Stray Kids

Home » Artists » Stray Kids » Hollow Lyrics / English Translation

Hollow Lyrics (Romanized)

Cover art for『Stray Kids - Hollow』from the release『Hollow』

Artist:	Stray Kids
Release:	2025.06.18
Lyricist:	Bang Chan (3RACHA)・Changbin (3RACHA)・HAN (3RACHA)・KM-MARKIT
Composer:	Bang Chan (3RACHA)・Changbin (3RACHA)・HAN (3RACHA)・VERSACHOI
Arranger:	베르사최 (VERSACHOI)
Video:	View Video
English Translation:	Hollow English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Me mo kurezu mae mite hashitte kita
2.Hiki yosareta you ni koko made, tada
3.Boku no bucket list ni wa takusan no check ga
4.Nazeka manzoku dekinai boku wa5.
6.Dareka omoi mitashite kawaki iyashite
7.Trying kurikaesu kotae mo naku
8.Donna kotoba mo tarinai dou ka onegai, mou
9.I can’t take it no more10.
11.Subete dakishime hashittemo why do I feel hollow
12.Donna basho ni itemo kodoku ni naru I’m alone
13.Ai ga hitsuyou na no ka hitori deiru hodo
14.Muriyari mitashitemo I’m so15.

16.Hollow, hollow, hollow, oh
17.(Oh na na na na)
18.Hollow, hollow, hollow, oh
19.(Ah)
20.Hollow, hollow, hollow, oh
21.(Oh na na na na)
22.Muriyari mitashitemo I’m so23.
24.Saikin no kibun wa sharp yori flat
25.Kodawari kizuita career no stack
26.Hall of Fame mada saki tookute
27.Shinin’ star sono ura wa all in black28.
29.Plus yori minus ni muku me ga
30.Muda kurikaeshiteinai ka
31.Ki ga nuketa you de subete ga
32.Tsurakute33.
34.Dareka omoi mitashite kawaki iyashite
35.Trying kurikaesu kotae mo naku
36.Donna kotoba mo tarinai dou ka onegai, mou
37.I can’t take it no more38.
39.Subete dakishime hashittemo why do I feel hollow
40.Donna basho ni itemo kodoku ni naru I’m alone
41.Ai ga hitsuyou na no ka hitori deiru hodo
42.Muriyari mitashitemo I’m so43.
44.Kumo no naka no moon
45.Hikari nai yoru
46.Namae mo nai kokoro ah ah
47.Sora wo samayou48.
49.Subete dakishime hashittemo why do I feel hollow
50.Donna basho ni itemo kodoku ni naru I’m alone
51.Ai ga hitsuyou na no ka hitori deiru hodo
52.Muriyari mitashitemo I’m so53.
54.Hollow, hollow, hollow, oh
55.(Oh na na na na)
56.Hollow, hollow, hollow, oh
57.(Ah)
58.Hollow, hollow, hollow, oh
59.(Oh na na na na)
60.Muriyari mitashitemo I’m so

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Hollow English Translation
Video:	View Video

Artist:	Stray Kids

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Stray Kids - Hollow Lyrics (Romanized)

1.目もくれず　前見て走ってきた
2.引き寄せられたように　ここまで、ただ
3.僕のbucket listには　たくさんのチェックが
4.なぜか　満足できない僕は5.
6.誰か　想い満たして　渇き癒して
7.Trying　繰り返す　答えもなく
8.どんな言葉も足りない　どうかお願い、もう
9.I can’t take it no more10.
11.全て抱きしめ　走っても why do I feel hollow
12.どんな場所にいても孤独になる I’m alone
13.愛が必要なのか　一人でいる程
14.無理やり満たしても I’m so15.
16.Hollow, hollow, hollow, oh
17.(Oh na na na na)
18.Hollow, hollow, hollow, oh
19.(Ah)
20.Hollow, hollow, hollow, oh
21.(Oh na na na na)
22.無理やり満たしても I’m so23.
24.最近の気分は♯より♭
25.こだわり築いたキャリアのstack
26.Hall of Fame　まだ先遠くて
27.Shinin’ star　その裏は all in black28.
29.＋より－に向く目が
30.無駄繰り返していないか
31.気が抜けたようで全てが
32.辛くて33.
34.誰か　想い満たして　渇き癒して
35.Trying　繰り返す　答えもなく
36.どんな言葉も足りない　どうかお願い、もう
37.I can’t take it no more38.
39.全て抱きしめ　走っても why do I feel hollow
40.どんな場所にいても孤独になる I’m alone
41.愛が必要なのか　一人でいる程
42.無理やり満たしても I’m so43.
44.雲の中のmoon
45.光りない夜
46.名前もない心 ah ah
47.空を彷徨う48.
49.全て抱きしめ　走っても why do I feel hollow
50.どんな場所にいても孤独になる I’m alone
51.愛が必要なのか　一人でいる程
52.無理やり満たしても I’m so53.
54.Hollow, hollow, hollow, oh
55.(Oh na na na na)
56.Hollow, hollow, hollow, oh
57.(Ah)
58.Hollow, hollow, hollow, oh
59.(Oh na na na na)
60.無理やり満たしても I’m so

Copy Link

English:	Hollow English Translation
Video:	View Video

Artist:	Stray Kids

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.I’ve just kept running forward without paying any attention
2.Just as if something had drawn me up to this point
3.I’ve checked off so many on my bucket list
4.Somehow, I still can’t be satisfied5.
6.Someone, fill my heart and quench my thirst
7.Trying, I repeat, without an answer
8.No words are ever enough; I’m begging you, please
9.I can’t take it no more10.
11.I embrace everything and run, but why do I feel hollow?
12.Loneliness haunts me no matter where I am; I’m alone
13.Is it because the more alone I am, the more I need love?
14.Even if I force myself to satisfy, I’m so15.
16.Hollow, hollow, hollow, oh
17.(Oh na na na na)
18.Hollow, hollow, hollow, oh
19.(Ah)
20.Hollow, hollow, hollow, oh
21.(Oh na na na na)
22.Even if I force myself to satisfy, I’m so23.
24.I’ve lately been feeling ♭ than ♯
25.With my style, I’ve built my career in a stack
26.Hall of Fame, it’s still far away
27.Shinin’ star, behind it, is all in black28.
29.Eyes that focus on the – than +
30.Isn’t it repeating pointlessly?
31.I feel deflated
32.Everything is painful33.
34.Someone, fill my heart and quench my thirst
35.Trying, I repeat, without an answer
36.No words are ever enough; I’m begging you, please
37.I can’t take it no more38.
39.I embrace everything and run, but why do I feel hollow?
40.Loneliness haunts me no matter where I am; I’m alone
41.Is it because the more alone I am, the more I need love?
42.Even if I force myself to satisfy, I’m so43.
44.The moon is hiding in the clouds
45.A night without light
46.A heart without a name ah ah
47.Wandering through the sky48.
49.I embrace everything and run, but why do I feel hollow?
50.Loneliness haunts me no matter where I am; I’m alone
51.Is it because the more alone I am, the more I need love?
52.Even if I force myself to satisfy, I’m so53.
54.Hollow, hollow, hollow, oh
55.(Oh na na na na)
56.Hollow, hollow, hollow, oh
57.(Ah)
58.Hollow, hollow, hollow, oh
59.(Oh na na na na)
60.Even if I force myself to satisfy, I’m so

Copy Link