Three - Baka ni Natte (バカになって) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Three » Baka ni Natte Lyrics / English Translation

Baka ni Natte Lyrics (Romanized)

Cover art for『Three - Baka ni Natte』from the release『Baka ni Natte』

Original Title:	バカになって
Artist:	Three すりぃ
Release:	2023.10.07
Lyricist:	Three
Composer:	Three
Arranger:	Three
Video:	View Video
English Translation:	Baka ni Natte English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Kawaranai asu ga yodomu
2.Getsuyou no buruu urei no yoru
3.Daremo karemo ima wo ikiru tame ni naze ka
4.Kizutsukeau
5.Chizeni de shifuku wo koyashi
6.Warau parasaito uso ni mamire
7.Mirai wo ubau sono sakebi mo kikoechainai
8.Kore ja mou fanii9.
10.Kono jidai no naka utatteiru
11.Wasuresatte ima odotteiru
12.Hareruya ai wo inotteiru
13.Kudaranai wa kimi mo hora14.
15.Baka ni natte baka ni natte
16.Bokura kankaku ga mahi shichattatte
17.Itai itai to hakidashita koe wa hora shizunde
18.Kimi ni totte kimi ni totte ima ga saiai de aru tame
19.Kono mama nanimo mienai furi de baka ni narou20.

21.Ibitsu na ruuru ga umare jiyuu ga nomare
22.Ai mo kinshirei
23.Kore ja marude torikago da ne
24.Sairento karuchaa arasowanaideiyou
25.Kimi ga matomo na hodo shakai wa tsurai
26.Kuzureochiru mae ni odorou
27.Shikou wa ne shatto daun raku na hou e GO
28.Kizuitemo nukedase ya shinai29.
30.Baka ni natte baka ni natte
31.Bokura kangaerarenaku nacchatte
32.Tsurai tsurai to nakidashita koe wo mata fusaide
33.Toki wo matte toki wo matte itsuka saikou ni naru made
34.Kono mama nanimo shiranai furi de baka ni narou35.
36.Kono jidai no naka utatteiru
37.Wasuresatte ima odotteiru
38.Hareruya ai wo inotteiru
39.Kudaranai wa kimi mo hora40.
41.Baka ni natte baka ni natte
42.Bokura kankaku ga mahi shichattatte
43.Itai itai to hakidashita koe wa hora shizunde
44.Kimi ni totte kimi ni totte ima ga saiai de aru tame
45.Kono mama nanimo mienai furi de
46.Damashiaou ze me ni mono misetsukete
47.Enjiyou sono hi made bokura
48.Baka ni narou

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Baka ni Natte English Translation
Video:	View Video

Artist:	Three すりぃ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Three - Baka ni Natte Lyrics (Romanized)
Three - バカになって Lyrics (Romanized)

1.変わらない明日が淀む
2.月曜のブルー憂いの夜
3.誰も彼も今を生きる為に何故か
4.傷つけあう
5.血銭で私腹を肥やし
6.笑うパラサイト嘘に塗れ
7.未来を奪うその叫びも聞こえちゃいない
8.これじゃもうファニー9.
10.この時代の中歌っている
11.忘れ去って今踊っている
12.ハレルヤ愛を祈っている
13.くだらないわ君もほら14.
15.バカになってバカになって
16.僕ら感覚が麻痺しちゃったって
17.痛い痛いと吐き出した声はほら沈んで
18.君にとって君にとって今が最愛であるため
19.このまま何も見えないフリでバカになろう20.
21.歪なルールが生まれ自由がのまれ
22.愛も禁止令
23.これじゃまるで鳥籠だね
24.サイレントカルチャー争わないでいよう
25.君がまともなほど社会は辛い
26.崩れ落ちる前に踊ろう
27.思考はねシャットダウン楽な方へGO
28.気付いても抜け出せやしない29.
30.バカになってバカになって
31.僕ら考えられなくなっちゃって
32.辛い辛いと泣き出した声をまた塞いで
33.時を待って時を待っていつか最高になるまで
34.このまま何も知らないフリでバカになろう35.
36.この時代の中歌っている
37.忘れ去って今踊っている
38.ハレルヤ愛を祈っている
39.くだらないわ君もほら40.
41.バカになってバカになって
42.僕ら感覚が麻痺しちゃったって
43.痛い痛いと吐き出した声はほら沈んで
44.君にとって君にとって今が最愛であるため
45.このまま何も見えないフリで
46.騙し合おうぜ目に物見せつけて
47.演じようその日まで僕ら
48.バカになろう

Copy Link

English:	Baka ni Natte English Translation
Video:	View Video

Artist:	Three すりぃ

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.In a world where unchanging tomorrows stagnate
2.Monday’s blue night, laden with sorrow
3.People wound each other,
4.Ironically, just to live
5.Nurturing greed with bloodstained money
6.Laughing parasites, drenched in lies
7.Their cries for a stolen future, unheard
8.It’s all just tragically funny9.
10.Singing in this era, forgotten
11.Now dancing away
12.Hallelujah, praying for love
13.It’s all so pointless, look, even you14.
15.Becoming fools, becoming fools
16.Our senses dulled and numb
17.Cries of pain, pain, spewed and sinking
18.For you, for you, to make now the most beloved
19.Let’s pretend we see nothing and be fools20.
21.Twisted rules born, freedom devoured
22.Love under prohibition
23.It’s like a birdcage
24.Silent culture, let’s not fight
25.The saner you are, the harsher society
26.Let’s dance before it crumbles
27.Thoughts shut down, the easy way we go
28.Even aware, we can’t escape29.
30.Becoming fools, becoming fools
31.Unable to think anymore
32.Sobbing with pain, pain, muffling the voices again
33.Waiting, waiting for the time to become the greatest
34.Pretend we know nothing and be fools35.
36.Singing in this era, forgotten
37.Now dancing away
38.Hallelujah, praying for love
39.It’s all so pointless, look, even you40.
41.Becoming fools, becoming fools
42.Our senses dulled and numb
43.Cries of pain, pain, spewed and sinking
44.For you, for you, to make now the most beloved
45.Let’s pretend we see nothing
46.Deceiving each other, showing off
47.Let’s act out until that day,
48.Let’s be fools

Copy Link