
Fureatta nukumori oboete imasu ka?

toki ni wa mou tomedo naku
Namida ga afuredashisou nan da

fuyu ga sugisatta machi ni kirei na
Nanairo no mahou wo kaketa no wa

sore wa kitto
Boku ni shika mienai
Magire mo nai kimi datta

hanasanai you ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Taisei Miyakawa 宮川大聖

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ